这首诗是李白《寄远十一首》中的第六首,主题围绕着相思之情展开。诗人借景抒情,通过描绘相隔遥远的地理空间,抒发了对远方“如花人”日夜不停、浩荡如流波般的相思,最后以寄泪表达这份深情。
寄远十一首 六
阳台隔楚水,春草生黄河。
相思无日夜,浩荡若流波。
流波向海去,欲见终无因。
遥将一点泪,远寄如花人。
相思无日夜,浩荡若流波。
流波向海去,欲见终无因。
遥将一点泪,远寄如花人。
简要说明
逐句注释
- “阳台隔楚水,春草生黄河”:
- 字词:“阳台”,传说中楚怀王与巫山神女幽会的地方,后泛指男女欢会之处;“楚水”,泛指楚地的江河湖泽。
- 句意:我与她隔着楚地的江水,而春草却在黄河岸边生长,暗示两人相隔甚远。
- “相思无日夜,浩荡若流波”:
- 字词:“无日夜”,不分白天黑夜;“浩荡”,水势壮阔的样子。
- 句意:我对她的思念不分昼夜,像浩荡的水流一样连绵不绝。
- “流波向海去,欲见终无因”:
- 字词:“因”,机会、缘由。
- 句意:那浩荡的水流朝着大海流去,我想要见到她终究没有机会。
- “遥将一点泪,远寄如花人”:
- 字词:“如花人”,指容貌美丽的人,这里是诗人思念的对象。
- 句意:我只能远远地将这一滴眼泪,寄给远方那如花般美丽的人。
现代译文
我与她隔着楚地的江水,
春草却在黄河岸边生长。
我对她的思念不分昼夜,
像浩荡的水流连绵不断。
那水流朝着大海奔去,
我想见她却始终没机会。
我只能远远地寄去一滴泪,
送给远方如花般的佳人。
创作背景
李白一生游历四方,感情生活丰富。《寄远十一首》创作的具体时间难以精确确定,但大致是他在游历过程中所作。这些诗多是表达他对远方女子的思念之情。此诗可能是他在与心仪之人分隔两地时,因思念难抑而写下,以抒发内心的相思之苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗开篇以“阳台隔楚水,春草生黄河”起兴,通过描绘相隔遥远的两地之景,引出下文的相思之情。接着以“浩荡若流波”将相思比作水流,形象地表现出相思的连绵不绝、深沉浩荡。
- 借景抒情:前两句的景语不仅点明了两人相隔的地理距离,也烘托出诗人内心的惆怅和无奈。后面通过“流波向海去”的景象,进一步抒发了想见而不得见的痛苦。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“相思无日夜,浩荡若流波”直白地表达了相思之情,却又不失生动形象。用词简洁而富有表现力,以“一点泪”和“如花人”形成鲜明对比,更凸显出这份相思的珍贵和对对方的怜惜。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、惆怅的意境。诗中既有宏大的地理空间描绘,如楚水、黄河,又有细腻的情感表达,如“一点泪”。空间的辽阔与情感的深沉相互映衬,使读者能深切感受到诗人那种跨越距离的相思之苦和无奈之情。
常见问题
《寄远十一首 六》的作者和朝代是什么?
《寄远十一首 六》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《寄远十一首 六》主要写了什么?
这首诗是李白《寄远十一首》中的第六首,主题围绕着相思之情展开。诗人借景抒情,通过描绘相隔遥远的地理空间,抒发了对远方“如花人”日夜不停、浩荡如流波般的相思,最后以寄泪表达这份深情。
《寄远十一首 六》的创作背景是什么?
李白一生游历四方,感情生活丰富。《寄远十一首》创作的具体时间难以精确确定,但大致是他在游历过程中所作。这些诗多是表达他对远方女子的思念之情。此诗可能是他在与心仪之人分隔两地时,因思念难抑而写下,以抒发内心的相思之苦。
《寄远十一首 六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗开篇以“阳台隔楚水,春草生黄河”起兴,通过描绘相隔遥远的两地之景,引出下文的相思之情。接着以“浩荡若流波”将相思比作水流,形象地表现出相思的连绵不绝、深沉浩荡。 借景抒情 :前两句的景语不仅点明了两人相隔的地理距离,也烘托出诗人内心的惆怅和无奈。后面通过“流波向海去”的景象,进一步抒发了想见而不得见的痛苦。 语言特色 :语言自然流...