颂古二首 其一

· 释善能

古殿无人到者稀,蒲团端坐有谁知。
不因院主通消息,争得寒光万里辉。

简要说明

这首诗以古殿为背景,描绘了一位修行者独自在蒲团上默默修行的情景。强调若没有院主传递消息,其修行的光辉难以广为人知,表达了外在助力对于弘扬修行成果的重要性。

逐句注释

  • “古殿无人到者稀”:
    • 字词:“古殿”,古老的佛殿;“到者稀”,到达这里的人很少。
    • 句意:古老的佛殿很少有人前来。
  • “蒲团端坐有谁知”:
    • 字词:“蒲团”,用蒲草编成的圆形垫子,僧人坐禅和跪拜时用;“端坐”,端正地坐着。
    • 句意:修行者端坐在蒲团上默默修行,又有谁能知晓呢。
  • “不因院主通消息”:
    • 字词:“院主”,寺院中一院的主管;“通消息”,传递信息。
    • 句意:如果不是院主去传递相关的消息。
  • “争得寒光万里辉”:
    • 字词:“争得”,怎得、怎能;“寒光”,这里可能象征着修行者的智慧、德行等散发的光芒;“万里辉”,光芒照耀万里。
    • 句意:怎么能让这光芒照耀万里呢。

现代译文

古老的佛殿少有人来,
修行者默默端坐在蒲团上,有谁知晓?
若不是院主去传递消息,
怎能让那智慧的光芒照耀万里。

创作背景

释善能是一位僧人,在佛教修行与传承的背景下创作此诗。诗中所描绘的古殿修行场景应是常见的僧人修行生活写照。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在他日常的修行感悟中,有感于修行者默默修行不易被人知晓,而外在的助力对于弘扬修行成果有着重要作用,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句描绘古殿的冷清和修行者的默默无声,与后两句中“寒光万里辉”形成鲜明对比,突出了院主通消息这一行为的重要性,衬托出外在助力对修行成果传播的关键作用。
    • 设问:“不因院主通消息,争得寒光万里辉”运用设问的手法,引发读者思考,强调了院主通消息对于修行者光辉传播的不可或缺性。
  • 语言特色:语言直白质朴,简洁明了,用通俗易懂的话语表达深刻的哲理,符合僧人偈语的风格特点,便于理解和传播。
  • 意境营造:通过对古殿、蒲团等意象的描写,营造出一种清幽、寂静的修行氛围,体现出修行者的孤独与坚守。同时,“寒光万里辉”又展现出一种宏大、辉煌的意境,暗示修行者的成果具有巨大的影响力。

常见问题

《颂古二首 其一》的作者和朝代是什么?

《颂古二首 其一》的作者是释善能,页面按宋作品展示。

《颂古二首 其一》主要写了什么?

这首诗以古殿为背景,描绘了一位修行者独自在蒲团上默默修行的情景。强调若没有院主传递消息,其修行的光辉难以广为人知,表达了外在助力对于弘扬修行成果的重要性。

《颂古二首 其一》的创作背景是什么?

释善能是一位僧人,在佛教修行与传承的背景下创作此诗。诗中所描绘的古殿修行场景应是常见的僧人修行生活写照。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在他日常的修行感悟中,有感于修行者默默修行不易被人知晓,而外在的助力对于弘扬修行成果有着重要作用,从而创作了这首诗。

《颂古二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句描绘古殿的冷清和修行者的默默无声,与后两句中“寒光万里辉”形成鲜明对比,突出了院主通消息这一行为的重要性,衬托出外在助力对修行成果传播的关键作用。 设问 :“不因院主通消息,争得寒光万里辉”运用设问的手法,引发读者思考,强调了院主通消息对于修行者光辉传播的不可或缺性。 语言特色 :语言直白质朴,简洁明了,用通俗易懂的话语表达深...