和卢侍御通塘曲

这首诗是李白应卢侍御之夸而作，描绘了通塘的优美景色，有烟树青萝、白鹇沙堤、石门平湖、金潭云日等自然景观，还有垂钓翁、浣沙女等人文画面。诗人沉醉于通塘佳境，不忍离别，表达了对通塘美景的喜爱和陶醉之情。

• “君夸通塘好，通塘胜耶溪”：
  • 字词：“君”，指卢侍御；“耶溪”，即若耶溪，在今浙江绍兴南，是著名的风景区。
  • 句意：你夸赞通塘景色好，说通塘比耶溪还要美。
• “通塘在何处，远在寻阳西”：
  • 字词：“寻阳”，古县名，在今江西九江。
  • 句意：通塘在哪里呢？它远在寻阳的西边。
• “青萝袅袅挂烟树，白鹇处处聚沙堤”：
  • 字词：“青萝”，一种攀援植物；“袅袅”，细长柔弱的样子；“白鹇”，一种白色的鸟。
  • 句意：细长的青萝袅袅地挂在烟雾笼罩的树上，白色的鹇鸟处处聚集在沙堤上。
• “石门中断平湖出，百丈金潭照云日”：
  • 字词：“石门”，指两边岩石对峙如门的地方；“金潭”，指波光粼粼的深潭。
  • 句意：石门从中间断开，露出一片平湖，百丈深的金潭倒映着云和太阳。
• “何处沧浪垂钓翁，鼓櫂渔歌趣非一”：
  • 字词：“沧浪”，指青苍色的水；“鼓櫂”，划桨。
  • 句意：哪里有在沧浪之水中垂钓的老翁呢？划船唱着渔歌，乐趣各不相同。
• “相逢不相识，出没绕通塘”：
  • 字词：“出没”，指时隐时现。
  • 句意：彼此相逢却互不相识，在通塘周围时隐时现。
• “浦边清水明素足，别有浣沙吴女郎”：
  • 字词：“浦”，水边；“素足”，洁白的脚；“浣沙”，洗衣服。
  • 句意：水边清澈的水映照着洁白的脚，另有在水边洗衣服的吴地女郎。
• “行尽绿潭潭转幽，疑是武陵春碧流”：
  • 字词：“武陵”，指陶渊明笔下的桃花源所在地。
  • 句意：沿着绿色的潭水走到尽头，潭水变得更加幽深，怀疑这是武陵的春天碧水。
• “秦人鸡犬桃花里，将比通塘渠见羞”：
  • 字词：“秦人”，指桃花源中的人；“渠”，通“讵”，岂。
  • 句意：桃花源里的人和鸡犬在桃花中，与通塘相比，恐怕要感到羞愧了。
• “通塘不忍别，十去九迟回”：
  • 字词：“迟回”，迟疑徘徊。
  • 句意：舍不得离开通塘，走了十次有九次要迟疑徘徊。
• “偶逢佳境心已醉，忽有一鸟从天来”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：偶然遇到这美好的境地，心已经陶醉了，忽然有一只鸟从天上飞来。
• “月出青山送行子，四边苦竹秋声起”：
  • 字词：“行子”，出行的人。
  • 句意：月亮从青山上升起，为出行的人送行，四周苦竹发出秋声。
• “长吟白雪望星河，双垂两足扬素波”：
  • 字词：“白雪”，指高雅的歌曲；“素波”，白色的波浪。
  • 句意：高声吟唱着高雅的歌曲，望着星河，双脚垂在水中扬起白色的波浪。
• “梁鸿德耀会稽日，宁知此中乐事多”：
  • 字词：“梁鸿”“德耀”，指东汉的梁鸿和他的妻子孟光，二人隐居会稽；“宁”，岂。
  • 句意：梁鸿和孟光在会稽的时候，哪里知道这里有这么多乐事呢。

你夸赞通塘景色美妙，说它比耶溪还要好。
通塘究竟在哪里呀？它远在寻阳的西边。
青萝袅袅地挂在烟雾笼罩的树上，白鹇鸟在沙堤上四处聚集。
石门从中断开露出平湖，百丈深潭倒映着云日。
不知何处有沧浪垂钓的老翁，划着船唱着渔歌乐趣不一。
彼此相逢却互不相识，在通塘周围时隐时现。
水边清水映照着洁白的脚，还有浣纱的吴地女郎。
沿着绿潭走到尽头越发幽深，怀疑是武陵的春日碧水。
桃花源里的鸡犬桃花，和通塘相比也会羞愧。
舍不得离开通塘啊，走了又多次迟疑徘徊。
偶然遇上这佳境心已陶醉，忽然有一只鸟从天上飞来。
月亮从青山上升起为我送行，四周苦竹传来秋声。
高声吟唱着高雅歌曲望着星河，双脚垂在水中扬起白浪。
梁鸿孟光在会稽时，哪知道这里乐事这么多。

此诗具体创作时间不详。从诗中内容推测，应是李白在寻阳附近游览时，友人卢侍御向他夸赞通塘的美景，李白便应和而作此诗，以描绘通塘的自然风光和人文景象，表达自己对通塘的喜爱与陶醉。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗中既有对通塘实景的细致描绘，如“青萝袅袅挂烟树，白鹇处处聚沙堤”等，又有将通塘与桃花源进行比较的虚写，虚实结合，使通塘的美景更加生动形象，富有感染力。
  • 动静结合：“石门中断平湖出，百丈金潭照云日”是静态描写，展现出通塘山水的宁静壮美；“鼓櫂渔歌趣非一”“出没绕通塘”则是动态描写，增添了画面的生机与活力。动静相衬，使诗歌的意境更加丰富。
• 语言特色：语言清新自然，富有韵律美。运用了“袅袅”“处处”等叠词，增强了诗歌的节奏感和音乐美，同时生动地描绘出景物的特征。如“青萝袅袅挂烟树”，“袅袅”一词形象地写出了青萝细长柔弱的姿态。
• 意境营造：诗人通过对通塘自然景观和人文场景的描绘，营造出一种清幽、闲适、美妙的意境。诗中既有如桃花源般的宁静祥和，又有渔歌、浣女带来的生活气息，使读者仿佛身临其境，感受到通塘的独特魅力。最后以梁鸿孟光的典故结尾，进一步烘托出通塘乐事之多，让人流连忘返。