题萧照画卷

· 舒岳祥

远峰没空苍,近树森立壁。
丛篁郁长汀,茅茨露半脊。
归舟何处家,中流弄长笛。
或恐画师身,留此黯淡迹。

简要说明

这首诗围绕萧照的画卷展开,描绘了画卷中远近之景,包括山峰、树木、竹林、茅屋等,还刻画了归舟中吹笛之人的形象,最后引发对画师的联想,表达了诗人对画卷意境的欣赏与对画师创作的思索。

逐句注释

  • “远峰没空苍,近树森立壁”:
    • 字词:“没”,隐没;“空苍”,天空;“森”,众多、密集;“立壁”,像墙壁一样直立。
    • 句意:远处的山峰隐没在苍茫的天空中,近处的树木密密麻麻像墙壁一样直立着。
  • “丛篁郁长汀,茅茨露半脊”:
    • 字词:“丛篁”,丛生的竹子;“郁”,茂盛;“长汀”,长长的水边平地;“茅茨”,茅草屋。
    • 句意:丛生的竹子在长长的水边平地上生长得十分茂盛,茅草屋露出半个屋脊。
  • “归舟何处家,中流弄长笛”:
    • 字词:“归舟”,归来的船;“中流”,河流中央;“弄”,吹奏。
    • 句意:归来的船家在哪里呢?有人在河流中央吹奏着长笛。
  • “或恐画师身,留此黯淡迹”:
    • 字词:“或恐”,也许担心;“黯淡迹”,指画面可能蕴含的黯淡情绪。
    • 句意:也许是画师自身的缘故,才留下了这幅带有黯淡意味的画作。

现代译文

远处的山峰渐渐隐没在苍茫天空里,
近处的树木密密麻麻像直立的墙壁。
丛生的竹子在长长的汀岸长得繁茂,
茅草屋隐隐约约露出了半个屋脊。
归来的小船不知船家住在什么地方,
有人在河中央悠然自得地吹奏长笛。
也许是画师自己心中的情绪在作祟,
才让这画卷留下了这般黯淡的痕迹。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。萧照是南宋著名画家,舒岳祥看到萧照的画卷后有感而发创作此诗。虽然具体创作时间难以确定,但结合时代背景,可能诗中蕴含着对社会变迁的感慨以及对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗开篇“远峰”与“近树”形成鲜明的远近对比,随后描绘“长汀”“茅茨”“归舟”等,从不同的空间角度展现画卷内容,使画面具有层次感和立体感。
    • 以动衬静:“中流弄长笛”一句,以吹奏长笛这一动态场景,衬托出画面整体的宁静氛围,增添了画面的意境美。
  • 语言特色:语言简洁自然,用平实的词汇生动地描绘出画卷中的景象,如“没”“森”“郁”等字,精准地表现出山峰、树木、竹子的状态,使读者能清晰地在脑海中勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带黯淡的意境。诗中描绘的远峰、近树、归舟等景象,给人一种空旷、寂寥之感,而“或恐画师身,留此黯淡迹”则点明这种意境可能与画师的心境有关,引发读者对画作背后情感的深入思考。

常见问题

《题萧照画卷》的作者和朝代是什么?

《题萧照画卷》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《题萧照画卷》主要写了什么?

这首诗围绕萧照的画卷展开,描绘了画卷中远近之景,包括山峰、树木、竹林、茅屋等,还刻画了归舟中吹笛之人的形象,最后引发对画师的联想,表达了诗人对画卷意境的欣赏与对画师创作的思索。

《题萧照画卷》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。萧照是南宋著名画家,舒岳祥看到萧照的画卷后有感而发创作此诗。虽然具体创作时间难以确定,但结合时代背景,可能诗中蕴含着对社会变迁的感慨以及对人生的思考。

《题萧照画卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗开篇“远峰”与“近树”形成鲜明的远近对比,随后描绘“长汀”“茅茨”“归舟”等,从不同的空间角度展现画卷内容,使画面具有层次感和立体感。 以动衬静 :“中流弄长笛”一句,以吹奏长笛这一动态场景,衬托出画面整体的宁静氛围,增添了画面的意境美。 语言特色 :语言简洁自然,用平实的词汇生动地描绘出画卷中的景象,如“没”“森”“郁”等字,精...