这首诗围绕孙武相关事迹展开,讲述孙武为严肃军纪斩杀二姬之事,同时感慨后人未能领悟孙武此举深意,没有劝谏吴王夫差远离西施,导致不良后果,表达了对后人不明智行为的遗憾。
孙武
为忧玩色堕军实,故假陈兵去二姬。
却恨此机深莫悟,后人不谏受西施。
却恨此机深莫悟,后人不谏受西施。
简要说明
逐句注释
- “为忧玩色堕军实,故假陈兵去二姬”:
- 字词:“玩色”,沉迷女色;“堕”,毁坏、使……衰败;“军实”,指军事力量、军队战斗力;“假”,借;“陈兵”,布置军队、操练士兵;“去”,除掉。
- 句意:孙武担忧吴王沉迷女色会使军队战斗力下降,所以借着操练士兵的机会除掉了吴王的两个宠姬。
- “却恨此机深莫悟,后人不谏受西施”:
- 字词:“恨”,遗憾;“机”,关键、深意;“谏”,规劝。
- 句意:可惜后人没能深刻领悟孙武此举的深意,没有去劝谏吴王夫差接纳西施。
现代译文
孙武担心吴王沉迷女色会让军队实力受损,
所以借着操练士兵的机会斩杀了那两个宠姬。
只可惜后人没能深刻领悟其中的关键,
没有去劝谏吴王接纳了祸国的西施。
创作背景
此诗作者汪韶为宋代人。在历史长河中,孙武斩二姬以明军纪是著名典故,而吴王夫差因宠幸西施导致吴国衰败也是广为人知的故事。汪韶创作此诗,可能是借古事抒发对历史人物行为的感慨,或许当时的社会也存在类似因沉迷享乐而可能导致不良后果的现象,引发了他的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了孙武斩二姬和吴王夫差接纳西施这两个著名的历史典故,通过这两个典故的关联,引发读者对历史教训的思考,借古讽今,使诗歌具有更深刻的内涵。
- 对比:将孙武的明智之举与后人的不明智行为进行对比,突出了后人没有领悟到孙武深意的遗憾,增强了诗歌的情感表达。
- 语言特色:语言直白,简洁明了地阐述了历史事件和自己的观点,没有过多的修饰,但却能准确传达出诗人的感慨。
- 主题表达:整首诗主题明确,围绕历史事件展开,通过对历史的反思,表达了对后人不能吸取前人教训的惋惜,具有一定的警世作用。
常见问题
《孙武》的作者和朝代是什么?
《孙武》的作者是汪韶,页面按宋作品展示。
《孙武》主要写了什么?
这首诗围绕孙武相关事迹展开,讲述孙武为严肃军纪斩杀二姬之事,同时感慨后人未能领悟孙武此举深意,没有劝谏吴王夫差远离西施,导致不良后果,表达了对后人不明智行为的遗憾。
《孙武》的创作背景是什么?
此诗作者汪韶为宋代人。在历史长河中,孙武斩二姬以明军纪是著名典故,而吴王夫差因宠幸西施导致吴国衰败也是广为人知的故事。汪韶创作此诗,可能是借古事抒发对历史人物行为的感慨,或许当时的社会也存在类似因沉迷享乐而可能导致不良后果的现象,引发了他的思考。
《孙武》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了孙武斩二姬和吴王夫差接纳西施这两个著名的历史典故,通过这两个典故的关联,引发读者对历史教训的思考,借古讽今,使诗歌具有更深刻的内涵。 对比 :将孙武的明智之举与后人的不明智行为进行对比,突出了后人没有领悟到孙武深意的遗憾,增强了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言直白,简洁明了地阐述了历史事件和自己的观点,没有过多的修饰,但却能...