登太白峰

· 李白

西上太白峰,夕阳穷登攀。
太白与我语,为我开天关。
愿乘泠风去,直出浮云间。
举手可近月,前行若无山。
一别武功去,何时复见还。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上太白峰的所见所感,通过奇幻的想象,展现了太白峰的高峻雄伟。诗人与太白星对话,表达了欲超脱尘世、遨游太空的愿望,最后又流露出对人间的眷恋之情。

逐句注释

  • “西上太白峰,夕阳穷登攀”:
    • 字词:“太白峰”,在今陕西眉县东南,是秦岭主峰。“穷”,尽,这里是到顶的意思。
    • 句意:向西攀登太白峰,在夕阳西下之时才登到峰顶。
  • “太白与我语,为我开天关”:
    • 字词:“太白”,这里指太白星。“天关”,指天界的门户。
    • 句意:太白星与我交谈,为我打开了天界的门户。
  • “愿乘泠风去,直出浮云间”:
    • 字词:“泠风”,和风,清风。
    • 句意:我愿乘那清风而去,直接飞出那飘浮的白云间。
  • “举手可近月,前行若无山”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:举起手就可以接近月亮,向前行走就好像没有山峦阻碍。
  • “一别武功去,何时复见还”:
    • 字词:“武功”,武功山,在今陕西武功县南。
    • 句意:一旦离别武功山而去,不知道什么时候才能再回来。

现代译文

向西攀登太白峰,
夕阳西下时才到峰顶。
太白星与我交谈,
为我打开了天界的大门。
我愿乘那清风而去,
直接飞出那飘浮的白云间。
举起手就能靠近月亮,
向前走仿佛没有山峦阻拦。
一旦离别武功山而去,
不知何时才能再次回还。

创作背景

这首诗大约作于唐玄宗天宝元年(742 年)前后,此时李白在长安,因政治上不得意,便时常到京都附近的名山游览,以排遣心中的郁闷。太白峰高耸入云,气势雄伟,李白在攀登中展开丰富的想象,创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中运用大胆的想象,如“太白与我语,为我开天关”,赋予太白星以人的情感和行为,使诗歌充满奇幻色彩。
    • 夸张手法:“举手可近月,前行若无山”,通过夸张的描写,突出了太白峰的高峻,给人以强烈的视觉冲击。
  • 语言特色:语言自然流畅,毫无雕琢痕迹,以简洁明快的语言表达出丰富的情感和奇特的想象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、奇幻的意境,诗人将自己置身于一个超越尘世的境界中,既展现了太白峰的雄伟壮丽,又表达了自己渴望超脱的心境,最后又回到现实,流露出对人间的不舍,使诗歌的意境更加丰富深沉。

常见问题

《登太白峰》的作者和朝代是什么?

《登太白峰》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《登太白峰》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上太白峰的所见所感,通过奇幻的想象,展现了太白峰的高峻雄伟。诗人与太白星对话,表达了欲超脱尘世、遨游太空的愿望,最后又流露出对人间的眷恋之情。

《登太白峰》的创作背景是什么?

这首诗大约作于唐玄宗天宝元年(742 年)前后,此时李白在长安,因政治上不得意,便时常到京都附近的名山游览,以排遣心中的郁闷。太白峰高耸入云,气势雄伟,李白在攀登中展开丰富的想象,创作了此诗。

《登太白峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中运用大胆的想象,如“太白与我语,为我开天关”,赋予太白星以人的情感和行为,使诗歌充满奇幻色彩。 夸张手法 :“举手可近月,前行若无山”,通过夸张的描写,突出了太白峰的高峻,给人以强烈的视觉冲击。 语言特色 :语言自然流畅,毫无雕琢痕迹,以简洁明快的语言表达出丰富的情感和奇特的想象。 意境营造 :整首诗营造出一种空灵、奇幻的意境,...