对雪献从兄虞城宰

· 李白

昨夜梁园里,弟寒兄不知。
庭前看玉树,肠断忆连枝。

简要说明

这首诗描绘了诗人在梁园雪中的情景,通过“看玉树”这一细节,表达了诗人在寒夜中的孤独寂寞,以及对从兄的思念之情,情感真挚动人。

逐句注释

  • “昨夜梁园里,弟寒兄不知”:
    • 字词:“梁园”,西汉梁孝王所建的园林,这里借指李白所处之地;“弟”,李白自称;“兄”,指其从兄虞城宰。
    • 句意:昨夜我在梁园之中,身上寒冷兄长却不知道。
  • “庭前看玉树,肠断忆连枝”:
    • 字词:“玉树”,形容被雪覆盖的树木;“连枝”,比喻兄弟,出自《文选·陆机〈豫章行〉》“三荆欢同株,四鸟悲异林”,后以“荆树”“连枝”喻兄弟。
    • 句意:我在庭院前看着被雪覆盖的树木,悲痛欲绝,思念起了兄弟之情。

现代译文

昨夜我在梁园之中,
身上寒冷兄长你却不知。
在庭院前看着雪后的玉树,
我肝肠寸断,思念着兄弟情谊。

创作背景

此诗具体创作时间不详。李白一生游历四方,在漂泊过程中,可能在某个雪夜身处梁园,寒夜孤寂,便想起了在虞城做县令的从兄,于是写下这首诗,抒发自己对兄长的思念以及此刻的孤寂之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写庭院前被雪覆盖的玉树之景,将自己孤独、思念的情感融入其中,景中含情,以景衬情,使情感表达更加深沉。
    • 用典:“肠断忆连枝”运用了“连枝”比喻兄弟的典故,深化了诗歌的主题,强化了诗人对从兄的思念之情,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“弟寒兄不知”,简单的表述却饱含着孤独与渴望兄长关怀的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。雪夜中的梁园、庭前的玉树,都给人一种清冷、寂寞的感觉,很好地烘托出诗人思念兄长的惆怅之情,让读者能深刻感受到诗人在寒夜中的孤独心境。

常见问题

《对雪献从兄虞城宰》的作者和朝代是什么?

《对雪献从兄虞城宰》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《对雪献从兄虞城宰》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在梁园雪中的情景,通过“看玉树”这一细节,表达了诗人在寒夜中的孤独寂寞,以及对从兄的思念之情,情感真挚动人。

《对雪献从兄虞城宰》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。李白一生游历四方,在漂泊过程中,可能在某个雪夜身处梁园,寒夜孤寂,便想起了在虞城做县令的从兄,于是写下这首诗,抒发自己对兄长的思念以及此刻的孤寂之情。

《对雪献从兄虞城宰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写庭院前被雪覆盖的玉树之景,将自己孤独、思念的情感融入其中,景中含情,以景衬情,使情感表达更加深沉。 用典 :“肠断忆连枝”运用了“连枝”比喻兄弟的典故,深化了诗歌的主题,强化了诗人对从兄的思念之情,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“弟寒兄不知”,简单的表述却饱...