游泰山六首 二

· 李白

清晓骑白鹿,直上天门山。
山际逢羽人,方瞳好容颜。
扪萝欲就语,却掩青云关。
遗我鸟迹书,飘然落岩间。
其字乃上古,读之了不闲。
感此三叹息,从师方未还。

简要说明

这首诗描绘了李白清晨骑白鹿登泰山的经历,途中遇到羽人,羽人留下上古的鸟迹书后飘然而去,李白因读不懂书而叹息,表达了他对寻仙问道的向往和对未知神秘事物的好奇。

逐句注释

  • “清晓骑白鹿,直上天门山”:
    • 字词:“清晓”,清晨;“白鹿”,传说中仙人的坐骑;“天门山”,泰山的山峰之一。
    • 句意:清晨骑着白鹿,径直向天门山奔去。
  • “山际逢羽人,方瞳好容颜”:
    • 字词:“羽人”,神话中长着羽毛能飞的仙人;“方瞳”,传说仙人的眼睛呈方形,是长寿和超凡的象征。
    • 句意:在山边遇到了一位仙人,他有着方形的瞳孔和美好的容颜。
  • “扪萝欲就语,却掩青云关”:
    • 字词:“扪萝”,攀着藤萝;“就语”,上前交谈;“青云关”,云雾缭绕的关隘。
    • 句意:我攀着藤萝想上前和他交谈,他却关上了云雾缭绕的门。
  • “遗我鸟迹书,飘然落岩间”:
    • 字词:“鸟迹书”,传说中上古的文字,形状像鸟的足迹。
    • 句意:他留下了一本鸟迹书,飘飘然落在了岩石间。
  • “其字乃上古,读之了不闲”:
    • 字词:“了不闲”,完全不熟悉、不了解。
    • 句意:书上的字是上古的文字,我读起来完全不明白。
  • “感此三叹息,从师方未还”:
    • 字词:“三叹息”,多次叹息;“从师”,跟随仙人学习。
    • 句意:为此我多次叹息,那位仙人去拜师还没有回来。

现代译文

清晨我骑着白鹿,
径直向天门山奔去。
在山边遇到一位仙人,
他方瞳闪烁,容颜美好。
我攀着藤萝想和他交谈,
他却关上了云雾中的门。
他留下一本鸟迹书,
飘飘然落在岩石间。
书上的字是上古文字,
我读起来全然不懂。
为此我不禁多次叹息,
听说他去拜师还未归还。

创作背景

李白生活在唐朝,他一生渴望入仕,实现政治抱负,同时又深受道家思想影响,热衷于寻仙访道。这首诗大约创作于他的寻仙游历过程中。他曾多次游览泰山,泰山在古代被视为神山,是道教活动的重要场所,充满了神秘的氛围,这激发了李白的寻仙热情,于是写下此诗记录他在泰山的奇遇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇幻:诗中描绘了骑白鹿、遇羽人等情节,充满了奇幻色彩,体现了李白浪漫主义的创作风格。这些想象打破了现实的束缚,营造出一个神秘的仙境世界。
    • 设置悬念:仙人留下鸟迹书却又离去,而李白读不懂书,仙人又“从师方未还”,给读者留下了悬念,引发读者的好奇心和对未知世界的遐想。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,如“清晓骑白鹿,直上天门山”直白地交代了事件和行动,没有过多的修饰,却生动地展现出李白的洒脱和急切。同时,用词富有表现力,如“方瞳”“鸟迹书”等,增添了诗歌的神秘氛围。
  • 意境营造:通过对泰山景色和仙人形象的描写,营造出一种空灵、神秘的意境。诗中的天门山、青云关、岩间等场景,以及羽人的出现,都给人一种超凡脱俗、远离尘世的感觉,表达了李白对仙人世界的向往和追求。

常见问题

《游泰山六首 二》的作者和朝代是什么?

《游泰山六首 二》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《游泰山六首 二》主要写了什么?

这首诗描绘了李白清晨骑白鹿登泰山的经历,途中遇到羽人,羽人留下上古的鸟迹书后飘然而去,李白因读不懂书而叹息,表达了他对寻仙问道的向往和对未知神秘事物的好奇。

《游泰山六首 二》的创作背景是什么?

李白生活在唐朝,他一生渴望入仕,实现政治抱负,同时又深受道家思想影响,热衷于寻仙访道。这首诗大约创作于他的寻仙游历过程中。他曾多次游览泰山,泰山在古代被视为神山,是道教活动的重要场所,充满了神秘的氛围,这激发了李白的寻仙热情,于是写下此诗记录他在泰山的奇遇。

《游泰山六首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇幻 :诗中描绘了骑白鹿、遇羽人等情节,充满了奇幻色彩,体现了李白浪漫主义的创作风格。这些想象打破了现实的束缚,营造出一个神秘的仙境世界。 设置悬念 :仙人留下鸟迹书却又离去,而李白读不懂书,仙人又“从师方未还”,给读者留下了悬念,引发读者的好奇心和对未知世界的遐想。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,如“清晓骑白鹿,直上天门山”直白地交...