春日独酌二首 二

· 李白

我有紫霞想,缅怀沧洲间。
思对一壶酒,澹然万事闲。
横琴倚高松,把酒望远山。
长空去鸟没,落日孤云还。
但恐光景晚,宿昔成秋颜。

简要说明

这首诗表达了李白对隐居生活的向往,描绘了他春日独酌时悠然闲适的情景,同时流露出对时光易逝、容颜老去的担忧。

逐句注释

  • “我有紫霞想,缅怀沧洲间”:
    • 字词:“紫霞想”,指隐居山林的遐想;“缅怀”,悠远地思念;“沧洲”,指隐者所居之地。
    • 句意:我心怀隐居山林的遐想,悠远地思念着那隐者居住的地方。
  • “思对一壶酒,澹然万事闲”:
    • 字词:“澹然”,宁静、安然的样子。
    • 句意:想着对着一壶美酒,就能安然地将世间万事看淡。
  • “横琴倚高松,把酒望远山”:
    • 字词:“横琴”,将琴横放,准备弹奏。
    • 句意:将琴横放在高松旁,手拿着酒杯眺望远方的山峦。
  • “长空去鸟没,落日孤云还”:
    • 字词:“没”,消失。
    • 句意:高飞的鸟儿在长空渐渐消失,落日时分孤云缓缓归来。
  • “但恐光景晚,宿昔成秋颜”:
    • 字词:“光景”,时光;“宿昔”,早晚,比喻时间短暂;“秋颜”,衰老的容颜。
    • 句意:只担心时光流逝,转眼间自己就容颜老去。

现代译文

我心中怀有隐居山林的梦想,
一直思念着那隐者的居处。
想着对着一壶美酒,
便能淡然地将万事抛诸脑后。
把琴横放在高松旁,
手持酒杯眺望远方的山峦。
高飞的鸟儿在长空消失不见,
落日时孤云缓缓地飘回。
只害怕时光匆匆过去,
转眼间自己就衰老了容颜。

创作背景

李白一生渴望自由,追求理想,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但大致处于他在人生经历诸多起伏之后。此时他对官场的黑暗有了深刻认识,更向往自由闲适的隐居生活,春日独酌时有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“长空去鸟没,落日孤云还”通过描绘长空、飞鸟、落日、孤云等自然景象,营造出一种宁静、悠远的氛围,寄托了诗人内心的孤独和对时光流逝的感慨。
    • 情景交融:前半部分描述诗人的心境和独酌的情景,后半部分写景,景中含情,情随景生,将诗人对隐居生活的向往和对时光易逝的担忧完美地融合在一起。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,如“思对一壶酒,澹然万事闲”等语句,直白地表达出诗人的心境,却又富有韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠远又略带惆怅的意境。从开篇的隐居遐想,到中间独酌观景的悠然,再到结尾对时光流逝的担忧,层层递进,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《春日独酌二首 二》的作者和朝代是什么?

《春日独酌二首 二》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《春日独酌二首 二》主要写了什么?

这首诗表达了李白对隐居生活的向往,描绘了他春日独酌时悠然闲适的情景,同时流露出对时光易逝、容颜老去的担忧。

《春日独酌二首 二》的创作背景是什么?

李白一生渴望自由,追求理想,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但大致处于他在人生经历诸多起伏之后。此时他对官场的黑暗有了深刻认识,更向往自由闲适的隐居生活,春日独酌时有感而发创作此诗。

《春日独酌二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“长空去鸟没,落日孤云还”通过描绘长空、飞鸟、落日、孤云等自然景象,营造出一种宁静、悠远的氛围,寄托了诗人内心的孤独和对时光流逝的感慨。 情景交融 :前半部分描述诗人的心境和独酌的情景,后半部分写景,景中含情,情随景生,将诗人对隐居生活的向往和对时光易逝的担忧完美地融合在一起。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,如“思对一壶酒...