寻阳送弟昌峒鄱阳司马作

这首诗是李白在寻阳送弟弟李昌峒前往鄱阳赴任司马时所作。诗中描绘了寻阳一带的江景，表达了兄弟相见的喜悦，对弟弟官职的提及，也有对旅途的想象，最后抒发了分别后的相思之愁。

• “桑落洲渚连，沧江无云烟”：
  • 字词：“桑落洲”，地名；“渚”，水中的小块陆地；“沧江”，泛指江河。
  • 句意：桑落洲和其他小洲相连，江水之上没有云雾缭绕。
• “浔阳非剡水，忽见子猷船”：
  • 字词：“浔阳”，今江西九江；“剡水”，在今浙江嵊州，东晋王子猷曾雪夜乘舟访戴逵；“子猷”，即王徽之。
  • 句意：浔阳不是剡水，但忽然看到弟弟你就像王子猷一样乘船而来。
• “飘然欲相近，来迟杳若仙”：
  • 字词：“杳”，远得不见踪影。
  • 句意：你飘飘然好像要靠近我，来得晚却如同仙人一般。
• “人乘海上月，帆落湖中天”：
  • 字词：“湖”，指鄱阳湖。
  • 句意：人仿佛乘着海上的月光而来，船帆好像落在湖中的天上。
• “一睹无二诺，朝懽更胜昨”：
  • 字词：“睹”，同“睹”，看见；“二诺”，违背诺言。
  • 句意：见了面没有违背诺言，早晨的欢乐比昨天更甚。
• “尔则吾惠连，吾非尔康乐”：
  • 字词：“惠连”，南朝宋文学家谢惠连；“康乐”，谢灵运，封康乐公。
  • 句意：你就像我的谢惠连，我却不是你的谢灵运。
• “朱绂白银章，上官佐鄱阳”：
  • 字词：“朱绂”，红色的系印丝带；“白银章”，银质的官印；“上官”，上级官员。
  • 句意：你佩着红色丝带和银质官印，作为上级官员的辅佐前往鄱阳。
• “松门拂中道，石镜回清光”：
  • 字词：“松门”，山名；“石镜”，山名。
  • 句意：松门山好像在道路中间拂动，石镜山反射着清冷的光辉。
• “摇扇及于越，水亭风气凉”：
  • 字词：“于越”，古地名，在今浙江一带。
  • 句意：摇着扇子到了于越之地，水亭中的风很凉爽。
• “与尔期此亭，期在秋月满”：
  • 字词：“期”，约定。
  • 句意：和你约定在这个水亭相见，约定的时间是秋月圆满之时。
• “时过或未来，两乡心已断”：
  • 字词：“两乡”，指两人分别后的两地。
  • 句意：时间过去你或许不来，两地相隔我的心都要碎了。
• “吴山对楚岸，彭蠡当中州”：
  • 字词：“吴山”，泛指今江苏、浙江一带的山；“楚岸”，指今湖北、湖南一带的江岸；“彭蠡”，鄱阳湖；“中州”，泛指中原地区，这里指湖中的陆地。
  • 句意：吴地的山对着楚地的岸，鄱阳湖横在中间。
• “相思定如此，有穷尽年愁”：
  • 字词：“穷年”，终年。
  • 句意：相思之情肯定就是这样，终年都有排解不尽的忧愁。

桑落洲和小洲相连一片，
江面上没有云雾的遮掩。
浔阳并非那剡水之地，
却忽见你如子猷乘船来。
你飘飘然似要靠近我，
来得晚宛如仙人一般。
人好像乘着海上月光，
船帆仿佛落在湖中天。
见了面不曾违背诺言，
早晨的欢乐胜过昨天。
你就像我的谢惠连啊，
我却不是你的谢灵运。
你佩朱带银印赴鄱阳，
去辅佐上级官员上任。
松门山在路中轻拂动，
石镜山反射清冷光辉。
摇着扇到了于越之地，
水亭中风儿凉爽宜人。
和你约定在这个水亭，
相约在秋月圆满之时。
时间过了你也许不来，
两地相隔我心都碎了。
吴地的山对着楚江岸，
鄱阳湖横在湖水中间。
相思之情必定是这样，
终年都有排不尽的愁。

此诗创作时间难以精确确定，但大致是李白于寻阳期间。当时李白的弟弟李昌峒要前往鄱阳担任司马一职，在寻阳与李白短暂相聚后又要分别，李白在送别之际写下此诗，以表达兄弟间的情谊和分别的愁绪。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了王子猷雪夜访戴、谢惠连与谢灵运的典故，增添了诗歌的文化内涵，也形象地表达出兄弟间的情谊和彼此的才学。
  • 虚实结合：既有“桑落洲渚连，沧江无云烟”等对眼前寻阳江景的实写，又有“松门拂中道，石镜回清光”等对弟弟旅途景象的虚写，虚实相生，拓展了诗歌的意境。
• 语言特色：语言豪放洒脱，具有李白诗歌一贯的风格。如“人乘海上月，帆落湖中天”，想象奇特，用词大胆，展现出诗人丰富的想象力和独特的艺术创造力。
• 意境营造：通过对江景、旅途想象以及分别场景的描写，营造出一种既有相聚欢乐又有分别哀愁的复杂意境。诗中既有对兄弟情谊的赞美，又有对分别后相思之愁的抒发，使读者能深刻感受到诗人内心的情感变化。