这首诗是李白对鲁地儒生的嘲讽之作。诗中批判了鲁儒只知死读经书、拘泥于章句,却不懂经世济民之策的迂腐形象,表达了李白对这类儒生的不屑,同时也展现出自己胸怀大志、追求实际才能的思想。
嘲鲁儒
鲁叟谈五经,白发死章句。
问以经济策,茫如坠烟雾。
足著远游履,首戴方山巾。
缓步从直道,未行先起尘。
秦家丞相府,不重褒衣人。
君非叔孙通,与我本殊伦。
时事且未达,归耕汶水滨。
问以经济策,茫如坠烟雾。
足著远游履,首戴方山巾。
缓步从直道,未行先起尘。
秦家丞相府,不重褒衣人。
君非叔孙通,与我本殊伦。
时事且未达,归耕汶水滨。
简要说明
逐句注释
- “鲁叟谈五经,白发死章句”:
- 字词:“鲁叟”,指鲁地的老儒生;“五经”,《诗》《书》《礼》《易》《春秋》五部儒家经典;“死章句”,死抠经书章句。
- 句意:鲁地的老儒生谈论五经,到头发花白还只知道死记经书章句。
- “问以经济策,茫如坠烟雾”:
- 字词:“经济策”,经世济民的策略;“茫”,迷茫。
- 句意:用经世济民的策略去问他们,他们就像坠入烟雾中一样迷茫。
- “足著远游履,首戴方山巾”:
- 字词:“远游履”,一种鞋子;“方山巾”,古代儒生戴的一种帽子。
- 句意:他们脚上穿着远游履,头上戴着方山巾。
- “缓步从直道,未行先起尘”:
- 字词:“从”,沿着;“直道”,大道。
- 句意:他们迈着缓慢的步子沿着大道行走,还没走就先扬起了尘土,形容其故作姿态。
- “秦家丞相府,不重褒衣人”:
- 字词:“秦家丞相府”,指秦朝的丞相府;“褒衣人”,穿着宽大衣服的儒生。
- 句意:秦朝的丞相府,不看重那些穿着宽大衣服、只会空谈的儒生。
- “君非叔孙通,与我本殊伦”:
- 字词:“叔孙通”,汉初儒者,曾为刘邦制定朝廷礼仪;“殊伦”,不同类。
- 句意:你们不是叔孙通那样能为朝廷做出实际贡献的人,和我本来就不是同一类人。
- “时事且未达,归耕汶水滨”:
- 字词:“时事”,当前的世事;“达”,通达、了解;“汶水”,水名,在今山东。
- 句意:你们连当前的世事都不了解,还是回去到汶水边耕田吧。
现代译文
鲁地的老儒生谈论着五经,
到头发花白还在死抠章句。
用经世济民之策去问他们,
他们就像坠入烟雾般迷茫。
他们脚穿远游履,头戴方山巾,
迈着慢步沿着大道前行,
还没抬脚就先扬起了灰尘。
秦朝的丞相府,
不看重那些只会空谈的儒生。
你们不是叔孙通那样的人,
和我本就不是同一类。
你们连时事都不了解,
还是回去到汶水边种田吧。
创作背景
这首诗创作于李白寓居东鲁时期。当时李白虽身处鲁地,但他胸怀大志,渴望能在政治上有所作为,一展自己的经世济民之才。然而,他看到鲁地的一些儒生只知死读经书,拘泥于章句,缺乏实际的才能和对现实的关注,与自己的理想和追求形成鲜明对比,于是写下此诗进行嘲讽。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比手法。将鲁儒死读经书与不懂经世济民之策进行对比,突出其迂腐无用;把鲁儒与叔孙通对比,强调鲁儒的无能。通过这些对比,鲜明地展现出鲁儒的形象,也表达了诗人的态度。
- 细节描写:“足著远游履,首戴方山巾。缓步从直道,未行先起尘”,对鲁儒的穿着和走路姿态进行细致描写,生动地刻画了他们故作姿态、迂腐可笑的形象。
- 语言特色:语言直白犀利,毫不留情地批判了鲁儒的缺点,如“问以经济策,茫如坠烟雾”“时事且未达,归耕汶水滨”等语句,直接指出鲁儒的无能和不切实际,体现了李白豪放直率的诗歌风格。
- 意境营造:诗中虽未刻意营造传统意义上的优美意境,但通过对鲁儒形象的描绘和批判,营造出一种辛辣讽刺的氛围,让读者深刻感受到诗人对鲁儒的不满和对真正才能的追求。
常见问题
《嘲鲁儒》的作者和朝代是什么?
《嘲鲁儒》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《嘲鲁儒》主要写了什么?
这首诗是李白对鲁地儒生的嘲讽之作。诗中批判了鲁儒只知死读经书、拘泥于章句,却不懂经世济民之策的迂腐形象,表达了李白对这类儒生的不屑,同时也展现出自己胸怀大志、追求实际才能的思想。
《嘲鲁儒》的创作背景是什么?
这首诗创作于李白寓居东鲁时期。当时李白虽身处鲁地,但他胸怀大志,渴望能在政治上有所作为,一展自己的经世济民之才。然而,他看到鲁地的一些儒生只知死读经书,拘泥于章句,缺乏实际的才能和对现实的关注,与自己的理想和追求形成鲜明对比,于是写下此诗进行嘲讽。
《嘲鲁儒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法。将鲁儒死读经书与不懂经世济民之策进行对比,突出其迂腐无用;把鲁儒与叔孙通对比,强调鲁儒的无能。通过这些对比,鲜明地展现出鲁儒的形象,也表达了诗人的态度。 细节描写 :“足著远游履,首戴方山巾。缓步从直道,未行先起尘”,对鲁儒的穿着和走路姿态进行细致描写,生动地刻画了他们故作姿态、迂腐可笑的形象。 语言特色 :语言直...