月下独酌四首 二

· 李白

天若不爱酒,酒星不在天。
地若不爱酒,地应无酒泉。
天地既爱酒,爱酒不愧天。
已闻清比圣,复道浊如贤。
贤圣既已饮,何必求神仙。
三杯通大道,一斗合自然。
但得酒中趣,勿为醒者传。

简要说明

这首诗围绕“爱酒”主题展开,诗人以天地爱酒为引子,阐述自己爱酒的合理性,借酒否定求仙问道,认为饮酒能通达大道、契合自然,表达了诗人对酒中趣味的追求和洒脱不羁的情怀。

逐句注释

  • “天若不爱酒,酒星不在天”:
    • 字词:“酒星”,传说中的星宿名,也叫酒旗星。
    • 句意:如果上天不爱酒,那酒星就不会高悬在天上。
  • “地若不爱酒,地应无酒泉”:
    • 字词:“酒泉”,地名,因传说城下有泉,其水若酒而得名。
    • 句意:如果大地不爱酒,那地上就不应该有酒泉这个地方。
  • “天地既爱酒,爱酒不愧天”:
    • 字词:“既”,既然。
    • 句意:天地既然都爱酒,那我喜爱酒也就无愧于天地。
  • “已闻清比圣,复道浊如贤”:
    • 字词:“清”“浊”,分别指清酒和浊酒;“圣”“贤”,古人称清酒为圣人,浊酒为贤人。
    • 句意:已经听说清酒可比作圣人,又说浊酒如同贤人。
  • “贤圣既已饮,何必求神仙”:
    • 字词:“贤圣”,这里指贤人和圣人,即清酒和浊酒。
    • 句意:贤人和圣人都爱饮酒,又何必去追求神仙呢。
  • “三杯通大道,一斗合自然”:
    • 字词:“大道”,指宇宙万物的本原和本体;“自然”,指宇宙的自然规律。
    • 句意:喝上三杯酒就能通达大道,饮下一斗酒便契合自然。
  • “但得酒中趣,勿为醒者传”:
    • 字词:“但”,只;“醒者”,指那些不懂得饮酒乐趣的人。
    • 句意:只要能体会到酒中的乐趣,可不要对那些清醒的人去说。

现代译文

如果上天不爱酒,
酒星就不会高挂在蓝天。
如果大地不爱酒,
地上就不会有酒泉这地方。
天地既然都爱酒,
我喜爱酒就无愧于天地。
听说清酒可比作圣人,
又说浊酒如同贤人一般。
贤人和圣人都爱饮酒,
何必再去苦苦追求神仙。
喝上三杯酒就能通达大道,
饮下一斗酒便契合自然。
只要能领会酒中乐趣,
可别向那些醒者去传言。

创作背景

这首诗创作于唐玄宗天宝初年,李白在长安为翰林时。当时,他政治上遭受挫折,理想无法实现,内心苦闷。饮酒便成为他排解愁绪、抒发情感的方式。他通过这组《月下独酌四首》,展现了自己在孤独处境中对人生的思考和独特的精神追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问推理:诗开篇以“天若不爱酒,酒星不在天。地若不爱酒,地应无酒泉”两个设问句,层层推理,得出“天地既爱酒,爱酒不愧天”的结论,巧妙地阐述自己爱酒的合理性,增强了诗歌的逻辑力量和说服力。
    • 类比联想:将清酒比作圣人,浊酒比作贤人,由贤圣饮酒联想到不必求仙,进而得出饮酒能通大道、合自然的观点,联想丰富,富有新意。
  • 语言特色:语言直白豪放,通俗易懂,却又充满了奇思妙想。如“三杯通大道,一斗合自然”,以简洁明快的语言表达出深刻的哲理,体现了李白诗歌豪放飘逸的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种旷达洒脱的意境。诗人在诗中尽情表达对酒的热爱和对饮酒乐趣的追求,展现出一种超越尘世、不拘小节的豁达胸怀,使读者感受到诗人在困境中依然保持着对生活的热爱和对自由的向往。

常见问题

《月下独酌四首 二》的作者和朝代是什么?

《月下独酌四首 二》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《月下独酌四首 二》主要写了什么?

这首诗围绕“爱酒”主题展开,诗人以天地爱酒为引子,阐述自己爱酒的合理性,借酒否定求仙问道,认为饮酒能通达大道、契合自然,表达了诗人对酒中趣味的追求和洒脱不羁的情怀。

《月下独酌四首 二》的创作背景是什么?

这首诗创作于唐玄宗天宝初年,李白在长安为翰林时。当时,他政治上遭受挫折,理想无法实现,内心苦闷。饮酒便成为他排解愁绪、抒发情感的方式。他通过这组《月下独酌四首》,展现了自己在孤独处境中对人生的思考和独特的精神追求。

《月下独酌四首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问推理 :诗开篇以“天若不爱酒,酒星不在天。地若不爱酒,地应无酒泉”两个设问句,层层推理,得出“天地既爱酒,爱酒不愧天”的结论,巧妙地阐述自己爱酒的合理性,增强了诗歌的逻辑力量和说服力。 类比联想 :将清酒比作圣人,浊酒比作贤人,由贤圣饮酒联想到不必求仙,进而得出饮酒能通大道、合自然的观点,联想丰富,富有新意。 语言特色 :语言直白豪放,通俗...