赠任城卢主簿

· 李白

海鸟知天风,窜身鲁门东。
临觞不能饮,矫翼思凌空。
钟鼓不为乐,烟霜谁与同。
归飞未忍去,流泪谢鸳鸿。

简要说明

这首诗是李白赠给任城卢主簿的作品,表达了诗人内心的壮志难酬和对自由的向往。诗中通过海鸟的形象自比,展现出自己渴望高飞却无奈的心境,同时也流露出对友人的惜别之情。

逐句注释

  • “海鸟知天风,窜身鲁门东”:
    • 字词:“海鸟”,诗人以海鸟自比;“天风”,海上的大风;“窜身”,藏身、栖身;“鲁门东”,指任城(今山东济宁)。
    • 句意:海鸟感知到海上的大风,于是藏身到鲁地城门的东面。
  • “临觞不能饮,矫翼思凌空”:
    • 字词:“临觞”,面对酒杯;“矫翼”,振翅。
    • 句意:面对酒杯却没有饮酒的兴致,振翅想要凌空高飞。
  • “钟鼓不为乐,烟霜谁与同”:
    • 字词:“钟鼓”,指代宴乐;“烟霜”,比喻人生的凄凉与孤独。
    • 句意:即使有钟鼓奏乐也不能让我感到快乐,这凄凉孤独的境遇又有谁能与我相同呢。
  • “归飞未忍去,流泪谢鸳鸿”:
    • 字词:“归飞”,指飞回;“鸳鸿”,这里代指卢主簿。
    • 句意:想要飞回却不忍心离去,流着泪向友人卢主簿告别。

现代译文

海鸟感知到海上的狂风,
匆匆栖身到鲁地城门东。
面对酒杯却无心畅饮,
振翅高飞想直上天空。
钟鼓齐鸣也难寻欢乐,
这凄凉又有谁能与共。
想飞回却又不忍离去,
流着泪向友人来辞送。

创作背景

李白一生渴望实现政治抱负,却仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但推测是他在任城期间所作。当时他可能在任城遭遇了一些不如意之事,壮志难酬,内心充满了苦闷和无奈。在这样的心境下,他写下此诗赠给任城卢主簿,以表达自己的心境和对友人的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以海鸟自比,通过海鸟“知天风”“思凌空”却又“窜身鲁门东”“未忍去”的形象,抒发了自己虽有远大抱负却无法实现,不得不暂时栖身一地的无奈和苦闷,委婉地表达了内心的情感。
    • 对比衬托:“钟鼓不为乐”,将热闹的钟鼓宴乐与诗人内心的不快乐形成对比,衬托出他内心的孤独和凄凉,更突出了他壮志未酬的苦闷。
  • 语言特色:语言直白而富有感染力,如“临觞不能饮”“流泪谢鸳鸿”等语句,直接抒发了诗人的情感,让读者能真切感受到他内心的痛苦和不舍。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤独、凄凉且无奈的意境。海鸟的形象、钟鼓的乐声、烟霜的氛围,共同构成了一个充满愁绪的画面,使读者能深刻体会到诗人在现实中的困境和对未来的迷茫。

常见问题

《赠任城卢主簿》的作者和朝代是什么?

《赠任城卢主簿》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《赠任城卢主簿》主要写了什么?

这首诗是李白赠给任城卢主簿的作品,表达了诗人内心的壮志难酬和对自由的向往。诗中通过海鸟的形象自比,展现出自己渴望高飞却无奈的心境,同时也流露出对友人的惜别之情。

《赠任城卢主簿》的创作背景是什么?

李白一生渴望实现政治抱负,却仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但推测是他在任城期间所作。当时他可能在任城遭遇了一些不如意之事,壮志难酬,内心充满了苦闷和无奈。在这样的心境下,他写下此诗赠给任城卢主簿,以表达自己的心境和对友人的情感。

《赠任城卢主簿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以海鸟自比,通过海鸟“知天风”“思凌空”却又“窜身鲁门东”“未忍去”的形象,抒发了自己虽有远大抱负却无法实现,不得不暂时栖身一地的无奈和苦闷,委婉地表达了内心的情感。 对比衬托 :“钟鼓不为乐”,将热闹的钟鼓宴乐与诗人内心的不快乐形成对比,衬托出他内心的孤独和凄凉,更突出了他壮志未酬的苦闷。 语言特色 :语言直白而富有感染力,如...