巴陵赠贾舍人

· 李白

贾生西望忆京华,湘浦南迁莫怨嗟。
圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙。

简要说明

这首诗是李白赠给贾舍人的作品,劝慰贾舍人被贬往巴陵一事不必过于哀怨,通过将当时的君主与汉文帝对比,强调圣主恩情深厚,不似汉文帝将贾谊贬到长沙那般遥远。

逐句注释

  • “贾生西望忆京华”:
    • 字词:“贾生”,这里既指西汉贾谊,也借指贾舍人;“京华”,指京城。
    • 句意:贾舍人向西眺望,回忆起京城的繁华。
  • “湘浦南迁莫怨嗟”:
    • 字词:“湘浦”,湘江边;“怨嗟”,抱怨叹息。
    • 句意:你被贬到湘江边,不要抱怨叹息。
  • “圣主恩深汉文帝”:
    • 字词:“圣主”,指当时的皇帝;“汉文帝”,西汉皇帝。
    • 句意:当今圣主的恩情比汉文帝还要深厚。
  • “怜君不遣到长沙”:
    • 字词:“怜”,怜惜;“遣”,派遣。
    • 句意:怜惜你,没有把你派到像长沙那样遥远的地方。

现代译文

贾舍人向西遥望回忆起京城的繁华,
被贬到湘江之畔不要埋怨叹息啊。
当今圣主的恩情可比汉文帝深厚,
怜惜你没有把你派遣到遥远长沙。

创作背景

此诗创作于李白与贾舍人在巴陵相遇之时。贾舍人被贬到巴陵,心情难免郁闷。李白出于对友人的劝慰之情,写下这首诗。李白生活在唐朝,当时虽然政治环境较为复杂,但整体上仍处于相对繁荣的时期,在这样的背景下,李白以诗来开导友人要看到圣主的恩情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用贾谊的典故。贾谊是西汉著名的政论家、文学家,曾被贬长沙。李白将贾舍人与贾谊类比,以贾谊的遭遇来映衬贾舍人的处境,同时借汉文帝与当今圣主对比,含蓄委婉地表达对友人的劝慰。
    • 对比:把汉文帝与“圣主”进行对比,突出“圣主”的恩情,以此来宽慰贾舍人,让他不要过于哀怨被贬之事。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但情感真挚,以简洁的话语表达出对友人的关怀和劝慰之意。
  • 情感表达:整首诗情感积极,虽然友人处于被贬的困境,但李白通过巧妙的用典和对比,传达出一种乐观的态度,希望友人能放下哀怨,看到圣主的恩情,体现出李白对友情的重视和豁达的性格。

常见问题

《巴陵赠贾舍人》的作者和朝代是什么?

《巴陵赠贾舍人》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《巴陵赠贾舍人》主要写了什么?

这首诗是李白赠给贾舍人的作品,劝慰贾舍人被贬往巴陵一事不必过于哀怨,通过将当时的君主与汉文帝对比,强调圣主恩情深厚,不似汉文帝将贾谊贬到长沙那般遥远。

《巴陵赠贾舍人》的创作背景是什么?

此诗创作于李白与贾舍人在巴陵相遇之时。贾舍人被贬到巴陵,心情难免郁闷。李白出于对友人的劝慰之情,写下这首诗。李白生活在唐朝,当时虽然政治环境较为复杂,但整体上仍处于相对繁荣的时期,在这样的背景下,李白以诗来开导友人要看到圣主的恩情。

《巴陵赠贾舍人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用贾谊的典故。贾谊是西汉著名的政论家、文学家,曾被贬长沙。李白将贾舍人与贾谊类比,以贾谊的遭遇来映衬贾舍人的处境,同时借汉文帝与当今圣主对比,含蓄委婉地表达对友人的劝慰。 对比 :把汉文帝与“圣主”进行对比,突出“圣主”的恩情,以此来宽慰贾舍人,让他不要过于哀怨被贬之事。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但情感真挚,...