五松山送殷淑

这首诗是李白在五松山送别友人殷淑时所作。诗中先描绘友人风采，再叙述与友人载酒同游、放歌抒怀的情景，接着借月表达时光易逝的感慨，最后点明离别之事，流露出对友人的惜别之情。

• “秀色发江左，风流奈若何”：
  • 字词：“秀色”，指人的美好神采；“江左”，江东，长江下游以东地区；“风流”，指洒脱放逸的风度。
  • 句意：殷淑在江东展现出美好的神采，他那洒脱的风度真让人无可奈何（表达对其风度的赞赏）。
• “仲文了不还，独立扬清波”：
  • 字词：“仲文”，东晋文学家殷仲文，这里以殷仲文指代殷淑；“了不”，全然不；“清波”，这里比喻高洁的品格。
  • 句意：如同殷仲文一去不返，殷淑你卓然独立，扬起高洁的品格。
• “载酒五松山，颓然白云歌”：
  • 字词：“载酒”，带着酒；“颓然”，放浪不羁的样子；“白云歌”，泛指放歌。
  • 句意：我们带着酒来到五松山，放浪不羁地对着白云高歌。
• “中天度落月，万里遥相过”：
  • 字词：“中天”，天空中间；“度”，经过；“遥相过”，这里指月亮仿佛从万里之外经过。
  • 句意：月亮从天空中间慢慢落下，好像从万里之外经过这里。
• “抚酒惜此月，流光畏蹉跎”：
  • 字词：“抚酒”，手抚着酒；“流光”，指时光；“蹉跎”，虚度光阴。
  • 句意：手抚着酒惋惜这即将落下的月亮，害怕时光白白地过去。
• “明日别离去，连峰郁嵯峨”：
  • 字词：“连峰”，连绵的山峰；“郁”，茂盛的样子；“嵯峨”，山势高峻的样子。
  • 句意：明天你就要离别而去，连绵的山峰郁郁葱葱、高峻雄伟。

你在江东展现出美好风采，
洒脱风度真让人无比赞赏。
如同殷仲文一去不复返，
你卓然独立扬起高洁品格。
我们带着美酒来到五松山，
放浪形骸对着白云放声歌。
月亮从天空正中慢慢落下，
仿佛从万里之外匆匆经过。
手抚着美酒惋惜这轮落月，
害怕时光匆匆白白地度过。
明天你就要和我分别远去，
连绵山峰郁郁苍苍高又峨。

这首诗创作于李白晚年。具体时间难以精确确定，但当时李白辗转多地。五松山在今安徽铜陵县南，李白可能在此与友人殷淑相遇并结下情谊。友人即将离去，李白有感而发写下此诗，借送别表达对友人的情谊以及对时光流逝的感慨。

• 表现手法：
  • 用典：诗中以“仲文”指代殷淑，借东晋文学家殷仲文的典故，既增添了诗歌的文化内涵，又突出了殷淑的文采风流和高洁品格。
  • 借景抒情：“中天度落月，万里遥相过”描绘了落月的景象，“明日别离去，连峰郁嵯峨”描写了连绵高峻的山峰，借自然之景抒发了时光易逝和友人离别的惆怅之情。
• 语言特色：语言豪放洒脱，符合李白诗歌的一贯风格。如“载酒五松山，颓然白云歌”生动地展现出诗人与友人放浪形骸、纵情高歌的情景，充满了浪漫主义色彩。
• 意境营造：整首诗营造出一种豪迈而又略带惆怅的意境。前半部分对友人风采的赞赏和载酒放歌的描写，展现出豪迈豁达的氛围；后半部分落月、山峰等景象的描绘，以及对时光和离别的感慨，又增添了几分惆怅之情，使诗歌的意境更加丰富深沉。