赠郭季鹰

· 李白

河东郭有道,于世若浮云。
盛德无我位,清光独暎君。
耻将鸡并食,长与凤为群。
一击九千仞,相期凌紫氛。

简要说明

这首诗是李白赠给郭季鹰的,高度赞扬了郭季鹰品德高尚、不与世俗同流合污的品质,将其比作郭有道,表达了对他的敬重,同时期许两人能够一同高飞,实现远大抱负。

逐句注释

  • “河东郭有道,于世若浮云”:
    • 字词:“河东郭有道”,指东汉时期河东人郭泰,字林宗,有道是当时对他的尊称;“浮云”,比喻不值得关心的事物。
    • 句意:你如同河东的郭有道一样,把世间的功名利禄等看作浮云一般。
  • “盛德无我位,清光独暎君”:
    • 字词:“盛德”,高尚的品德;“清光”,清美的风采。
    • 句意:有着高尚品德的人却没有得到应有的地位,而你的清美风采却独自闪耀。
  • “耻将鸡并食,长与凤为群”:
    • 字词:“耻”,以……为耻;“鸡”,比喻平庸之人;“凤”,比喻贤能杰出之人。
    • 句意:你以与平庸之人同流合污为耻,长期与贤能杰出的人为伍。
  • “一击九千仞,相期凌紫氛”:
    • 字词:“一击九千仞”,化用《庄子·逍遥游》中大鹏“水击三千里,抟扶摇而上者九万里”的典故;“紫氛”,紫色的云气,指高空。
    • 句意:期望你能像大鹏一样一飞冲天,我们相约一同凌驾于高空之上。

现代译文

你就像河东的郭有道,
把世间之事当作浮云一般。
有高尚品德却没有合适的地位,
清美风采唯有你独自闪耀。
你耻于与平庸之人为伍,
长久地和贤能杰出者相伴。
期望你能如大鹏一飞九千仞,
我们相约一同凌驾于高空云霞间。

创作背景

此诗具体创作时间不详。李白一生渴望施展抱负,广交天下豪杰。郭季鹰可能是他结识的一位品德高尚、才华出众的人,李白被其品德和气质所吸引,便写下这首诗相赠,既表达对他的赞赏,也寄寓了自己的人生理想和与友人一同建功立业的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“河东郭有道”和“一击九千仞”两个典故。以郭有道类比郭季鹰,生动形象地突出了郭季鹰的高尚品德;“一击九千仞”则借助大鹏的典故,表达了对郭季鹰的期许和自己的豪情壮志,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比:“耻将鸡并食,长与凤为群”运用对比手法,将“鸡”代表的平庸之人和“凤”代表的贤能之人进行对比,鲜明地展现出郭季鹰不与世俗同流合污、高洁傲岸的品质。
  • 语言特色:语言直白豪放,具有李白诗歌一贯的风格。用词简洁却富有感染力,如“盛德”“清光”等词精准地描绘出郭季鹰的高尚品德和清美风采。
  • 意境营造:通过对郭季鹰的赞美和对未来的期许,营造出一种大气磅礴、积极向上的意境。诗中展现出的豪迈气概和远大抱负,让读者感受到诗人内心的激情和对理想的执着追求。

常见问题

《赠郭季鹰》的作者和朝代是什么?

《赠郭季鹰》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《赠郭季鹰》主要写了什么?

这首诗是李白赠给郭季鹰的,高度赞扬了郭季鹰品德高尚、不与世俗同流合污的品质,将其比作郭有道,表达了对他的敬重,同时期许两人能够一同高飞,实现远大抱负。

《赠郭季鹰》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。李白一生渴望施展抱负,广交天下豪杰。郭季鹰可能是他结识的一位品德高尚、才华出众的人,李白被其品德和气质所吸引,便写下这首诗相赠,既表达对他的赞赏,也寄寓了自己的人生理想和与友人一同建功立业的期望。

《赠郭季鹰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“河东郭有道”和“一击九千仞”两个典故。以郭有道类比郭季鹰,生动形象地突出了郭季鹰的高尚品德;“一击九千仞”则借助大鹏的典故,表达了对郭季鹰的期许和自己的豪情壮志,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“耻将鸡并食,长与凤为群”运用对比手法,将“鸡”代表的平庸之人和“凤”代表的贤能之人进行对比,鲜明地展现出郭季鹰不与世俗同流合...