这首诗是李白为悼念友人王炎而作,表达了对王炎过早离世的悲痛与惋惜之情,以及无法及时凭吊友人的遗憾,情感深沉而哀伤。
自溧水道哭王炎三首 二
王公希代宝,弃世一何早。
吊死不及哀,殡宫已秋草。
悲来欲脱剑,挂向何枝好。
哭向茅山虽未摧,一生泪尽丹阳道。
吊死不及哀,殡宫已秋草。
悲来欲脱剑,挂向何枝好。
哭向茅山虽未摧,一生泪尽丹阳道。
简要说明
逐句注释
- “王公希代宝,弃世一何早”:
- 字词:“希代宝”,稀世珍宝,这里用来称赞王炎是世间少有的杰出人才;“弃世”,去世。
- 句意:王炎您是世间少有的杰出人才,为何这么早就离开了人世。
- “吊死不及哀,殡宫已秋草”:
- 字词:“吊”,祭奠;“哀”,表达哀伤之情;“殡宫”,停放灵柩的地方。
- 句意:我没能及时赶来祭奠您表达哀伤之情,您的殡宫前都已经长满秋草了。
- “悲来欲脱剑,挂向何枝好”:
- 字词:“脱剑”,此处化用典故,据《史记·吴太伯世家》记载,季札挂剑徐君墓树,表达对亡友的情义;“挂向何枝好”,不知将剑挂在哪根树枝上合适,表达不知如何寄托对友人的情义。
- 句意:悲痛袭来我想效仿季札脱剑以表情义,可不知该把剑挂在哪根树枝上好。
- “哭向茅山虽未摧,一生泪尽丹阳道”:
- 字词:“茅山”,山名;“摧”,指极度悲伤到身心崩溃;“丹阳道”,溧阳至丹阳的道路。
- 句意:我朝着茅山痛哭,虽然身体还未被悲痛摧毁,但这一生的眼泪都在这丹阳道上流光了。
现代译文
王兄您是世间少有的珍宝,
为何这么早就离开了人世。
我没能及时赶来表达哀伤,
您的殡宫前已长满了秋草。
悲痛中我想脱剑以表情义,
却不知该把剑挂在哪枝好。
我朝着茅山痛哭虽未崩溃,
这一生眼泪却尽洒丹阳道。
创作背景
此诗创作于李白从溧水道经过时,友人王炎过早离世,李白未能及时赶到吊唁,当他来到时,殡宫已长满秋草。在溧阳至丹阳的道路上,李白回想起与王炎的过往,悲从中来,于是写下这组悼念王炎的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“悲来欲脱剑,挂向何枝好”运用季札挂剑的典故,以季札对徐君的深厚情义来类比自己对王炎的友情,使情感表达更具内涵和感染力。
- 夸张:“一生泪尽丹阳道”运用夸张的手法,极言自己悲痛之深、泪水之多,突出了对友人离世的哀伤之情。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,如“王公希代宝,弃世一何早”“吊死不及哀,殡宫已秋草”等语句,直接表达了对友人的赞美、惋惜和遗憾,让读者能深刻感受到诗人内心的悲痛。
- 意境营造:通过描写殡宫秋草、朝着茅山痛哭以及在丹阳道上流泪等场景,营造出一种凄凉、哀伤的意境,将诗人对友人的深切悼念之情融入其中,使整首诗充满了悲伤的氛围。
常见问题
《自溧水道哭王炎三首 二》的作者和朝代是什么?
《自溧水道哭王炎三首 二》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《自溧水道哭王炎三首 二》主要写了什么?
这首诗是李白为悼念友人王炎而作,表达了对王炎过早离世的悲痛与惋惜之情,以及无法及时凭吊友人的遗憾,情感深沉而哀伤。
《自溧水道哭王炎三首 二》的创作背景是什么?
此诗创作于李白从溧水道经过时,友人王炎过早离世,李白未能及时赶到吊唁,当他来到时,殡宫已长满秋草。在溧阳至丹阳的道路上,李白回想起与王炎的过往,悲从中来,于是写下这组悼念王炎的诗。
《自溧水道哭王炎三首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“悲来欲脱剑,挂向何枝好”运用季札挂剑的典故,以季札对徐君的深厚情义来类比自己对王炎的友情,使情感表达更具内涵和感染力。 夸张 :“一生泪尽丹阳道”运用夸张的手法,极言自己悲痛之深、泪水之多,突出了对友人离世的哀伤之情。 语言特色 :语言直白,情感真挚,如“王公希代宝,弃世一何早”“吊死不及哀,殡宫已秋草”等语句,直接表达了对友人的赞美...