次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其二

· 钱亿年

艳草妖花理易残,无劳太息抚雕栏。
终年费尽壅培力,能共樽前几日看。

简要说明

这首诗围绕芍药展开,通过对艳丽花草容易残败的感慨,表达出不必为其凋零而过度叹息的观点,指出即便花费大量精力培育,其能供人在樽前欣赏的时间也很短暂,蕴含着一种对事物无常的思考。

逐句注释

  • “艳草妖花理易残”:
    • 字词:“艳草妖花”,指艳丽娇美的花草,这里主要指芍药;“理”,道理、常理;“残”,衰败、残败。
    • 句意:那些艳丽娇美的花草,按照常理是很容易衰败的。
  • “无劳太息抚雕栏”:
    • 字词:“无劳”,不必、不用;“太息”,叹息;“抚雕栏”,抚摸着雕花的栏杆。
    • 句意:不用为此而叹息,抚摸着雕花栏杆伤怀。
  • “终年费尽壅培力”:
    • 字词:“终年”,一整年;“壅培”,指施肥、培土等培育花草的工作。
    • 句意:一整年都费尽心思去施肥、培土,用心培育。
  • “能共樽前几日看”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“几日看”,能有几天的观赏时间。
    • 句意:这些花费心血培育的花草,能在酒杯前供人欣赏的时间又能有几天呢。

现代译文

那些艳丽娇美的花草,本就容易残败,
不必为此叹息,抚摸着栏杆暗自伤怀。
一整年都费尽心力去培育它们,
可它们又能在酒杯前供人欣赏几天呢。

创作背景

关于这首诗的具体创作时间和详细背景资料较难确切知晓。钱亿年生活在宋代,此诗可能是他在看到太守李侍郎和郡博士包丈关于芍药的唱和诗后,依韵所作。或许当时正值芍药花盛开又逐渐凋零的时节,诗人目睹这一过程,触发了内心的感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人以“艳草妖花”(芍药)为载体,抒发了对事物容易消逝的感慨。通过对花草容易残败以及培育与观赏时间不成比例的描述,将自己对世事无常的思考融入其中。
    • 对比:“终年费尽壅培力”与“能共樽前几日看”形成鲜明对比,突出了人们为培育花草付出的长期努力与最终能欣赏到其美丽的短暂时间之间的巨大反差,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。诗句简洁明快,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中描绘了一个人面对残败的花草,抚摸着雕花栏杆叹息的场景,营造出一种略带惆怅和无奈的意境。这种意境不仅是对花草凋零的惋惜,更引发了读者对人生中美好事物短暂易逝的思考。

常见问题

《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其二》的作者是钱亿年,页面按宋作品展示。

《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕芍药展开,通过对艳丽花草容易残败的感慨,表达出不必为其凋零而过度叹息的观点,指出即便花费大量精力培育,其能供人在樽前欣赏的时间也很短暂,蕴含着一种对事物无常的思考。

《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其二》的创作背景是什么?

关于这首诗的具体创作时间和详细背景资料较难确切知晓。钱亿年生活在宋代,此诗可能是他在看到太守李侍郎和郡博士包丈关于芍药的唱和诗后,依韵所作。或许当时正值芍药花盛开又逐渐凋零的时节,诗人目睹这一过程,触发了内心的感慨,从而写下此诗。

《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗人以“艳草妖花”(芍药)为载体,抒发了对事物容易消逝的感慨。通过对花草容易残败以及培育与观赏时间不成比例的描述,将自己对世事无常的思考融入其中。 对比 :“终年费尽壅培力”与“能共樽前几日看”形成鲜明对比,突出了人们为培育花草付出的长期努力与最终能欣赏到其美丽的短暂时间之间的巨大反差,增强了诗歌的表现力和感染力。 语言特色 :语言...