次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一

· 钱亿年

栽花未免惜花残,忙里应须护小栏。
何似长松与修竹,不妨耐久静中看。

简要说明

这首诗围绕种花之事展开,先表达对花残的怜惜以及种花时需护花的情况,后将芍药花与长松、修竹作对比,赞扬长松与修竹能持久耐看,传达出一种对坚韧、长久事物的欣赏之情。

逐句注释

  • “栽花未免惜花残,忙里应须护小栏”:
    • 字词:“未免”,免不了;“残”,凋谢;“护小栏”,指在花周围设置小围栏保护花。
    • 句意:栽种花朵免不了会怜惜花朵的凋谢,即使忙碌也应该设置小围栏来保护花朵。
  • “何似长松与修竹,不妨耐久静中看”:
    • 字词:“何似”,哪里比得上;“长松”,高大的松树;“修竹”,修长的竹子;“不妨”,没有妨碍;“耐久”,长久。
    • 句意:这哪里比得上高大的松树和修长的竹子,它们可以长久地供人在安静中观赏。

现代译文

栽种花朵免不了会心疼它的凋零,
即便忙碌也得在花旁设置围栏把它护好。
这怎么比得上高大的松树和修长的竹子,
它们可以长久地供人静静地欣赏。

创作背景

钱亿年生活在宋代,具体创作此诗的时间难以确切知晓。但从诗题可知,这是一首和诗,是他依照太守李侍郎和郡博士包丈关于芍药的诗韵而作。当时可能是在当地有芍药花盛开的时节,众人以芍药为题吟诗,钱亿年便创作了这首诗来表达自己对花卉不同的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将芍药花与长松、修竹进行对比。芍药花虽美但易残败,需要人悉心呵护,而长松和修竹能够长久存在,无需过多照料。通过这种对比,突出了长松与修竹的优势,鲜明地表达了诗人的情感倾向。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂。诗人用简洁的话语阐述种花惜花的现象以及对长松修竹的赞赏,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地传达出自己的观点和情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的意境。“静中看”三字,让人仿佛看到诗人静静地站在长松修竹旁,悠然欣赏的画面,体现出诗人对这种持久、稳定事物的喜爱,也透露出一种超脱于短暂美好之外的心境。

常见问题

《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一》的作者是钱亿年,页面按宋作品展示。

《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕种花之事展开,先表达对花残的怜惜以及种花时需护花的情况,后将芍药花与长松、修竹作对比,赞扬长松与修竹能持久耐看,传达出一种对坚韧、长久事物的欣赏之情。

《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一》的创作背景是什么?

钱亿年生活在宋代,具体创作此诗的时间难以确切知晓。但从诗题可知,这是一首和诗,是他依照太守李侍郎和郡博士包丈关于芍药的诗韵而作。当时可能是在当地有芍药花盛开的时节,众人以芍药为题吟诗,钱亿年便创作了这首诗来表达自己对花卉不同的看法。

《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将芍药花与长松、修竹进行对比。芍药花虽美但易残败,需要人悉心呵护,而长松和修竹能够长久存在,无需过多照料。通过这种对比,突出了长松与修竹的优势,鲜明地表达了诗人的情感倾向。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂。诗人用简洁的话语阐述种花惜花的现象以及对长松修竹的赞赏,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地传达出自己的观点和情感。 意境营...