十虫吟 其九

· 舒岳祥

虫有撺梭子,头腹俱锐长。
绿衣而绛里,飞跃低踉蹡。
名我固甚善,所愧无筐箱。
维天有南箕,不可以簸扬。
微虫人强名,此岂彼窃攘。
秋田蚱蜢横,暗野如飞蝗。
索索浅草中,不倚两股强。
类中最善类,霜露死其常。

简要说明

这首诗主要围绕“撺梭子”这种昆虫展开,先描述其外形与行动特点,接着由昆虫之名引发思考,将其与“南箕”不能簸扬类比,表达对其空有虚名的感慨。又对比秋田蚱蜢的横行,称赞“撺梭子”为同类中善类,最后感叹其受霜露而死是常事。

逐句注释

  • “虫有撺梭子,头腹俱锐长”:
    • 字词:“撺梭子”,一种昆虫名;“锐长”,尖锐且长。
    • 句意:有一种叫撺梭子的昆虫,它的头和腹部都尖锐且长。
  • “绿衣而绛里,飞跃低踉蹡”:
    • 字词:“绛”,大红色;“踉蹡”,走路不稳,这里形容飞行姿态不稳。
    • 句意:它外表是绿色,内里是红色,飞行时飞得很低且姿态不稳。
  • “名我固甚善,所愧无筐箱”:
    • 字词:“名”,命名;“筐箱”,盛物的器具。
    • 句意:人们给它取这个名字固然很好,但可惜它并不能像名字暗示的那样能编织出物品放在筐箱里。
  • “维天有南箕,不可以簸扬”:
    • 字词:“南箕”,星宿名,形状像簸箕;“簸扬”,扬去谷物中的糠秕。
    • 句意:天上有南箕星,形状像簸箕却不能用来簸扬谷物。
  • “微虫人强名,此岂彼窃攘”:
    • 字词:“强名”,强行命名;“窃攘”,盗窃、抢夺。
    • 句意:人们给这种小昆虫强行命名,它可不像南箕星那样徒有虚名却不发挥实际作用。
  • “秋田蚱蜢横,暗野如飞蝗”:
    • 字词:“横”,横行;“飞蝗”,蝗虫飞行时遮天蔽日,危害极大。
    • 句意:秋天的田野里蚱蜢横行,在昏暗的田野上就像蝗虫一样肆虐。
  • “索索浅草中,不倚两股强”:
    • 字词:“索索”,形容轻微的声音;“两股”,指昆虫的两条腿。
    • 句意:撺梭子在浅草中发出轻微的声音活动,并不依仗自己的两条腿横行霸道。
  • “类中最善类,霜露死其常”:
    • 字词:“类”,同类;“霜露”,代表寒冷的天气。
    • 句意:它是同类昆虫中最善良的一类,因霜露寒冷而死也是平常之事。

现代译文

有一种叫撺梭子的昆虫,
它的头和腹部都尖锐细长。
外表身着绿衣,内里却是红色,
飞行时姿态不稳飞得很低。
人们给它取的名字固然美好,
可惜它没有能编织的能力。
就像天上的南箕星,
形状像簸箕却不能簸扬谷物。
人们给这小昆虫强行命名,
它可不像南箕星徒有虚名。
秋天的田野里蚱蜢横行无忌,
昏暗的旷野就像蝗虫肆虐。
而撺梭子在浅草中轻响,
从不依仗双腿横行霸道。
它是同类中最善良的一种,
被霜露冻死也是平常之事。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但可能是他在乡间生活时,观察到昆虫的生态而创作。诗人借昆虫之事来表达自己对世间虚名与善恶现象的思考,或许也寄托了在动荡时代对美好品质的赞赏和对善良者命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:将“撺梭子”与“南箕”类比,以“南箕”不能簸扬突出“撺梭子”虽被强名但并非徒有虚名,深化了对昆虫虚名问题的思考。
    • 对比:把“撺梭子”与“秋田蚱蜢”对比,突出“撺梭子”善良、不横行霸道的特点,使形象更加鲜明。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,用简洁的文字描绘出昆虫的外形、行为等特征,如“绿衣而绛里,飞跃低踉蹡”,生动且通俗易懂。
  • 意境营造:通过描绘秋田、浅草等场景,营造出一种略带萧瑟的氛围,与“霜露死其常”相呼应,增添了对“撺梭子”这类善良者命运的感叹之情,使诗歌富有一定的感染力和思想深度。

常见问题

《十虫吟 其九》的作者和朝代是什么?

《十虫吟 其九》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《十虫吟 其九》主要写了什么?

这首诗主要围绕“撺梭子”这种昆虫展开,先描述其外形与行动特点,接着由昆虫之名引发思考,将其与“南箕”不能簸扬类比,表达对其空有虚名的感慨。又对比秋田蚱蜢的横行,称赞“撺梭子”为同类中善类,最后感叹其受霜露而死是常事。

《十虫吟 其九》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但可能是他在乡间生活时,观察到昆虫的生态而创作。诗人借昆虫之事来表达自己对世间虚名与善恶现象的思考,或许也寄托了在动荡时代对美好品质的赞赏和对善良者命运的感慨。

《十虫吟 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :将“撺梭子”与“南箕”类比,以“南箕”不能簸扬突出“撺梭子”虽被强名但并非徒有虚名,深化了对昆虫虚名问题的思考。 对比 :把“撺梭子”与“秋田蚱蜢”对比,突出“撺梭子”善良、不横行霸道的特点,使形象更加鲜明。 语言特色 :语言较为质朴平实,用简洁的文字描绘出昆虫的外形、行为等特征,如“绿衣而绛里,飞跃低踉蹡”,生动且通俗易懂。 意境营造...