这首诗以望夫山为背景,描绘了一位女子颙望远方、思念离人的情景,通过对江草、岩花等自然景象的描写,抒发了女子因离别而产生的哀怨与无尽的相思之情。
姑孰十咏 望夫山
颙望临碧空,怨情感离别。
江草不知愁,岩花但争发。
云山万重隔,音信千里绝。
春去秋复来,相思几时歇。
江草不知愁,岩花但争发。
云山万重隔,音信千里绝。
春去秋复来,相思几时歇。
简要说明
逐句注释
- “颙望临碧空,怨情感离别”:
- 字词:“颙望”,抬头凝望;“颙”,音yóng,形容仰慕期盼的样子。“临”,面对。
- 句意:女子抬头凝望天空,哀怨的情感因离别而生。
- “江草不知愁,岩花但争发”:
- 字词:“但”,只。
- 句意:江边的草儿不懂离别的哀愁,山崖上的花儿只顾竞相开放。
- “云山万重隔,音信千里绝”:
- 字词:“绝”,断绝。
- 句意:重重云山将两人阻隔,千里之遥让音信断绝。
- “春去秋复来,相思几时歇”:
- 字词:“歇”,停止。
- 句意:春天过去秋天又来,这相思之情什么时候才能停止呢。
现代译文
女子抬头凝望那一片碧空,
哀怨之情因离别涌上心头。
江边的草儿不懂离人哀愁,
山崖的花儿只顾争艳竞秀。
重重云山把两人远远隔开,
千里距离让音信完全断绝。
春天走了秋天又悄然来到,
这无尽的相思何时才罢休。
创作背景
李白一生喜好游历,当他来到姑孰(今安徽当涂)时,被当地的望夫山传说所触动。望夫山往往与妻子盼夫归的故事相关联,李白结合这样的传说以及自己丰富的情感体验,创作了这首诗。具体创作时间虽难以精准确定,但大致处于他四处游历的阶段,借女子的相思之情来展现人间离别的哀愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中“江草不知愁,岩花但争发”,将江草和岩花拟人化,江草“不知愁”,岩花“但争发”,以自然景物的无情反衬女子的有情,突出女子的哀怨与孤独。
- 对比手法:“春去秋复来”,以时间的不断流逝与女子“相思几时歇”的痛苦形成对比,强调了相思之情的长久和难以排解。
- 语言特色:语言直白自然,却情感真挚深沉。如“相思几时歇”直接抒发了女子内心的痛苦和对结束相思的期盼,让读者能深刻感受到她的哀怨。
- 意境营造:通过描绘云山阻隔、音信断绝的景象,营造出一种凄凉、孤寂的意境。诗中女子颙望碧空的形象,与江草、岩花、云山等自然景象相互映衬,使整首诗充满了哀怨、伤感的氛围,生动地展现了女子的相思之苦。
常见问题
《姑孰十咏 望夫山》的作者和朝代是什么?
《姑孰十咏 望夫山》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《姑孰十咏 望夫山》主要写了什么?
这首诗以望夫山为背景,描绘了一位女子颙望远方、思念离人的情景,通过对江草、岩花等自然景象的描写,抒发了女子因离别而产生的哀怨与无尽的相思之情。
《姑孰十咏 望夫山》的创作背景是什么?
李白一生喜好游历,当他来到姑孰(今安徽当涂)时,被当地的望夫山传说所触动。望夫山往往与妻子盼夫归的故事相关联,李白结合这样的传说以及自己丰富的情感体验,创作了这首诗。具体创作时间虽难以精准确定,但大致处于他四处游历的阶段,借女子的相思之情来展现人间离别的哀愁。
《姑孰十咏 望夫山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中“江草不知愁,岩花但争发”,将江草和岩花拟人化,江草“不知愁”,岩花“但争发”,以自然景物的无情反衬女子的有情,突出女子的哀怨与孤独。 对比手法 :“春去秋复来”,以时间的不断流逝与女子“相思几时歇”的痛苦形成对比,强调了相思之情的长久和难以排解。 语言特色 :语言直白自然,却情感真挚深沉。如“相思几时歇”直接抒发了女子内心的痛...