出妓金陵子呈卢六四首 三

· 李白

东道烟霞主,西江诗酒筵。
相逢不觉醉,日堕历阳川。

简要说明

这首诗描绘了李白与卢六在金陵子参与的宴会上相聚的情景,展现了两人相逢宴饮、沉醉其中的愉悦氛围,表达了朋友间相聚的欢乐与惬意。

逐句注释

  • “东道烟霞主”:
    • 字词:“东道”,东道主,主人;“烟霞”,指山水胜景,这里可引申为美好的环境。
    • 句意:你是这有美好景致之地的主人。
  • “西江诗酒筵”:
    • 字词:“西江”,一般指长江的一段,这里可能指宴饮之地靠近西江;“诗酒筵”,有诗歌助兴、美酒相伴的宴会。
    • 句意:我们在西江畔摆下诗酒宴会。
  • “相逢不觉醉”:
    • 字词:“不觉”,没有察觉。
    • 句意:我们相逢在一起,不知不觉就沉醉了。
  • “日堕历阳川”:
    • 字词:“日堕”,太阳落下;“历阳川”,历阳,古县名,在今安徽和县,“川”指河流、平川,这里泛指历阳一带的地方。
    • 句意:不知不觉太阳已经落到历阳的平川之下了。

现代译文

你是这有烟霞美景之地的主人,
我们在西江畔摆下诗酒盛宴。
相逢欢聚,不知不觉就已沉醉,
太阳已然落到历阳的平川之下。

创作背景

李白一生喜好云游四方,广交天下朋友。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是李白带着歌妓金陵子与卢六相聚时所作。当时可能是卢六作为东道主,在西江畔设下诗酒筵席招待李白等人,大家在宴会上饮酒赋诗,度过了一段欢乐时光,李白有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙述了卢六作为主人在西江畔设下诗酒筵席的事情,后两句则抒发了两人相逢宴饮沉醉其中的感受,叙事是抒情的基础,抒情使叙事更具感染力。
  • 语言特色:语言直白自然,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地展现了朋友相聚时轻松愉悦的氛围。如“相逢不觉醉”,以质朴的语言表达出沉醉于相聚欢乐中的状态。
  • 意境营造:通过对宴饮场景的描述和时间流逝的暗示,营造出一种欢快、惬意且略带闲适的意境。前两句点明宴会的背景和环境,后两句以太阳西落暗示时间的悄然流逝,表现出两人相聚时忘记时间、尽情欢乐的状态,让读者能感受到那种相聚的美好氛围。

常见问题

《出妓金陵子呈卢六四首 三》的作者和朝代是什么?

《出妓金陵子呈卢六四首 三》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《出妓金陵子呈卢六四首 三》主要写了什么?

这首诗描绘了李白与卢六在金陵子参与的宴会上相聚的情景,展现了两人相逢宴饮、沉醉其中的愉悦氛围,表达了朋友间相聚的欢乐与惬意。

《出妓金陵子呈卢六四首 三》的创作背景是什么?

李白一生喜好云游四方,广交天下朋友。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是李白带着歌妓金陵子与卢六相聚时所作。当时可能是卢六作为东道主,在西江畔设下诗酒筵席招待李白等人,大家在宴会上饮酒赋诗,度过了一段欢乐时光,李白有感而发创作了这首诗。

《出妓金陵子呈卢六四首 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙述了卢六作为主人在西江畔设下诗酒筵席的事情,后两句则抒发了两人相逢宴饮沉醉其中的感受,叙事是抒情的基础,抒情使叙事更具感染力。 语言特色 :语言直白自然,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地展现了朋友相聚时轻松愉悦的氛围。如“相逢不觉醉”,以质朴的语言表达出沉醉于相聚欢乐中的状态。 意境营造 :通过对宴饮场景的描述和...