呈盛逢时

· 钱亿年

倦翮知还心已休,无穷世事懒回头。
是非不属闲人耳,月自当空水自流。

简要说明

这首诗表达了诗人厌倦世事、归隐闲适的心境。诗人以倦鸟知还自比,表明自己已无心于世事,认为是非与自己无关,展现出一种超脱、淡泊的情怀,最后借月与水的自然景象进一步烘托出宁静的心境。

逐句注释

  • “倦翮知还心已休”:
    • 字词:“倦翮”,疲倦的鸟翅膀,这里指代疲倦的鸟;“还”,返回;“休”,停止、罢休。
    • 句意:像疲倦的鸟儿知道返回一样,我已对世事心灰意冷,不再有追求。
  • “无穷世事懒回头”:
    • 字词:“无穷”,无尽;“世事”,世间的事情;“懒”,懒得;“回头”,回顾。
    • 句意:世间无尽的事情,我懒得再去回顾。
  • “是非不属闲人耳”:
    • 字词:“是非”,指世间的是是非非;“闲人”,指诗人自己这种超脱世事的人。
    • 句意:世间的是是非非与我这个闲人无关,不会传入我的耳朵。
  • “月自当空水自流”:
    • 字词:“自”,独自、自然;“当空”,在天空中央。
    • 句意:月亮自然地悬挂在天空,水自然地流淌。

现代译文

如同疲倦的鸟儿知道归巢,我的心已不再有追求,
世间无穷无尽的事情,我懒得再去回顾。
是是非非与我这个闲人无关,不会传到我的耳朵里,
月亮独自悬挂在天空,水独自流淌不息。

创作背景

钱亿年生活在宋朝,关于这首诗具体的创作时间和事件并无详细记载。但从诗中可以推测,诗人可能经历了人生的起伏,对世事感到厌倦,从而产生了归隐的想法。此时他或许已远离了尘世的喧嚣,以一种闲适的心态看待世界,这首诗便是他这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇以“倦翮知还”比喻自己对世事的厌倦和归隐的决心,形象生动地表达出内心的感受。
    • 借景抒情:最后一句“月自当空水自流”,借月亮高悬、水自流淌的自然景象,抒发了诗人超脱、淡泊的情怀,将自己的心境融入到自然景色之中。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。诗句通俗易懂,却蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前两句表达了诗人对世事的厌倦,后两句描绘出一幅宁静的自然画面,使读者能够感受到诗人内心的平静与超脱,仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界。

常见问题

《呈盛逢时》的作者和朝代是什么?

《呈盛逢时》的作者是钱亿年,页面按宋作品展示。

《呈盛逢时》主要写了什么?

这首诗表达了诗人厌倦世事、归隐闲适的心境。诗人以倦鸟知还自比,表明自己已无心于世事,认为是非与自己无关,展现出一种超脱、淡泊的情怀,最后借月与水的自然景象进一步烘托出宁静的心境。

《呈盛逢时》的创作背景是什么?

钱亿年生活在宋朝,关于这首诗具体的创作时间和事件并无详细记载。但从诗中可以推测,诗人可能经历了人生的起伏,对世事感到厌倦,从而产生了归隐的想法。此时他或许已远离了尘世的喧嚣,以一种闲适的心态看待世界,这首诗便是他这种心境的体现。

《呈盛逢时》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇以“倦翮知还”比喻自己对世事的厌倦和归隐的决心,形象生动地表达出内心的感受。 借景抒情 :最后一句“月自当空水自流”,借月亮高悬、水自流淌的自然景象,抒发了诗人超脱、淡泊的情怀,将自己的心境融入到自然景色之中。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。诗句通俗易懂,却蕴含着深刻的哲理。 意境营造 :整...