这首诗围绕秋晓听闻莺鸣展开,抒发了诗人对往昔与他人共听莺鸣时光的怀念之情,以及当下独自一人的惆怅与感伤,情感深沉而哀伤。
七月十一日晓闻鶑有感
秋晓秋鶑鸣绿树,我自徘徊不能去。
年年鸣值晚春时,晓窗共听人何处。
鶑鶑少驻听我吟,我吟未成泪双注。
来年啼上茧头山,为说老人题此句。
年年鸣值晚春时,晓窗共听人何处。
鶑鶑少驻听我吟,我吟未成泪双注。
来年啼上茧头山,为说老人题此句。
简要说明
逐句注释
- “秋晓秋鶑鸣绿树,我自徘徊不能去”:
- 字词:“秋晓”,秋日的早晨;“徘徊”,在一个地方来回地走。
- 句意:秋日的早晨,黄莺在绿树间啼鸣,我独自在树下徘徊,不忍离去。
- “年年鸣值晚春时,晓窗共听人何处”:
- 字词:“值”,恰逢;“晓窗”,清晨的窗户。
- 句意:往年黄莺啼鸣的时候总是恰逢晚春时节,那时在清晨的窗边一同聆听莺鸣的人如今在哪里呢?
- “鶑鶑少驻听我吟,我吟未成泪双注”:
- 字词:“少驻”,稍微停留;“注”,流淌。
- 句意:黄莺啊,你稍微停留一下听听我吟诗吧,可我诗还没吟成泪水就双双流淌下来了。
- “来年啼上茧头山,为说老人题此句”:
- 字词:“茧头山”,山名;“老人”,诗人自指。
- 句意:来年你啼鸣在茧头山上的时候,替我向人说起老人曾题下了这首诗。
现代译文
秋日的早晨,黄莺在绿树上啼鸣,
我独自徘徊,久久不愿离去。
往年黄莺啼叫总是在晚春时分,
那时和我一起在窗边听莺的人如今在哪里?
黄莺啊,请你稍作停留听听我吟诗,
我诗还没吟成,泪水已潸然而下。
来年你在茧头山上啼鸣的时候,
替我向人说起老人曾写下这诗句。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗人经历了世事变迁,生活发生了巨大的改变。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中流露出的对往昔的怀念和物是人非的感慨来看,可能是在诗人历经沧桑后,于某个秋日早晨听闻莺鸣,触发了对过去美好时光的回忆,从而写下此诗以寄托情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:以秋晓莺鸣之景开篇,引发诗人内心的情感波澜,借莺鸣之景抒发自己的怀旧之情和孤独寂寞之感。
- 对比手法:将往年晚春时与他人共听莺鸣的情景和如今独自一人徘徊的情景进行对比,突出了物是人非的凄凉与哀伤。
- 拟人手法:“莺莺少驻听我吟”,赋予黄莺以人的情感和行为,仿佛黄莺能够听懂诗人的心声,增添了诗歌的情感色彩。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“我吟未成泪双注”直白地表达了诗人的哀伤之情。
- 意境营造:通过描绘秋晓莺鸣、诗人徘徊的画面,营造出一种清幽、孤寂且充满怀旧气息的意境。整首诗景中含情,情由景生,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人的惆怅与怀念之情。
常见问题
《七月十一日晓闻鶑有感》的作者和朝代是什么?
《七月十一日晓闻鶑有感》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《七月十一日晓闻鶑有感》主要写了什么?
这首诗围绕秋晓听闻莺鸣展开,抒发了诗人对往昔与他人共听莺鸣时光的怀念之情,以及当下独自一人的惆怅与感伤,情感深沉而哀伤。
《七月十一日晓闻鶑有感》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗人经历了世事变迁,生活发生了巨大的改变。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中流露出的对往昔的怀念和物是人非的感慨来看,可能是在诗人历经沧桑后,于某个秋日早晨听闻莺鸣,触发了对过去美好时光的回忆,从而写下此诗以寄托情感。
《七月十一日晓闻鶑有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :以秋晓莺鸣之景开篇,引发诗人内心的情感波澜,借莺鸣之景抒发自己的怀旧之情和孤独寂寞之感。 对比手法 :将往年晚春时与他人共听莺鸣的情景和如今独自一人徘徊的情景进行对比,突出了物是人非的凄凉与哀伤。 拟人手法 :“莺莺少驻听我吟”,赋予黄莺以人的情感和行为,仿佛黄莺能够听懂诗人的心声,增添了诗歌的情感色彩。 语言特色 :语言质朴自然,...