此诗以宋玉的故事为主题,赞颂了宋玉高洁的品格和出众的才华,同时也感慨他因登徒子的谗言而与楚王恩情断绝的遭遇,表达了诗人对贤才不被理解、遭受谗毁的同情,也可能寄寓了自身怀才不遇的感慨。
感遇四首 四
宋玉事楚王,立身本高洁。
巫山赋彩云,郢路歌白雪。
举国莫能和,巴人皆卷舌。
一感登徒言,恩情遂中绝。
巫山赋彩云,郢路歌白雪。
举国莫能和,巴人皆卷舌。
一感登徒言,恩情遂中绝。
简要说明
逐句注释
- “宋玉事楚王,立身本高洁”:
- 字词:“事”,侍奉;“立身”,立身处世;“高洁”,高尚纯洁。
- 句意:宋玉侍奉楚王,他立身处世的品格本来就高尚纯洁。
- “巫山赋彩云,郢路歌白雪”:
- 字词:“巫山赋彩云”,指宋玉作《高唐赋》,描写巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”;“郢路”,郢都的道路,郢是楚国都城;“歌白雪”,宋玉有《对楚王问》中提到有人在郢都唱歌,唱《阳春》《白雪》时,国中能和者不过数十人。
- 句意:宋玉在巫山写下了关于彩云的赋,在郢都的道路上高唱《白雪》之歌。
- “举国莫能和,巴人皆卷舌”:
- 字词:“和”,跟着唱;“巴人”,指《下里》《巴人》,是当时流行的通俗歌曲;“卷舌”,指不敢发声,这里表示无法和唱。
- 句意:全国没有人能够跟着他唱《白雪》之歌,那些唱《巴人》的人都不敢出声了。
- “一感登徒言,恩情遂中绝”:
- 字词:“感”,听信;“登徒言”,指登徒子在楚王面前说宋玉的坏话;“中绝”,中途断绝。
- 句意:楚王一旦听信了登徒子的话,和宋玉的恩情就中途断绝了。
现代译文
宋玉侍奉楚王,
他立身处世品格高尚纯洁。
在巫山写下彩云的赋篇,
在郢都路上高唱《白雪》之曲。
全国没人能跟着他唱和,
唱《巴人》的都不敢发声。
楚王听信了登徒子的谗言,
和宋玉的恩情就此断绝。
创作背景
李白生活在唐朝,他一生渴望能施展自己的政治抱负,但仕途坎坷。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是他在怀才不遇、感慨贤才遭谗的心境下所作。宋玉的故事与他自身的遭遇有相似之处,所以借写宋玉来抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“巫山赋彩云”“郢路歌白雪”“登徒言”等,通过这些典故生动地展现了宋玉的才华和遭遇,使诗歌内容更丰富、含蓄。
- 对比:将宋玉的高雅之作《白雪》与流行的通俗歌曲《巴人》对比,突出宋玉才华的出众和曲高和寡的处境;又将宋玉起初受楚王赏识与后来因谗言恩情断绝对比,增强了诗歌的悲剧色彩。
- 语言特色:语言简洁明快,用精炼的文字勾勒出宋玉的形象和他的命运起伏,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。
- 主题表达:以宋玉的故事为载体,托古喻今,借宋玉的遭遇来抒发自己怀才不遇、贤才被谗的感慨,使诗歌具有深刻的思想内涵和现实意义。
常见问题
《感遇四首 四》的作者和朝代是什么?
《感遇四首 四》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《感遇四首 四》主要写了什么?
此诗以宋玉的故事为主题,赞颂了宋玉高洁的品格和出众的才华,同时也感慨他因登徒子的谗言而与楚王恩情断绝的遭遇,表达了诗人对贤才不被理解、遭受谗毁的同情,也可能寄寓了自身怀才不遇的感慨。
《感遇四首 四》的创作背景是什么?
李白生活在唐朝,他一生渴望能施展自己的政治抱负,但仕途坎坷。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是他在怀才不遇、感慨贤才遭谗的心境下所作。宋玉的故事与他自身的遭遇有相似之处,所以借写宋玉来抒发自己的情感。
《感遇四首 四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“巫山赋彩云”“郢路歌白雪”“登徒言”等,通过这些典故生动地展现了宋玉的才华和遭遇,使诗歌内容更丰富、含蓄。 对比 :将宋玉的高雅之作《白雪》与流行的通俗歌曲《巴人》对比,突出宋玉才华的出众和曲高和寡的处境;又将宋玉起初受楚王赏识与后来因谗言恩情断绝对比,增强了诗歌的悲剧色彩。 语言特色 :语言简洁明快,用精炼的文字...