送外甥郑灌从军三首 二

· 李白

丈八蛇矛出陇西,弯弧拂箭白猿啼。
破胡必用龙韬策,积甲应将熊耳齐。

简要说明

此诗是李白送外甥郑灌从军时所作,表达了对郑灌的期望与鼓励。诗中描绘了郑灌的武器装备与高超武艺,相信他能运用精妙的战略破敌立功,建立如古人般的赫赫战功。

逐句注释

  • “丈八蛇矛出陇西”:
    • 字词:“丈八蛇矛”,一种长柄武器;“陇西”,古代地名,在今甘肃东部,以产优质兵器闻名。
    • 句意:郑灌手持从陇西出产的丈八蛇矛。
  • “弯弧拂箭白猿啼”:
    • 字词:“弯弧”,拉弓;“拂箭”,搭箭;“白猿啼”,典出《吴越春秋》,春秋时楚国有个叫养由基的人,善射,曾射白猿,白猿见其箭法高超而悲啼。这里形容郑灌箭术高超。
    • 句意:郑灌拉弓搭箭,其箭术高超到让白猿为之悲啼。
  • “破胡必用龙韬策”:
    • 字词:“龙韬策”,指《六韬》中的《龙韬》,相传为姜太公所著的兵书,这里泛指用兵的谋略。
    • 句意:郑灌破敌一定能运用精妙的用兵谋略。
  • “积甲应将熊耳齐”:
    • 字词:“积甲”,堆积的铠甲,指缴获敌人的装备;“熊耳”,熊耳山,在今河南洛宁南。典出《后汉书·刘盆子传》,东汉时,冯异击败赤眉军,堆积的敌人铠甲像熊耳山一样高。
    • 句意:郑灌缴获敌人的铠甲将会堆积得和熊耳山一样高,形容战功卓著。

现代译文

外甥手持从陇西产出的丈八蛇矛,
拉弓搭箭,箭术高超让白猿悲啼。
破敌之时必定运用精妙的谋略,
缴获的敌军铠甲会堆积如熊耳山。

创作背景

此诗创作于唐朝。当时社会相对开放,尚武之风盛行,文人也常有着建功立业的抱负。李白一生渴望在政治和军事上有所作为,虽仕途坎坷,但这种豪情始终未减。外甥郑灌从军,李白便写下此诗为其送行,既展现出对郑灌武艺和谋略的信心,也流露出自己对军事建功的向往与憧憬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“白猿啼”“龙韬策”“积甲应将熊耳齐”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表现力更强。通过这些典故,既赞扬了郑灌的武艺高强,又期望他能像古代名将一样建立赫赫战功。
    • 夸张想象:“积甲应将熊耳齐”运用夸张的手法,生动地描绘出郑灌可能取得的巨大战功,增强了诗歌的感染力和气势。
  • 语言特色:语言豪迈奔放,富有激情,如“丈八蛇矛出陇西”“弯弧拂箭白猿啼”等语句,简洁有力地展现出郑灌的英武形象,体现了李白诗歌一贯的浪漫主义风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔、充满豪情壮志的意境。诗人通过对郑灌武器、武艺和战功的描述,勾勒出一幅战场上金戈铁马、大获全胜的画面,表达了对郑灌的美好祝愿和对军事建功的向往之情。

常见问题

《送外甥郑灌从军三首 二》的作者和朝代是什么?

《送外甥郑灌从军三首 二》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《送外甥郑灌从军三首 二》主要写了什么?

此诗是李白送外甥郑灌从军时所作,表达了对郑灌的期望与鼓励。诗中描绘了郑灌的武器装备与高超武艺,相信他能运用精妙的战略破敌立功,建立如古人般的赫赫战功。

《送外甥郑灌从军三首 二》的创作背景是什么?

此诗创作于唐朝。当时社会相对开放,尚武之风盛行,文人也常有着建功立业的抱负。李白一生渴望在政治和军事上有所作为,虽仕途坎坷,但这种豪情始终未减。外甥郑灌从军,李白便写下此诗为其送行,既展现出对郑灌武艺和谋略的信心,也流露出自己对军事建功的向往与憧憬。

《送外甥郑灌从军三首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“白猿啼”“龙韬策”“积甲应将熊耳齐”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表现力更强。通过这些典故,既赞扬了郑灌的武艺高强,又期望他能像古代名将一样建立赫赫战功。 夸张想象 :“积甲应将熊耳齐”运用夸张的手法,生动地描绘出郑灌可能取得的巨大战功,增强了诗歌的感染力和气势。 语言特色 :语言豪迈奔放,富有激情,如“丈八蛇矛出陇西”“...