金陵酒肆留别

这首诗描绘了李白在金陵酒肆与友人分别的场景，通过描写柳花飘香、吴姬劝酒、子弟相送等画面，展现出一种热烈而又充满离情别绪的氛围，最后以水喻情，表达了诗人与友人之间难舍难分的深厚情谊。

• “风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝”：
  • 字词：“柳花”，即柳絮；“吴姬”，吴地的青年女子，这里指酒店中的侍女；“压酒”，压糟取酒。古时新酒酿熟，临饮时方压糟取用。
  • 句意：春风吹拂，柳絮飘飞，满店都弥漫着醉人的香气。吴地的侍女捧出新压的美酒，殷勤地招呼客人品尝。
• “金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞”：
  • 字词：“金陵子弟”，指李白在金陵结识的朋友；“欲行”，将要离开的人，指李白自己；“不行”，送行而不离去的人，指金陵子弟；“觞”，酒杯。
  • 句意：金陵的朋友们纷纷赶来相送，将要走的人和不走的人都举杯痛饮。
• “请君试问东流水，别意与谁短长”：
  • 字词：“君”，指送行的金陵子弟；“东流水”，指秦淮河，它向东流入长江。
  • 句意：请你们试着问问那向东奔流的江水，我们离别的愁绪与它相比谁短谁长呢？

春风轻拂，柳花飘飞，酒店里弥漫着阵阵清香，
吴地的姑娘捧出新压的美酒，热情地招呼我们品尝。
金陵的年轻朋友们赶来为我送行，
要走的和留下的都举杯痛饮，尽情畅抒离情。
请你们不妨问问那奔腾不息的东流水，
我们这离别的愁绪，与它相比究竟谁短谁长？

这首诗创作于唐玄宗开元十四年（公元726年），当时李白从扬州到金陵游历，即将离开金陵时，在当地的酒肆与友人分别，有感而发写下了此诗。李白一生喜好云游四方，结交朋友众多，此次离别，是他人生旅程中的一个片段，诗中充满了他对金陵友人的深厚情谊和惜别之情。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗的首句“风吹柳花满店香”，描绘了春风中柳花飘香的美好景象，既营造出一种温馨、欢快的氛围，又为下文的离别之情做了铺垫，以乐景衬哀情，更增添了离别的惆怅。
  • 设问与比喻：结尾“请君试问东流水，别意与之谁短长”，运用设问的修辞手法，将抽象的“别意”与具体的“东流水”进行比较，把无形的愁绪化为可见可感的形象，生动地表现出离情的深长，给人以深刻的印象。
• 语言特色：语言清新自然，明白如话，毫无雕琢之感。如“吴姬压酒唤客尝”“欲行不行各尽觞”等句，用简洁明快的语言描绘出生活场景，具有浓厚的生活气息，读来亲切感人。
• 意境营造：整首诗通过描写酒肆、柳花、吴姬、金陵子弟等元素，营造出一种热闹而又充满离情的意境。前几句的热闹场景与最后对离情的深沉感慨相互映衬，使诗歌的意境更加丰富和深沉，让读者能深刻感受到诗人与友人之间的真挚情谊和离别时的惆怅。