系寻阳上崔相涣三首 一

· 李白

邯郸四十万,同日陷长平。
能回造化笔,或冀一人生。

简要说明

这首诗是李白向崔涣求救之作。诗人以历史典故作比,表达了自己身处困境,希望崔涣能运用他的能力和权力,像扭转乾坤一样拯救自己,让自己有一线生机。

逐句注释

  • “邯郸四十万,同日陷长平”:
    • 字词:“邯郸四十万”,这里化用了战国时期秦赵长平之战的典故,赵国在长平之战中,四十万赵军被秦军坑杀。“邯郸”是赵国都城,此处代指赵国军队;“陷”,覆灭、被坑杀。
    • 句意:就像当年赵国的四十万大军,在同一天于长平被秦军所败、坑杀。
  • “能回造化笔,或冀一人生”:
    • 字词:“回”,同“回”,扭转;“造化笔”,指具有扭转乾坤、改变命运能力的笔,这里借指崔涣的权力和能力;“冀”,希望。
    • 句意:如果您能运用您那具有扭转命运之力的能力,或许能让我有一线生机。

现代译文

就像当年邯郸的四十万赵军,
同一天在长平惨遭覆灭。
您若能施展扭转乾坤的能力,
或许能让我有一线生存的希望。

创作背景

李白因永王李璘案被流放夜郎,途经寻阳时,崔涣正担任重要官职。李白希望崔涣能出手相救,于是写下这首诗。永王李璘出师东巡,李白应邀入幕。后来永王李璘案被定性为谋反,李白也因此获罪,陷入了人生的困境,这首诗就是他在这种危急情况下向崔涣发出的求救信号。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗人运用了战国时期长平之战的典故,以赵国四十万大军的覆灭来比喻自己所处的绝境,使自己的困境更加形象具体,富有感染力,同时也增添了诗歌的历史文化底蕴。
    • 托物言志(托人言志):诗人将自己的求生希望寄托在崔涣身上,希望崔涣能发挥他的能力拯救自己,委婉而又急切地表达了自己的诉求。
  • 语言特色:语言直白而急切,没有过多的修饰,直接表达了自己身处绝境、渴望获救的心情,使读者能深刻感受到诗人当时的焦虑和期盼。
  • 意境营造:通过用长平之战的惨烈场景营造出一种绝望、危急的意境,与后两句向崔涣求救的急切心情相呼应,让读者能强烈地感受到诗人在生死边缘挣扎、渴望被拯救的心境。

常见问题

《系寻阳上崔相涣三首 一》的作者和朝代是什么?

《系寻阳上崔相涣三首 一》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《系寻阳上崔相涣三首 一》主要写了什么?

这首诗是李白向崔涣求救之作。诗人以历史典故作比,表达了自己身处困境,希望崔涣能运用他的能力和权力,像扭转乾坤一样拯救自己,让自己有一线生机。

《系寻阳上崔相涣三首 一》的创作背景是什么?

李白因永王李璘案被流放夜郎,途经寻阳时,崔涣正担任重要官职。李白希望崔涣能出手相救,于是写下这首诗。永王李璘出师东巡,李白应邀入幕。后来永王李璘案被定性为谋反,李白也因此获罪,陷入了人生的困境,这首诗就是他在这种危急情况下向崔涣发出的求救信号。

《系寻阳上崔相涣三首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗人运用了战国时期长平之战的典故,以赵国四十万大军的覆灭来比喻自己所处的绝境,使自己的困境更加形象具体,富有感染力,同时也增添了诗歌的历史文化底蕴。 托物言志(托人言志) :诗人将自己的求生希望寄托在崔涣身上,希望崔涣能发挥他的能力拯救自己,委婉而又急切地表达了自己的诉求。 语言特色 :语言直白而急切,没有过多的修饰,直接表达了自己身处...