题随州紫阳先生壁

· 李白

神农好长生,风俗久已成。
复闻紫阳客,早署丹台名。
喘息餐妙气,步虚吟真声。
道与古仙合,心将元化幷。
楼疑出蓬海,鹤似飞玉京。
松雪窗外晓,池水阶下明。
忽耽笙歌乐,颇失轩冕情。
终愿惠金液,提携凌太清。

简要说明

这首诗是李白题写在随州紫阳先生壁上的作品。诗歌先介绍随州崇尚长生的风俗以及紫阳先生的超凡地位,接着描绘其修炼的状态与高深的道心,再描写其居所的超凡环境,然后表明自己对世俗享乐和官职的态度转变,最后表达希望得到紫阳先生的金液,一同飞升太清的愿望,体现了李白对道家修炼的向往。

逐句注释

  • “神农好长生,风俗久已成”:
    • 字词:“神农”,传说中的上古帝王,尝百草,被视为医药和农业的始祖;“长生”,长久生存,指追求长生不老。
    • 句意:神农喜好追求长生不老,这种风俗在随州流传已久。
  • “复闻紫阳客,早署丹台名”:
    • 字词:“紫阳客”,指紫阳先生;“丹台”,道家称神仙的居处,也指神仙的名册。
    • 句意:又听闻紫阳先生,早已在神仙名册上留名。
  • “喘息餐妙气,步虚吟真声”:
    • 字词:“喘息”,呼吸;“妙气”,指道家所认为的天地间的灵妙之气;“步虚”,道家在醮坛上讽诵词章采用的曲调行腔,传说其声宛如众仙缥缈步行虚空;“真声”,道家的真言、仙乐之声。
    • 句意:紫阳先生呼吸间吸纳天地灵妙之气,迈着步虚的步伐吟诵着仙乐般的真言。
  • “道与古仙合,心将元化并”:
    • 字词:“道”,道家的学说、修行;“元化”,自然的变化、造化。
    • 句意:紫阳先生的道行与古代仙人相合,他的心境与自然造化融为一体。
  • “楼疑出蓬海,鹤似飞玉京”:
    • 字词:“蓬海”,即蓬莱,传说中的海上仙山;“玉京”,道家传说中元始天尊居住的地方。
    • 句意:紫阳先生居住的楼阁仿佛是从蓬莱仙岛出来的,所养的仙鹤好似从玉京飞来。
  • “松雪窗外晓,池水阶下明”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:窗外的松树上覆盖着积雪,在清晨的光照下格外醒目,台阶下的池水波光粼粼。
  • “忽耽笙歌乐,颇失轩冕情”:
    • 字词:“耽”,沉溺;“轩冕”,古代卿大夫的车乘和冕服,借指官位爵禄。
    • 句意:忽然沉溺于笙歌之乐,但对官位爵禄的兴趣却大大减少。
  • “终愿惠金液,提携凌太清”:
    • 字词:“惠”,赐予;“金液”,道家所炼的一种丹药,据说服之可以长生;“凌”,升、登;“太清”,指天空最高层,道家认为是神仙居住的地方。
    • 句意:最终希望紫阳先生能赐予金液丹,带着我飞升天空最高层,与神仙同游。

现代译文

神农喜爱追求长生不老,
这种风俗在随州早已盛行。
又听闻那紫阳先生,
早已在神仙名册上留名。
他呼吸间吸纳灵妙之气,
迈着步虚步伐吟诵仙音。
他的道行与古仙相合,
心境和自然造化融为一体。
他住的楼阁像从蓬莱仙岛来,
所养仙鹤好似从玉京飞临。
窗外松雪在清晨闪耀,
台阶下池水波光盈盈。
我忽然沉溺于笙歌之乐,
对官位爵禄兴趣渐轻。
最终希望先生赐我金液,
带我飞升那天空最高层。

创作背景

李白生活在唐朝,当时道教盛行,社会上许多人热衷于修仙问道。随州因神农的传说,有追求长生的风俗。李白一生好道,四处寻访高道名士。这首诗可能是他拜访随州紫阳先生时所作,表达了他对道家修行的向往以及对紫阳先生的尊崇,希望能得到其指点和帮助,实现自己的修仙愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“神农”“蓬海”“玉京”等典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使读者更能感受到道家文化的源远流长和超凡脱俗。
    • 虚实结合:“楼疑出蓬海,鹤似飞玉京”运用了虚写的手法,将楼阁和仙鹤与蓬莱仙岛、玉京联系起来,营造出一种虚幻、超凡的意境;“松雪窗外晓,池水阶下明”则是实写,描绘了现实中紫阳先生居所的景色,虚实结合,使诗歌的意境更加丰富。
  • 语言特色:语言优美华丽,富有浪漫主义色彩。如“喘息餐妙气,步虚吟真声”等句,用词精妙,生动地展现了紫阳先生的超凡脱俗。同时,诗句对仗较为工整,如“道与古仙合,心将元化并”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对紫阳先生的描写以及其居所环境的描绘,营造出一种神秘、超凡、宁静的道家意境。诗的前半部分着重刻画紫阳先生的仙风道骨和高深道行,后半部分则表达自己的心境和愿望,情景交融,将李白对道家修仙的向往之情融入到整个意境之中。

常见问题

《题随州紫阳先生壁》的作者和朝代是什么?

《题随州紫阳先生壁》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《题随州紫阳先生壁》主要写了什么?

这首诗是李白题写在随州紫阳先生壁上的作品。诗歌先介绍随州崇尚长生的风俗以及紫阳先生的超凡地位,接着描绘其修炼的状态与高深的道心,再描写其居所的超凡环境,然后表明自己对世俗享乐和官职的态度转变,最后表达希望得到紫阳先生的金液,一同飞升太清的愿望,体现了李白对道家修炼的向往。

《题随州紫阳先生壁》的创作背景是什么?

李白生活在唐朝,当时道教盛行,社会上许多人热衷于修仙问道。随州因神农的传说,有追求长生的风俗。李白一生好道,四处寻访高道名士。这首诗可能是他拜访随州紫阳先生时所作,表达了他对道家修行的向往以及对紫阳先生的尊崇,希望能得到其指点和帮助,实现自己的修仙愿望。

《题随州紫阳先生壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“神农”“蓬海”“玉京”等典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使读者更能感受到道家文化的源远流长和超凡脱俗。 虚实结合 :“楼疑出蓬海,鹤似飞玉京”运用了虚写的手法,将楼阁和仙鹤与蓬莱仙岛、玉京联系起来,营造出一种虚幻、超凡的意境;“松雪窗外晓,池水阶下明”则是实写,描绘了现实中紫阳先生居所的景色,虚实结合,使诗歌的意境...