这首诗通过描写越王勾践破吴归朝时的繁华热闹场景,与如今的荒凉冷落形成鲜明对比,表达了诗人对历史兴衰无常的感慨,揭示了人事变化、盛衰无常的历史规律。
越中览古
越王句践破吴归,义士还乡尽锦衣。
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。
简要说明
逐句注释
- “越王句践破吴归,义士还乡尽锦衣”:
- 字词:“句践”,春秋时期越国君主,曾被吴国打败,后卧薪尝胆,最终灭掉吴国;“义士”,指越国跟随勾践一起打败吴国的将士;“锦衣”,华丽的衣服。
- 句意:越王勾践打败吴国胜利归来,跟随他的将士们衣锦还乡。
- “宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞”:
- 字词:“春殿”,春天的宫殿,这里指越王的宫殿;“鹧鸪”,一种鸟。
- 句意:当时宫殿里如花似玉的宫女站满了宫殿,如今却只有鹧鸪在荒地上飞来飞去。
现代译文
越王勾践打败吴国凯旋而归,
将士们衣锦还乡荣耀无比。
宫殿里宫女像鲜花般簇拥,
如今却只有鹧鸪独自乱飞。
创作背景
这首诗是李白在游览越中(今浙江绍兴)时所作。越中曾是春秋时期越国的都城,当年越王勾践卧薪尝胆,最终打败吴国。李白在游览古迹时,面对历史遗迹,有感于历史的变迁,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描绘了越王勾践破吴归朝时的热闹繁华,将士衣锦还乡,宫女满殿,后一句则写如今只剩下鹧鸪乱飞的荒凉景象,通过昔盛今衰的强烈对比,突出了历史的沧桑巨变。
- 以景结情:诗的最后一句“只今惟有鹧鸪飞”,以鹧鸪在荒地上飞翔的画面结尾,没有直接抒情,但其中蕴含的对历史兴衰的感慨却十分深沉,给读者留下了无尽的想象空间。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“宫女如花满春殿”,用“如花”描绘宫女的美丽,“满”字突出宫女之多,使画面感极强。
- 意境营造:诗人通过对历史场景的回忆和现实景象的描写,营造出一种荒凉、落寞的意境。昔日的繁华与今日的衰败相互映衬,让读者深刻感受到历史的无情和人生的无常。
常见问题
《越中览古》的作者和朝代是什么?
《越中览古》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《越中览古》主要写了什么?
这首诗通过描写越王勾践破吴归朝时的繁华热闹场景,与如今的荒凉冷落形成鲜明对比,表达了诗人对历史兴衰无常的感慨,揭示了人事变化、盛衰无常的历史规律。
《越中览古》的创作背景是什么?
这首诗是李白在游览越中(今浙江绍兴)时所作。越中曾是春秋时期越国的都城,当年越王勾践卧薪尝胆,最终打败吴国。李白在游览古迹时,面对历史遗迹,有感于历史的变迁,写下了这首诗。
《越中览古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了越王勾践破吴归朝时的热闹繁华,将士衣锦还乡,宫女满殿,后一句则写如今只剩下鹧鸪乱飞的荒凉景象,通过昔盛今衰的强烈对比,突出了历史的沧桑巨变。 以景结情 :诗的最后一句“只今惟有鹧鸪飞”,以鹧鸪在荒地上飞翔的画面结尾,没有直接抒情,但其中蕴含的对历史兴衰的感慨却十分深沉,给读者留下了无尽的想象空间。 语言特色 :语言简洁明...