这首诗是李白向崔涣自辩冤屈之作。诗中运用典故,以毛遂、曾参自比,表明自己是被虚言所误,遭受冤屈,最后以白璧双明月为喻,希望崔涣能明辨自己的真心。
系寻阳上崔相涣三首 二
毛遂不堕井,曾参宁杀人。
虚言误公子,投杼惑慈亲。
白璧双明月,方知一玉真。
虚言误公子,投杼惑慈亲。
白璧双明月,方知一玉真。
简要说明
逐句注释
- “毛遂不堕井,曾参宁杀人”:
- 字词:“毛遂”,战国时赵国平原君的门客,自荐随平原君出使楚国,促成楚、赵合纵;“曾参”,孔子的弟子,以孝著称。“宁”,岂,怎么。
- 句意:毛遂不会掉进井里,曾参怎么会杀人呢。
- “虚言误公子,投杼惑慈亲”:
- 字词:“虚言”,虚假的话;“公子”,这里可能指听信谣言的人;“投杼”,典故,曾参有个与他同名同姓的人杀了人,有人告诉曾参的母亲,起初母亲不信,后多人相告,母亲就扔下织布的梭子逃走了。“慈亲”,指曾参的母亲。
- 句意:虚假的话误导了人,就像曾参的母亲被谣言迷惑而扔下织布梭子一样。
- “白璧双明月,方知一玉真”:
- 字词:“白璧”“明月”,都指美玉;“方知”,才知道。
- 句意:当有两块像明月一样的白璧摆在面前时,才能分辨出哪一块是真正的美玉。
现代译文
毛遂不会掉进井里,曾参怎会去杀人。
虚假的话误导了他人,就像曾母被谣言迷惑。
就像有两块如明月般的白璧,才能分辨出真正的美玉。
创作背景
这首诗创作于安史之乱时期。李白因入永王李璘幕府,后永王李璘被唐肃宗以谋反罪名征讨,李白受牵连被捕入狱,被关押在寻阳。崔涣当时是宰相,李白写这首诗向崔涣表明自己是被冤枉的,希望崔涣能明辨是非,为自己洗刷冤屈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了毛遂、曾参以及曾母投杼等典故,以这些历史故事来类比自己的遭遇,形象地说明了自己是被虚言所害,遭受不白之冤,增强了诗歌的说服力和表现力。
- 比喻:“白璧双明月,方知一玉真”,将自己比作美玉,把是非对错比作两块美玉的分辨,形象地表达了希望崔涣能明辨自己真心,看清事情真相的愿望。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,以简洁的语言表达了深刻的冤屈之情和迫切希望被理解的心情。诗人通过用典和比喻,使诗歌在直白之中又增添了几分含蓄和韵味。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造具体的意境,而是侧重于以典故和比喻来传达情感和观点,但从字里行间可以感受到诗人当时身处困境、渴望洗清冤屈的急切心境。
常见问题
《系寻阳上崔相涣三首 二》的作者和朝代是什么?
《系寻阳上崔相涣三首 二》的作者是李白,页面按唐作品展示。
《系寻阳上崔相涣三首 二》主要写了什么?
这首诗是李白向崔涣自辩冤屈之作。诗中运用典故,以毛遂、曾参自比,表明自己是被虚言所误,遭受冤屈,最后以白璧双明月为喻,希望崔涣能明辨自己的真心。
《系寻阳上崔相涣三首 二》的创作背景是什么?
这首诗创作于安史之乱时期。李白因入永王李璘幕府,后永王李璘被唐肃宗以谋反罪名征讨,李白受牵连被捕入狱,被关押在寻阳。崔涣当时是宰相,李白写这首诗向崔涣表明自己是被冤枉的,希望崔涣能明辨是非,为自己洗刷冤屈。
《系寻阳上崔相涣三首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了毛遂、曾参以及曾母投杼等典故,以这些历史故事来类比自己的遭遇,形象地说明了自己是被虚言所害,遭受不白之冤,增强了诗歌的说服力和表现力。 比喻 :“白璧双明月,方知一玉真”,将自己比作美玉,把是非对错比作两块美玉的分辨,形象地表达了希望崔涣能明辨自己真心,看清事情真相的愿望。 语言特色 :语言直白,情感真挚,以简洁的语言表达了深...