题义节夫人传 其二

· 吴说

丈夫效死以成人,何事临危反爱身。
有腼闺门全节义,伤今思古泪沾巾。

简要说明

这首诗以对比的方式,批判了一些男子在危急时刻贪生怕死的行为,赞扬了义节夫人坚守闺门、保全节义的高尚品德,表达了诗人伤今思古、感慨落泪的复杂情感。

逐句注释

  • “丈夫效死以成人,何事临危反爱身”:
    • 字词:“效死”,献出生命;“成人”,成全他人、成全大义;“何事”,为什么;“爱身”,爱惜自己的生命。
    • 句意:男子汉大丈夫本应献出生命来成全大义,为什么在面临危险的时候反而爱惜自己的生命呢。
  • “有腼闺门全节义,伤今思古泪沾巾”:
    • 字词:“有腼”,有愧的样子;“闺门”,这里指女性;“全”,保全;“伤今思古”,为当下的现象感伤,思念古代的贤德之人。
    • 句意:有些男子有愧于坚守闺门、保全节义的女性,诗人为今昔之事感伤而泪水沾湿了巾帕。

现代译文

男子汉本应舍生取义成全大义,
为何面临危险却只爱惜自身。
有愧于闺中女子保全节义,
伤今思古不禁泪水沾湿了巾。

创作背景

吴说是南宋时期的书法家和诗人。这首诗创作的具体背景可能与当时社会上一些人在面临危难时的不同表现有关。南宋时期局势动荡,在国家面临危机、生死抉择之时,有些人能够坚守大义,有些人却贪生怕死。义节夫人可能是当时一位坚守节义的女性代表,诗人有感于此创作了这首诗,借对义节夫人的赞美和对男子贪生怕死行为的批判,表达自己对社会风气和道德观念的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将“丈夫”在面临危险时应有的“效死以成人”的行为与“临危反爱身”的实际表现进行对比,同时又将男子的这种行为与义节夫人“全节义”的行为进行对比,突出了义节夫人的高尚品德和男子的怯懦自私。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己的观点和情感,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,能让读者深刻感受到诗人的批判与赞美之情。
  • 情感表达:诗人通过伤今思古,将对现实中不良现象的批判和对古代贤德之人的敬仰之情融为一体,借泪水沾巾这一细节描写,更加生动地表达出自己内心的感慨和悲愤。

常见问题

《题义节夫人传 其二》的作者和朝代是什么?

《题义节夫人传 其二》的作者是吴说,页面按宋作品展示。

《题义节夫人传 其二》主要写了什么?

这首诗以对比的方式,批判了一些男子在危急时刻贪生怕死的行为,赞扬了义节夫人坚守闺门、保全节义的高尚品德,表达了诗人伤今思古、感慨落泪的复杂情感。

《题义节夫人传 其二》的创作背景是什么?

吴说是南宋时期的书法家和诗人。这首诗创作的具体背景可能与当时社会上一些人在面临危难时的不同表现有关。南宋时期局势动荡,在国家面临危机、生死抉择之时,有些人能够坚守大义,有些人却贪生怕死。义节夫人可能是当时一位坚守节义的女性代表,诗人有感于此创作了这首诗,借对义节夫人的赞美和对男子贪生怕死行为的批判,表达自己对社会风气和道德观念的思考。

《题义节夫人传 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将“丈夫”在面临危险时应有的“效死以成人”的行为与“临危反爱身”的实际表现进行对比,同时又将男子的这种行为与义节夫人“全节义”的行为进行对比,突出了义节夫人的高尚品德和男子的怯懦自私。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己的观点和情感,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,能让读者深刻...