这首诗描绘了李白从黄山出发,夜宿虾湖的经历。诗中依次展现了雨中寒山的景象、与采铅客的活动、夜晚星河的璀璨,以及次日晨行所见的山峦,还表达了与持斧翁去前溪伐云木的意愿,体现了诗人的游历生活和随性自在的心境。
宿𫚥湖
鸡鸣发黄山,暝投𫚥湖宿。
白雨暎寒山,森森似银竹。
提携采铅客,结荷水边沐。
半夜四天开,星河烂人目。
明晨大楼去,冈陇多屈伏。
当与持斧翁,前溪伐云木。
白雨暎寒山,森森似银竹。
提携采铅客,结荷水边沐。
半夜四天开,星河烂人目。
明晨大楼去,冈陇多屈伏。
当与持斧翁,前溪伐云木。
简要说明
逐句注释
- “鸡鸣发黄山,暝投虾湖宿”:
- 字词:“发”,出发;“暝”,傍晚。
- 句意:鸡叫时分从黄山出发,傍晚时分投宿到虾湖。
- “白雨映寒山,森森似银竹”:
- 字词:“白雨”,暴雨;“森森”,形容雨水密集的样子;“银竹”,形容雨水像银色的竹子。
- 句意:暴雨映照在寒山上,密集的雨丝好似银色的竹子。
- “提携采铅客,结荷水边沐”:
- 字词:“提携”,带领;“采铅客”,开采铅矿的人;“结荷”,用荷叶扎成帽子之类的东西。
- 句意:带领着采铅的人,用荷叶遮头在水边沐浴。
- “半夜四天开,星河烂人目”:
- 字词:“四天开”,指天空云散晴朗;“烂”,灿烂。
- 句意:半夜时分天空云散,星河灿烂得耀人眼目。
- “明晨大楼去,冈陇多屈伏”:
- 字词:“大楼”,可能是一座山名;“冈陇”,山冈和土埂。
- 句意:明天清晨前往大楼山,一路上山冈和土埂起伏不断。
- “当与持斧翁,前溪伐云木”:
- 字词:“持斧翁”,拿着斧头的老人;“云木”,高大的树木。
- 句意:应当和拿着斧头的老人一起,到前面的溪谷去砍伐高大的树木。
现代译文
鸡叫的时候我从黄山出发,
傍晚时分来到虾湖投宿。
暴雨映照在寒山上,
密集的雨丝像银色的竹子。
我带领着采铅的人,
用荷叶遮头在水边沐浴。
半夜里天空云散,
星河灿烂耀人眼目。
明天清晨我要前往大楼山,
一路上山冈起伏连绵。
我要和拿着斧头的老人,
到前面溪谷去砍伐高大树木。
创作背景
这首诗具体创作时间不详,但李白一生喜好游历,此诗应是他在漫游途中的作品。他行踪遍布大江南北,这首诗记录了他某次从黄山到虾湖一带的游历经历,展现了他在旅途中的所见所闻和随性而为的生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 时间顺序:按照时间顺序依次描写了从清晨出发、傍晚投宿、半夜看星河到明晨计划行程,层次清晰地展现了诗人的游历过程。
- 比喻生动:“白雨映寒山,森森似银竹”,将密集的雨丝比作银色的竹子,形象地描绘出暴雨的景象,给人以鲜明的视觉感受。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“鸡鸣发黄山,暝投虾湖宿”等句,简洁明快地叙述行程,体现了李白诗歌豪放洒脱的风格。
- 意境营造:诗中营造了一种开阔、自然的意境。从雨中寒山的清冷到星河灿烂的壮丽,再到山冈起伏的雄浑,最后到伐云木的生活场景,展现出一幅丰富多彩的游历画卷,让读者感受到诗人在大自然中自由随性的心境。
常见问题
《宿𫚥湖》的作者和朝代是什么?
《宿𫚥湖》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《宿𫚥湖》主要写了什么?
这首诗描绘了李白从黄山出发,夜宿虾湖的经历。诗中依次展现了雨中寒山的景象、与采铅客的活动、夜晚星河的璀璨,以及次日晨行所见的山峦,还表达了与持斧翁去前溪伐云木的意愿,体现了诗人的游历生活和随性自在的心境。
《宿𫚥湖》的创作背景是什么?
这首诗具体创作时间不详,但李白一生喜好游历,此诗应是他在漫游途中的作品。他行踪遍布大江南北,这首诗记录了他某次从黄山到虾湖一带的游历经历,展现了他在旅途中的所见所闻和随性而为的生活状态。
《宿𫚥湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 时间顺序 :按照时间顺序依次描写了从清晨出发、傍晚投宿、半夜看星河到明晨计划行程,层次清晰地展现了诗人的游历过程。 比喻生动 :“白雨映寒山,森森似银竹”,将密集的雨丝比作银色的竹子,形象地描绘出暴雨的景象,给人以鲜明的视觉感受。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“鸡鸣发黄山,暝投虾湖宿”等句,简洁明快地叙述行程,体现了李白诗歌豪放洒脱的...