这首《感春》诗通过对江南与塞北春景差异的描绘,结合梦境与现实的对比,抒发了诗人感事伤怀之情以及对故园的思念,最后以双蝴蝶的无忧无虑反衬自身的愁绪。
感春
感事伤怀谁得知,故园闲日自晖晖。
江南地暖先花发,塞北天寒迟雁归。
梦里江河依旧是,眼前阡陌似疑非。
无愁只有双蝴蝶,解趁残红作阵飞。
江南地暖先花发,塞北天寒迟雁归。
梦里江河依旧是,眼前阡陌似疑非。
无愁只有双蝴蝶,解趁残红作阵飞。
简要说明
逐句注释
- “感事傷懷誰得知,故園閒日自暉暉”:
- 字词:“感事”,因事而感慨;“暉暉”,形容阳光温暖、明亮。
- 句意:因事而感慨伤怀,这种情绪又有谁能知晓呢?故乡那些闲暇的日子,阳光依旧温暖明亮。
- “江南地暖先花發,塞北天寒遲雁歸”:
- 字词:“地暖”,地气温暖;“花發”,花开;“遲雁歸”,大雁归来得晚。
- 句意:江南地区地气温暖,花朵早早地开放;塞北一带天气寒冷,大雁归来的时间也很晚。
- “夢裏江河依舊是,眼前阡陌似疑非”:
- 字词:“江河”,代指故乡的山河;“阡陌”,田间小路。
- 句意:在梦里,故乡的江河还是和过去一样;可眼前的田间小路,却让人怀疑是不是记忆中的样子。
- “無愁只有雙蝴蝶,解趁殘紅作陣飛”:
- 字词:“解”,懂得;“殘紅”,凋残的花。
- 句意:没有忧愁的只有那双双蝴蝶,它们懂得趁着残花纷飞的时候成群地飞舞。
现代译文
因事感慨伤怀的心情有谁能懂,
故乡悠闲时光里阳光依旧暖融。
江南大地温暖花儿早早绽放,
塞北天气寒冷大雁迟迟归乡。
梦里故乡的江河还是旧模样,
眼前的田间小路却疑似变了样。
没有忧愁的只有那对双蝴蝶,
懂得趁着残花成阵欢快地飞翔。
创作背景
施宜生本是宋朝人,后因种种原因入仕金朝。这首诗创作于他在金朝为官时期。在感春之时,他触景生情,面对江南与塞北春景的不同,勾起了对故园的思念,又因自己身处异国为官的特殊经历,内心充满了复杂的情感,于是写下此诗来抒发感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中运用了江南与塞北春景的对比,“江南地暖先花發,塞北天寒遲雁歸”,突出了两地气候和物候的差异,也暗示了诗人所处环境与故园的不同,强化了思乡之情。同时,梦境与现实形成对比,“夢裏江河依舊是,眼前阡陌似疑非”,进一步表现出诗人对故乡的眷恋以及现实的无奈。
- 反衬手法:最后以“無愁只有雙蝴蝶,解趁殘紅作陣飛”,用无忧无虑的双蝴蝶反衬诗人内心的愁绪,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却能准确地传达出诗人细腻的情感。如“感事傷懷誰得知”直白地表达出内心的孤独与伤感。
- 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、迷茫的意境。诗人通过对春景的描写、梦境的呈现以及蝴蝶的描绘,将自己的思乡之情和身世之感融入其中,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《感春》的作者和朝代是什么?
《感春》的作者是施宜生,页面按宋作品展示。
《感春》主要写了什么?
这首《感春》诗通过对江南与塞北春景差异的描绘,结合梦境与现实的对比,抒发了诗人感事伤怀之情以及对故园的思念,最后以双蝴蝶的无忧无虑反衬自身的愁绪。
《感春》的创作背景是什么?
施宜生本是宋朝人,后因种种原因入仕金朝。这首诗创作于他在金朝为官时期。在感春之时,他触景生情,面对江南与塞北春景的不同,勾起了对故园的思念,又因自己身处异国为官的特殊经历,内心充满了复杂的情感,于是写下此诗来抒发感慨。
《感春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中运用了江南与塞北春景的对比,“江南地暖先花發,塞北天寒遲雁歸”,突出了两地气候和物候的差异,也暗示了诗人所处环境与故园的不同,强化了思乡之情。同时,梦境与现实形成对比,“夢裏江河依舊是,眼前阡陌似疑非”,进一步表现出诗人对故乡的眷恋以及现实的无奈。 反衬手法 :最后以“無愁只有雙蝴蝶,解趁殘紅作陣飛”,用无忧无虑的双蝴蝶反衬诗人...