临路歌

· 李白

大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济。
余风激兮万世,游扶桑兮挂石袂。
后人得之传此,仲尼亡兮谁为出涕。

简要说明

这首诗是李白临终之作,以大鹏自比,回顾了自己如大鹏展翅般的非凡抱负和一生的坎坷经历。诗中表达了诗人虽遭挫折但遗风仍将激励后世的豪情,同时也流露出怀才不遇、无人赏识的孤独与悲哀。

逐句注释

  • “大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济”:
    • 字词:“八裔”,八方边远之地;“摧”,摧折;“不济”,不足,这里指力量不够。
    • 句意:大鹏展翅高飞啊振动着八方荒远之地,飞到中天却被摧折啊力量不够了。
  • “余风激兮万世,游扶桑兮挂石袂”:
    • 字词:“余风”,指大鹏遗留下的风;“激”,激励;“扶桑”,神话中的神树,传说太阳从这里升起;“袂”,衣袖。
    • 句意:大鹏遗留下的风啊将激励万世,它在游经扶桑时啊被树枝挂住了衣袖。
  • “后人得之传此,仲尼亡兮谁为出涕”:
    • 字词:“之”,指代大鹏的故事;“仲尼”,孔子;“出涕”,流泪。
    • 典故:《史记·孔子世家》记载,鲁哀公十四年,“西狩获麟”,孔子认为麟出非时,象征自己的政治主张无法实现,因此为之痛哭流涕。
    • 句意:后人得到大鹏的故事而将它流传下去,可是孔子已经死了,如今还有谁会为大鹏的摧折而流泪呢。

现代译文

大鹏展翅高飞啊,振动着八方荒远之地,
飞到中天却被摧折啊,力量不够难以继续。
它遗留下的风啊,将激励千秋万世,
游经扶桑时啊,被树枝挂住了它的衣袖。
后人得到大鹏的故事而将它流传下去,
可孔子已经死了啊,还有谁会为它伤心哭泣。

创作背景

此诗是李白在临终之际所作。李白一生胸怀大志,渴望能像大鹏一样一展宏图,实现政治抱负。然而,他的一生充满了挫折与坎坷,仕途不顺,始终未能真正施展自己的才华。在生命即将结束时,他以这首诗总结自己的一生,以大鹏自喻,抒发自己壮志未酬的悲愤和对知音难觅的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以大鹏自比,将自己的人生经历和理想抱负寄托在大鹏的形象上。大鹏展翅高飞、振八裔,象征着诗人的远大志向和非凡才能;而中天摧折、力不济,则暗示了诗人一生的坎坷与挫折。
    • 用典:“仲尼亡兮谁为出涕”引用了“西狩获麟”的典故,孔子因麟出非时而痛哭,诗人借此表达自己怀才不遇、无人赏识的孤独与悲哀,希望能像孔子为麒麟流泪一样,有知音为自己的不幸遭遇而伤心。
  • 语言特色:语言豪放壮阔,富有气势,如“大鹏飞兮振八裔”,生动地展现了大鹏的雄伟姿态和磅礴力量,体现了李白诗歌一贯的浪漫主义风格。
  • 意境营造:诗中通过描绘大鹏高飞、摧折的情景,营造出一种悲壮而宏大的意境。大鹏虽折翅,但余风仍能激励万世,既展现了诗人的豪情壮志,又透露出一种英雄末路的无奈与凄凉,使整首诗充满了感染力和艺术魅力。

常见问题

《临路歌》的作者和朝代是什么?

《临路歌》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《临路歌》主要写了什么?

这首诗是李白临终之作,以大鹏自比,回顾了自己如大鹏展翅般的非凡抱负和一生的坎坷经历。诗中表达了诗人虽遭挫折但遗风仍将激励后世的豪情,同时也流露出怀才不遇、无人赏识的孤独与悲哀。

《临路歌》的创作背景是什么?

此诗是李白在临终之际所作。李白一生胸怀大志,渴望能像大鹏一样一展宏图,实现政治抱负。然而,他的一生充满了挫折与坎坷,仕途不顺,始终未能真正施展自己的才华。在生命即将结束时,他以这首诗总结自己的一生,以大鹏自喻,抒发自己壮志未酬的悲愤和对知音难觅的感慨。

《临路歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以大鹏自比,将自己的人生经历和理想抱负寄托在大鹏的形象上。大鹏展翅高飞、振八裔,象征着诗人的远大志向和非凡才能;而中天摧折、力不济,则暗示了诗人一生的坎坷与挫折。 用典 :“仲尼亡兮谁为出涕”引用了“西狩获麟”的典故,孔子因麟出非时而痛哭,诗人借此表达自己怀才不遇、无人赏识的孤独与悲哀,希望能像孔子为麒麟流泪一样,有知音为自己的...