秋登巴陵望洞庭

这首诗描绘了诗人秋日登上巴陵山眺望洞庭湖的所见之景，展现了洞庭湖的开阔壮丽，同时抒发了诗人对时光流逝的感慨和内心的悲愁之情。

• “清晨登巴陵，周览无不极”：
  • 字词：“巴陵”，指巴陵山，在今湖南岳阳；“周览”，四处观看；“极”，尽头。
  • 句意：清晨登上巴陵山，四处眺望，视野极为开阔，没有看不到的地方。
• “明湖暎天光，彻底见秋色”：
  • 字词：“明湖”，指洞庭湖；“彻”，通透。
  • 句意：明亮的洞庭湖映照着天空的光亮，湖水清澈见底，能看到整个秋天的景色。
• “秋色何苍然，际海俱澄鲜”：
  • 字词：“苍然”，苍茫的样子；“际海”，到海边，这里形容湖面广阔如到海边；“澄鲜”，清澈鲜明。
  • 句意：秋天的景色是多么苍茫啊，整个湖面一直到远处都清澈鲜明。
• “山青灭远树，水绿无寒烟”：
  • 字词：“灭”，隐没。
  • 句意：青山连绵，使远处的树木都隐没不见，绿水悠悠，没有寒冷的烟雾。
• “来帆出江中，去鸟向日边”：
  • 字词：“来帆”，驶来的帆船。
  • 句意：江中有帆船驶来，鸟儿向着太阳的方向飞去。
• “风清长沙浦，山空云梦田”：
  • 字词：“长沙浦”，指长沙附近的水边；“云梦田”，指云梦泽，古泽名，在今湖北、湖南一带。
  • 句意：清风轻拂着长沙的水边，山间空旷，云梦泽一带的田野也显得格外寂静。
• “瞻光惜颓发，阅水悲徂年”：
  • 字词：“瞻光”，看时光；“颓发”，稀疏的头发；“阅水”，看流水；“徂年”，逝去的岁月。
  • 句意：看着时光流逝，怜惜自己稀疏的头发，望着流水，悲叹逝去的岁月。
• “北渚既荡漾，东流自潺湲”：
  • 字词：“北渚”，北面的水中小块陆地；“荡漾”，水波摇动；“潺湲”，水流缓慢的样子。
  • 句意：北面的小洲在水波中荡漾，湖水向东缓缓流淌。
• “郢人唱白雪，越女歌采莲”：
  • 字词：“郢人”，指郢都（今湖北江陵）的人；“白雪”，即《阳春白雪》，古代高雅的歌曲；“越女”，指越国的女子；“采莲”，采莲曲，多为民间情歌。
  • 句意：郢地的人唱起高雅的《白雪》之歌，越国的女子唱起欢快的《采莲》曲。
• “听此更肠断，凭厓泪如泉”：
  • 字词：“凭崖”，靠着山崖。
  • 句意：听到这些歌声，更加让人肝肠寸断，靠着山崖泪水如泉水般涌出。

清晨我登上巴陵山，
四处眺望，视野辽阔无边。
明亮的洞庭湖映着天光，
清澈见底，秋色尽显眼前。
秋天的景色多么苍茫啊，
湖面一直到远处都澄净鲜妍。
青山连绵，远树隐没不见，
绿水悠悠，没有寒烟弥漫。
江中有帆船缓缓驶来，
鸟儿向着太阳的方向飞远。
清风轻拂着长沙的水边，
山间空旷，云梦田野静然。
看着时光，怜惜我稀疏的头发，
望着流水，悲叹逝去的华年。
北面的小洲在水波中荡漾，
湖水向东缓缓地流淌。
郢地人唱起高雅的《白雪》，
越国女歌着欢快的《采莲》。
听到这些歌声我更加断肠，
靠着山崖泪水如泉水流淌。

此诗创作于唐玄宗开元二十三年（735 年）前后。李白一生渴望入仕施展抱负，但仕途坎坷。此时他游历到巴陵一带，登上巴陵山眺望洞庭湖，眼前壮丽的秋景引发了他对时光流逝的感慨，结合自己怀才不遇的境遇，于是创作了这首诗来抒发内心的悲愁和对人生的感叹。

• 表现手法：
  • 远近结合：诗中既有对眼前洞庭湖“明湖映天光，彻底见秋色”等近景的细致描绘，又有“山青灭远树，水绿无寒烟”对远处山水的勾勒，以及“来帆出江中，去鸟向日边”对更远处江中和天空景象的描写，远近结合，构建出宏大开阔的空间感。
  • 借景抒情：诗人通过描绘洞庭湖的秋景，如“秋色何苍然，际海俱澄鲜”“风清长沙浦，山空云梦田”等，将自己内心的惆怅、悲叹之情融入其中。后又以“瞻光惜颓发，阅水悲徂年”直接抒发对时光流逝的感慨，景与情相互交融。
• 语言特色：语言自然流畅，生动形象。如“山青灭远树，水绿无寒烟”中“灭”“无”二字，准确地描绘出了山水的特点；“来帆出江中，去鸟向日边”则用简洁的语言勾勒出动态的画面，使读者仿佛身临其境。
• 意境营造：整首诗营造出一种雄浑壮阔又带有悲凉意味的意境。开篇描绘了洞庭湖的开阔壮丽之景，给人以宏大之感，但随着诗人情感的抒发，“瞻光惜颓发，阅水悲徂年”等句又透露出一种时光易逝、人生无奈的哀愁，使整首诗的意境更加深沉。结尾“听此更肠断，凭崖泪如泉”将诗人的悲愁之情推向高潮，进一步强化了这种悲凉的意境。