赠裴十四

· 李白

朝见裴叔则,朗如行玉山。
黄河落天走东海,万里写入胸怀间。
身骑白鼋不敢度,金高南山买君顾。
裴回六合无相知,飘若浮云且西去。

简要说明

这首诗是李白赠给裴十四的作品。诗中高度赞美了裴十四的风度仪态,抒发了诗人对其才华和品格的钦佩。同时,也流露出诗人自身在现实中知音难觅的孤独之感,以及欲超脱尘世的潇洒之意。

逐句注释

  • “朝见裴叔则,朗如行玉山”:
    • 字词:“裴叔则”,即西晋的裴楷,这里以裴楷比裴十四;“朗”,明亮;“玉山”,形容人风度翩翩。
    • 句意:早上见到裴十四,他就像行走的玉山一样光彩照人。
  • “黄河落天走东海,万里写入胸怀间”:
    • 字词:“落天”,形容黄河水从高处倾泻而下;“写”,通“泻”。
    • 句意:黄河之水从天上倾泻流向东海,万里的波涛仿佛都注入了裴十四的胸怀之间。
  • “身骑白鼋不敢度,金高南山买君顾”:
    • 字词:“白鼋”,一种大鳖;“金高南山”,形容财富之多;“顾”,看,青睐。
    • 句意:即使骑着白鼋也不敢轻易渡河,用堆积如南山的黄金也难买得裴十四的一顾。
  • “裴回六合无相知,飘若浮云且西去”:
    • 字词:“裴回”,同“徘徊”;“六合”,指天地四方;“相知”,知己。
    • 句意:裴十四在天地间徘徊却没有知己,只好如浮云般潇洒地向西而去。

现代译文

早上见到裴十四,他就像那行走的玉山,光彩照人。
黄河之水从天上奔腾而下,流向东海,那万里波涛仿佛都注入了他的胸怀。
即便骑着白鼋也不敢轻易渡河,用堆积如南山的黄金也买不来他的青睐。
裴十四在天地间徘徊,却找不到知己,只好如浮云般自在地向西飘去。

创作背景

这首诗具体创作时间不详。李白一生渴望实现政治抱负,广交天下豪杰。裴十四是李白结识的一位朋友,从诗中可以看出李白对裴十四极为赞赏。当时李白或许处于四处游历、寻求知音和施展才华机会的阶段,与裴十四的相遇让他有感而发,遂写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个生动的比喻,如“朗如行玉山”,将裴十四比作行走的玉山,形象地描绘出他的潇洒风度;“黄河落天走东海,万里写入胸怀间”,把黄河奔腾万里的气势比作裴十四的胸怀,突出其心胸的开阔和气势的不凡。
    • 夸张:“金高南山买君顾”运用夸张的手法,极言裴十四的清高和不慕钱财,强调其品格的高尚。
  • 语言特色:语言豪放飘逸,富有浪漫主义色彩。如对黄河的描写“黄河落天走东海”,一个“落”字和一个“走”字,生动地展现出黄河的磅礴气势,体现了李白诗歌一贯的语言风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又略带孤独的意境。前几句通过对裴十四的赞美,展现出一种大气磅礴的气势;而后“裴回六合无知己,飘若浮云且西去”,又流露出一种知音难觅的孤独感,使诗歌的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《赠裴十四》的作者和朝代是什么?

《赠裴十四》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《赠裴十四》主要写了什么?

这首诗是李白赠给裴十四的作品。诗中高度赞美了裴十四的风度仪态,抒发了诗人对其才华和品格的钦佩。同时,也流露出诗人自身在现实中知音难觅的孤独之感,以及欲超脱尘世的潇洒之意。

《赠裴十四》的创作背景是什么?

这首诗具体创作时间不详。李白一生渴望实现政治抱负,广交天下豪杰。裴十四是李白结识的一位朋友,从诗中可以看出李白对裴十四极为赞赏。当时李白或许处于四处游历、寻求知音和施展才华机会的阶段,与裴十四的相遇让他有感而发,遂写下此诗。

《赠裴十四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个生动的比喻,如“朗如行玉山”,将裴十四比作行走的玉山,形象地描绘出他的潇洒风度;“黄河落天走东海,万里写入胸怀间”,把黄河奔腾万里的气势比作裴十四的胸怀,突出其心胸的开阔和气势的不凡。 夸张 :“金高南山买君顾”运用夸张的手法,极言裴十四的清高和不慕钱财,强调其品格的高尚。 语言特色 :语言豪放飘逸,富有浪漫主义色彩。如对...