陌上赠美人

· 李白

骏马骄行踏落花,垂鞭直拂五云车。
美人一笑褰珠箔,遥指红楼是妾家。

简要说明

这首诗描绘了诗人骑马在道路上邂逅一位美人的情景。展现出一场浪漫的相遇,通过美人的举动和言语,营造出轻松、欢快且带有一丝旖旎的氛围,体现了诗人生活中的一段小插曲和对美好邂逅的记录。

逐句注释

  • “骏马骄行踏落花,垂鞭直拂五云车”:
    • 字词:“骄行”,骄纵地行走,形容骏马昂首阔步的姿态;“五云车”,用彩云装饰的车,这里指华丽的车子。
    • 句意:骏马昂首阔步地前行,马蹄踏在落花之上,诗人垂着马鞭,径直从华丽的车子旁经过。
  • “美人一笑褰珠箔,遥指红楼是妾家”:
    • 字词:“褰”,撩起;“珠箔”,用珠子编成的帘子;“妾”,古代女子的谦称。
    • 句意:美人微笑着撩起珠帘,远远地指着红楼说那就是自己的家。

现代译文

骏马骄傲地前行,蹄下踏着落花,
我垂着马鞭,擦过那华丽的香车。
美人微微一笑,撩起珍珠帘子,
远远地指着红楼说那是我的家。

创作背景

此诗具体创作时间不详。李白一生喜好游历,性格豪放洒脱,广交各方人士。在他的游历过程中,有许多浪漫的邂逅和有趣的经历。这首诗可能是他在某次出游时,在道路上偶然遇到一位美人,被美人的风姿和这一场景所触动,从而即兴创作而成,记录下这美好的瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中“骏马骄行踏落花”“垂鞭直拂五云车”描绘了骏马前行、诗人挥鞭等动态场景,而美人则是在静态的车中,动静结合,更突出美人出现时的那种静态美,同时也使整个画面富有动感和活力。
    • 细节描写:“美人一笑褰珠箔”通过对美人“笑”和“褰珠箔”这两个细节动作的描写,生动地展现出美人的俏皮与大方,使美人的形象跃然纸上。
  • 语言特色:语言简洁明快,自然流畅,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出一幅浪漫的画面。用词精准,如“骄行”“踏”“拂”“笑”“褰”“指”等动词的运用,使诗歌充满了画面感和表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、浪漫、欢快的意境。骏马、落花、香车、美人等元素组合在一起,构成了一幅富有诗意的画面,让人感受到诗人在这次邂逅中的愉悦心情,也使读者仿佛身临其境,感受到了那种美好的氛围。

常见问题

《陌上赠美人》的作者和朝代是什么?

《陌上赠美人》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《陌上赠美人》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人骑马在道路上邂逅一位美人的情景。展现出一场浪漫的相遇,通过美人的举动和言语,营造出轻松、欢快且带有一丝旖旎的氛围,体现了诗人生活中的一段小插曲和对美好邂逅的记录。

《陌上赠美人》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。李白一生喜好游历,性格豪放洒脱,广交各方人士。在他的游历过程中,有许多浪漫的邂逅和有趣的经历。这首诗可能是他在某次出游时,在道路上偶然遇到一位美人,被美人的风姿和这一场景所触动,从而即兴创作而成,记录下这美好的瞬间。

《陌上赠美人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中“骏马骄行踏落花”“垂鞭直拂五云车”描绘了骏马前行、诗人挥鞭等动态场景,而美人则是在静态的车中,动静结合,更突出美人出现时的那种静态美,同时也使整个画面富有动感和活力。 细节描写 :“美人一笑褰珠箔”通过对美人“笑”和“褰珠箔”这两个细节动作的描写,生动地展现出美人的俏皮与大方,使美人的形象跃然纸上。 语言特色 :语言简洁明快,...