秋夜与刘砀山泛宴喜亭池

· 李白

明宰试舟楫,张灯宴华池。
文招梁苑客,歌动郢中儿。
月色望不尽,空天交相宜。
令人欲泛海,只待长风吹。

简要说明

这首诗描绘了李白与刘砀山在喜亭池上泛舟宴饮的情景,展现了宴会上文人相聚、歌声动人的热闹氛围,以及秋夜月色与天空交融的美妙景致,表达了诗人渴望乘风破浪、有所作为的豪情壮志。

逐句注释

  • “明宰试舟楫,张灯宴华池”:
    • 字词:“明宰”,贤明的地方官,这里指刘砀山;“试舟楫”,尝试划船,即泛舟;“华池”,美丽的池子,指喜亭池。
    • 句意:贤明的刘砀山在池上泛舟,张灯结彩在这美丽的池边设宴。
  • “文招梁苑客,歌动郢中儿”:
    • 字词:“梁苑客”,西汉梁孝王在梁苑广纳贤才,这里借指有才学的文人;“郢中儿”,战国时楚地郢都有善歌者,这里指善歌之人。
    • 句意:用文才招揽来像梁苑那样的文人宾客,歌声打动了像郢中善歌的人。
  • “月色望不尽,空天交相宜”:
    • 字词:“空天”,空旷的天空。
    • 句意:秋夜的月色一望无尽,与空旷的天空相互映衬,十分相宜。
  • “令人欲泛海,只待长风吹”:
    • 字词:“泛海”,在海上航行;“长风”,大风。
    • 句意:这样的情境让人想要到海上航行,只等待着大风吹起。

现代译文

贤明的刘砀山在池上划船,
张灯结彩在华美的池边设宴。
用文才招来有才的文人宾客,
歌声打动了善歌的郢中之人。
秋夜月色望不到边际,
与空旷天空相互映衬多相宜。
此情此景让人想在海上远航,
只等待着那大风吹起。

创作背景

此诗创作于李白的漫游时期。刘砀山是当地贤明的地方官,李白与他相识后,两人在秋夜于喜亭池上泛舟宴饮。当时李白一生渴望能实现政治抱负,借这次宴饮所看到的美好景色和热闹场景,抒发自己等待时机、一展身手的豪情。具体创作年份难以精确确定,但大致反映了李白在人生经历中不断寻求机遇的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“梁苑客”“郢中儿”两个典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表现出宴会上文人云集、歌声美妙的情景,也侧面烘托出刘砀山的贤明和宴会的高雅。
    • 借景抒情:通过描绘秋夜月色与天空相互映衬的美景,营造出一种开阔、宁静又充满诗意的氛围,自然地引出诗人“欲泛海”的豪情壮志,将景与情紧密结合。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,如“月色望不尽,空天交相宜”,用直白的语言描绘出了秋夜景色的美妙,却又极具画面感。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗的前四句描绘了宴会上热闹的场景,后四句则转向对秋夜景色的描写和情感的抒发,营造出一种先热闹后开阔的意境。从宴会上的欢声笑语到秋夜的宁静月色,再到诗人渴望泛海的豪情,意境层层递进,使读者能深刻感受到诗人内心的情感变化。

常见问题

《秋夜与刘砀山泛宴喜亭池》的作者和朝代是什么?

《秋夜与刘砀山泛宴喜亭池》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《秋夜与刘砀山泛宴喜亭池》主要写了什么?

这首诗描绘了李白与刘砀山在喜亭池上泛舟宴饮的情景,展现了宴会上文人相聚、歌声动人的热闹氛围,以及秋夜月色与天空交融的美妙景致,表达了诗人渴望乘风破浪、有所作为的豪情壮志。

《秋夜与刘砀山泛宴喜亭池》的创作背景是什么?

此诗创作于李白的漫游时期。刘砀山是当地贤明的地方官,李白与他相识后,两人在秋夜于喜亭池上泛舟宴饮。当时李白一生渴望能实现政治抱负,借这次宴饮所看到的美好景色和热闹场景,抒发自己等待时机、一展身手的豪情。具体创作年份难以精确确定,但大致反映了李白在人生经历中不断寻求机遇的心境。

《秋夜与刘砀山泛宴喜亭池》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“梁苑客”“郢中儿”两个典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表现出宴会上文人云集、歌声美妙的情景,也侧面烘托出刘砀山的贤明和宴会的高雅。 借景抒情 :通过描绘秋夜月色与天空相互映衬的美景,营造出一种开阔、宁静又充满诗意的氛围,自然地引出诗人“欲泛海”的豪情壮志,将景与情紧密结合。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,如“月色望不尽,...