安陆白兆山桃花嵒寄刘侍御绾

这首诗是李白寄给刘侍御绾的作品，主要描述了李白在安陆白兆山桃花岩的隐居生活，表达了他对闲适、自由且亲近自然的隐居生活的喜爱，同时流露出对尘世的疏离和归隐的决心。

• “云卧三十年，好闲复爱仙”：
  • 字词：“云卧”，指隐居；“三十年”，非确数，形容时间长久。
  • 句意：我隐居已有很长时间了，既喜好闲适的生活又向往求仙问道。
• “蓬壶虽冥绝，鸾鹤心悠然”：
  • 字词：“蓬壶”，即蓬莱，传说中的海上仙山；“冥绝”，渺茫隔绝；“鸾鹤”，传说中仙人的坐骑，这里象征超凡脱俗的境界。
  • 句意：蓬莱仙山虽然渺茫隔绝难以到达，但我心中追求如鸾鹤般超凡脱俗的境界悠然自得。
• “归来桃花嵒，得憩云窗眠”：
  • 字词：“憩”，休息；“云窗”，指窗户高入云端，形容居住环境的高旷。
  • 句意：回到桃花岩，能在如临云端的窗前安然入眠。
• “对岭人共语，饮潭猿相连”：
  • 字词：“对岭”，对面的山岭；“饮潭”，到水潭边饮水。
  • 句意：可以和对面山岭的人交谈，还能看到到水潭边饮水的猿猴相互往来。
• “时升翠微上，邈若罗浮巅”：
  • 字词：“翠微”，青翠的山色，也指青山；“邈”，远；“罗浮”，山名，在今广东博罗、增城、龙门三县交界处，是道教名山。
  • 句意：有时登上青山，感觉自己就像站在遥远的罗浮山巅。
• “两岑抱东壑，一嶂横西天”：
  • 字词：“岑”，小而高的山；“壑”，山谷；“嶂”，直立像屏障的山峰。
  • 句意：两座小山环抱东面的山谷，一座山峰横亘在西天。
• “树杂日易隐，崖倾月难圆”：
  • 字词：“杂”，杂乱。
  • 句意：树木杂乱，太阳容易被遮蔽；山崖倾斜，月亮难以呈现圆满之态。
• “芳草换野色，飞萝摇春烟”：
  • 字词：“飞萝”，飘荡的女萝；“春烟”，春天的烟雾，形容春天的朦胧景色。
  • 句意：芳草生长变换了野外的颜色，飘荡的女萝在春天的烟雾中摇曳。
• “入远构石室，选幽开上田”：
  • 字词：“构”，建造；“上田”，上等的田地。
  • 句意：深入偏远之地建造石室，选择幽静之处开垦良田。
• “独此林下意，杳无区中缘”：
  • 字词：“林下意”，指隐居山林的意趣；“区中”，尘世。
  • 句意：唯独这隐居山林的意趣，与尘世毫无缘分。
• “永辞霜台客，千载方来旋”：
  • 字词：“霜台客”，指御史台的官员，刘侍御绾为侍御，属御史台；“旋”，返回。
  • 句意：我要永远辞别在御史台任职的你，千年之后才会回来。

我隐居已经很多年了，既喜爱闲适又向往求仙。
蓬莱仙山虽然渺茫难至，但我追求超凡的心境悠然。
回到桃花岩，能在高旷的窗前安然入睡。
可以和对面山岭的人交谈，还能看到猿猴到水潭边饮水。
有时登上青山，仿佛置身遥远的罗浮山巅。
两座小山环抱东面的山谷，一座山峰横亘在西天。
树木杂乱太阳容易被遮蔽，山崖倾斜月亮难以圆满。
芳草生长变换了野外景色，飘荡的女萝在春烟中摇曳。
深入偏远之地建造石室，选择幽静之处开垦良田。
唯独这隐居山林的意趣，与尘世毫无缘分。
我要永远辞别你这御史台的朋友，千年之后才会回来。

李白年轻时离开故乡，四处漫游。他在安陆居住了较长时间，这首诗大概作于此时。当时李白尚未得到朝廷重用，在白兆山桃花岩过着隐居生活。他与刘侍御绾有一定交往，通过这首诗向刘侍御绾表达自己对隐居生活的喜爱以及远离尘世的决心。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗中既有对桃花岩景色的细致描绘，如“两岑抱东壑，一嶂横西天”“芳草换野色，飞萝摇春烟”等，展现出大自然的美丽与宁静；又融入了诗人自己的情感和志向，如“独此林下意，杳无区中缘”，将对隐居生活的喜爱和对尘世的疏离之情巧妙地结合在一起。
  • 虚实结合：“蓬壶虽冥绝，鸾鹤心悠然”中，“蓬壶”是传说中的仙山，为虚写，而诗人对超凡境界的追求是实写，虚实结合，更突出了诗人内心的向往。
• 语言特色：语言豪放自然，如“时升翠微上，邈若罗浮巅”，用简洁而大气的语言描绘出诗人登高时的豪迈之感。同时，又不乏细腻的描写，像“树杂日易隐，崖倾月难圆”，生动地表现出桃花岩的自然景象。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、闲适、超凡脱俗的意境。从对桃花岩的山水、草木、猿猴等自然景观的描写，到诗人建造石室、开垦田地等生活场景的展现，都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、宁静自在的氛围，体现出诗人对隐居生活的美好憧憬。