游秋浦白笴陂二首 一

· 李白

何处夜行好,月明白笴陂。
山光摇积雪,猿影挂寒枝。
但恐佳景晚,小令归櫂移。
人来有清兴,及此有相思。

简要说明

这首诗描绘了秋浦白笴陂月夜的美景,展现了山光、积雪、猿影等景象,表达了诗人对眼前佳景的喜爱与珍惜之情,同时流露出淡淡的相思之意。

逐句注释

  • “何处夜行好,月明白笴陂”:
    • 字词:“白笴陂”,地名,在秋浦;“陂”,池塘、湖泊。
    • 句意:哪里是夜晚出行游玩的好地方呢?月色明亮的白笴陂就是。
  • “山光摇积雪,猿影挂寒枝”:
    • 字词:“山光”,山色;“猿”,同“猿”。
    • 句意:山色在月光下与积雪相互映照,仿佛在摇动,猿猴的影子像挂在寒冷的树枝上一样。
  • “但恐佳景晚,小令归櫂移”:
    • 字词:“但”,只;“令”,使;“櫂”,船桨,这里代指船。
    • 句意:只是担心这美好的景色即将消逝,于是让人移动归船。
  • “人来有清兴,及此有相思”:
    • 字词:“清兴”,高雅的兴致;“及此”,到了这里。
    • 句意:人们来到这里有高雅的兴致,到了这美好的地方便引发了相思之情。

现代译文

哪里适合夜晚出行游玩呢?
月色皎洁的白笴陂就是佳处。
山色与积雪在月光下摇曳,
猿猴的影子好似挂在寒枝。
只害怕这美景即将消逝,
只好让人划动归船离去。
人们来到此处兴致高雅,
面对此景不禁泛起相思。

创作背景

李白一生曾多次漫游各地,秋浦是他喜爱的游历之地之一。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但大致是他在漫游秋浦期间所作。当时李白在自然山水间寻找心灵的慰藉,白笴陂月夜的美景触发了他的创作灵感,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“月明白笴陂”从视觉角度描绘了明亮的月色下的白笴陂景色,“猿影挂寒枝”也侧重于视觉描写;而猿猴的叫声虽未直接写出,但通过“猿影”可让人联想到其声音,有听觉的暗示,使画面更加生动。
    • 情景交融:前四句写景,描绘出白笴陂月夜清幽、孤寂的景色;后四句抒情,由美景引发了诗人对时光易逝的担忧和相思之情,将情感融入到景色之中,使诗歌富有感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触勾勒出白笴陂月夜的景象,如“山光摇积雪”中“摇”字,将山色与积雪在月光下的动态展现得十分生动。
  • 意境营造:通过对月、山、雪、猿等意象的描绘,营造出一种清幽、孤寂而又充满诗意的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这美景中的心境。

常见问题

《游秋浦白笴陂二首 一》的作者和朝代是什么?

《游秋浦白笴陂二首 一》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《游秋浦白笴陂二首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了秋浦白笴陂月夜的美景,展现了山光、积雪、猿影等景象,表达了诗人对眼前佳景的喜爱与珍惜之情,同时流露出淡淡的相思之意。

《游秋浦白笴陂二首 一》的创作背景是什么?

李白一生曾多次漫游各地,秋浦是他喜爱的游历之地之一。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但大致是他在漫游秋浦期间所作。当时李白在自然山水间寻找心灵的慰藉,白笴陂月夜的美景触发了他的创作灵感,于是写下此诗。

《游秋浦白笴陂二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“月明白笴陂”从视觉角度描绘了明亮的月色下的白笴陂景色,“猿影挂寒枝”也侧重于视觉描写;而猿猴的叫声虽未直接写出,但通过“猿影”可让人联想到其声音,有听觉的暗示,使画面更加生动。 情景交融 :前四句写景,描绘出白笴陂月夜清幽、孤寂的景色;后四句抒情,由美景引发了诗人对时光易逝的担忧和相思之情,将情感融入到景色之中,使诗歌富有感染...