春日游罗敷潭

· 李白

行歌入谷口,路尽无人跻。
攀崖度绝壑,弄水寻回溪。
云从石上起,客到花间迷。
淹留未尽兴,日落群峰西。

简要说明

此诗描绘了李白春日游览罗敷潭的经历和所见之景。诗人在山谷中一路探寻,历经艰难,欣赏到了云雾、山花等美景,表达了他对自然景色的喜爱以及游兴未尽的遗憾之情。

逐句注释

  • “行歌入谷口,路尽无人跻”:
    • 字词:“行歌”,边走边唱;“跻”,攀登。
    • 句意:唱着歌走进山谷口,道路到了尽头没有人能攀登上去。
  • “攀崖度绝壑,弄水寻回溪”:
    • 字词:“绝壑”,极深的山谷;“回溪”,曲折的溪流。
    • 句意:攀爬悬崖越过极深的山谷,在水中嬉戏寻找曲折的溪流。
  • “云从石上起,客到花间迷”:
    • 字词:“客”,指诗人自己。
    • 句意:云雾从石头上袅袅升起,诗人在花丛中迷失了方向。
  • “淹留未尽兴,日落群峰西”:
    • 字词:“淹留”,停留;“兴”,兴致。
    • 句意:停留在此还未尽兴,太阳已经落到了群峰的西边。

现代译文

唱着歌走进山谷的入口,
道路尽头难以继续攀登。
攀爬悬崖越过深深山谷,
戏水游玩探寻曲折溪流。
云雾从石头上袅袅升起,
我在花丛中迷失了方向。
停留此地还未玩得尽兴,
夕阳已落到群峰的西边。

创作背景

李白一生喜好游历,这首诗是他春日游览罗敷潭时所作。具体创作时间不详,但李白生性豪放洒脱,热爱自然,常常在游历中感受大自然的壮美与神奇,并通过诗歌表达自己的情感和心境。此次游览罗敷潭,他深入山谷,领略了这里独特的自然风光,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:诗人按照自己的游览顺序,从进入谷口,到攀崖度壑、弄水寻溪,再到花丛迷路,最后日落群峰,依次描绘了不同阶段的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览了罗敷潭。
    • 情景交融:诗中既有对自然景色的细腻描绘,如“云从石上起,客到花间迷”,又融入了诗人的情感体验,如“淹留未尽兴”,将诗人对美景的喜爱和游兴未尽的遗憾之情自然地融入到景色描写之中。
  • 语言特色:语言清新自然,生动活泼。如“行歌”“弄水”等词语,展现出诗人轻松愉悦的心情;“云从石上起,客到花间迷”用简洁的语言勾勒出一幅奇幻美妙的画面,富有画面感和艺术感染力。
  • 意境营造:通过对山谷、悬崖、溪流、云雾、山花等自然景观的描写,营造出一种清幽、奇幻、美妙的意境。诗中充满了生机与活力,让读者感受到了大自然的魅力,同时也能体会到诗人沉浸其中、流连忘返的心境。

常见问题

《春日游罗敷潭》的作者和朝代是什么?

《春日游罗敷潭》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《春日游罗敷潭》主要写了什么?

此诗描绘了李白春日游览罗敷潭的经历和所见之景。诗人在山谷中一路探寻,历经艰难,欣赏到了云雾、山花等美景,表达了他对自然景色的喜爱以及游兴未尽的遗憾之情。

《春日游罗敷潭》的创作背景是什么?

李白一生喜好游历,这首诗是他春日游览罗敷潭时所作。具体创作时间不详,但李白生性豪放洒脱,热爱自然,常常在游历中感受大自然的壮美与神奇,并通过诗歌表达自己的情感和心境。此次游览罗敷潭,他深入山谷,领略了这里独特的自然风光,有感而发创作了此诗。

《春日游罗敷潭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :诗人按照自己的游览顺序,从进入谷口,到攀崖度壑、弄水寻溪,再到花丛迷路,最后日落群峰,依次描绘了不同阶段的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览了罗敷潭。 情景交融 :诗中既有对自然景色的细腻描绘,如“云从石上起,客到花间迷”,又融入了诗人的情感体验,如“淹留未尽兴”,将诗人对美景的喜爱和游兴未尽的遗憾之情自然地融入到景色描写之中。 语言...