鲁东门观刈蒲

· 李白

鲁国寒事早,初霜刈渚蒲。
挥镰若转月,拂水生连珠。
此草最可珍,何必贵龙须。
织作玉床席,欣承清夜娱。
罗衣能再拂,不畏素尘芜。

简要说明

这首诗描绘了鲁国东门外人们刈蒲的劳动场景,诗人对蒲草给予了高度评价,认为它珍贵实用,可织成席子供人在清夜娱乐时使用,体现出对普通劳动成果的欣赏和赞美。

逐句注释

  • “鲁国寒事早,初霜刈渚蒲”:
    • 字词:“寒事”,指寒冷季节的农事活动;“刈”,割;“渚蒲”,生长在水中小块陆地上的蒲草。
    • 句意:鲁国寒冷的农事来得早,刚降初霜就开始割水洲上的蒲草。
  • “挥镰若转月,拂水生连珠”:
    • 字词:“挥镰”,挥动镰刀;“转月”,形容镰刀挥动如月亮转动般迅速;“连珠”,指镰刀割草时溅起的水珠像连贯的珠子。
    • 句意:挥动镰刀就像月亮转动一样快,镰刀拂过水面溅起一连串的水珠。
  • “此草最可珍,何必贵龙须”:
    • 字词:“可珍”,值得珍惜;“龙须”,传说中龙的胡须,这里可能指龙须草或用龙须草编织的物品,是一种名贵之物。
    • 句意:这种蒲草最为珍贵,何必看重那龙须草呢。
  • “织作玉床席,欣承清夜娱”:
    • 字词:“玉床”,华丽的床;“欣承”,欣然承受、享受;“清夜娱”,清静夜晚的娱乐。
    • 句意:把蒲草织成华丽床铺上的席子,能让人欣然享受清夜的娱乐。
  • “罗衣能再拂,不畏素尘芜”:
    • 字词:“罗衣”,轻软有稀孔的丝织品制成的衣服;“素尘芜”,白色的灰尘和杂草。
    • 句意:即使罗衣再拂过席子,也不用担心会沾上灰尘和杂草。

现代译文

鲁国寒冷的农事来得早,
初霜降临就割水洲蒲草。
挥动镰刀如月亮在飞转,
拂过水面溅起串串水珠。
这种蒲草实在最为珍贵,
何必看重那龙须草之物。
织成华丽床铺上的席子,
欣然享受清夜快乐时光。
罗衣拂过也不会沾灰尘,
让人不必为此感到担忧。

创作背景

李白一生游历四方,这首诗创作于他在鲁国(今山东一带)游历期间。当时他在鲁国东门外看到人们刈蒲的劳动场景,有感于蒲草的实用价值和劳动者的辛勤,从而创作了此诗。具体创作时间虽难以精确,但大致是他在山东生活的某个阶段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“挥镰若转月”,将挥动镰刀的动作比作月亮转动,生动形象地写出了人们割蒲草时动作的熟练和迅速,富有动态美。
    • 对比:“此草最可珍,何必贵龙须”,将普通的蒲草与名贵的龙须草进行对比,突出了蒲草的珍贵,表达了诗人对普通事物价值的重新审视。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“鲁国寒事早,初霜刈渚蒲”等句,以简洁的语言描绘出劳动场景和时令特点,却又生动鲜活。
  • 意境营造:诗中通过对刈蒲场景的描写,营造出一种质朴、欢快的劳动氛围。从割蒲草到赞美蒲草可织席供人娱乐,展现出一幅充满生活气息的画面,体现了诗人对生活细致的观察和对普通劳动的赞美之情。

常见问题

《鲁东门观刈蒲》的作者和朝代是什么?

《鲁东门观刈蒲》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《鲁东门观刈蒲》主要写了什么?

这首诗描绘了鲁国东门外人们刈蒲的劳动场景,诗人对蒲草给予了高度评价,认为它珍贵实用,可织成席子供人在清夜娱乐时使用,体现出对普通劳动成果的欣赏和赞美。

《鲁东门观刈蒲》的创作背景是什么?

李白一生游历四方,这首诗创作于他在鲁国(今山东一带)游历期间。当时他在鲁国东门外看到人们刈蒲的劳动场景,有感于蒲草的实用价值和劳动者的辛勤,从而创作了此诗。具体创作时间虽难以精确,但大致是他在山东生活的某个阶段。

《鲁东门观刈蒲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“挥镰若转月”,将挥动镰刀的动作比作月亮转动,生动形象地写出了人们割蒲草时动作的熟练和迅速,富有动态美。 对比 :“此草最可珍,何必贵龙须”,将普通的蒲草与名贵的龙须草进行对比,突出了蒲草的珍贵,表达了诗人对普通事物价值的重新审视。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“鲁国寒事早,初霜刈渚蒲”等句,以简洁的语言描绘出劳动场景和时令特...