这首诗是吴说酬答李辰甫所寄之作。诗中描绘了诗人乘舟出行的经历与途中所见之景,包含了对世俗看法的感慨以及对美好胜景的欣赏,表达了一种超脱于世俗评判,享受当下美好之境的豁达心境。
酬次李辰甫所寄三首 其三
扁舟东下初乘兴,明月南飞竟失群。
田父语言时近道,世人嘲笑尚论文。
九山敛气横寒野,一坞朝阳聚暖云。
胜处借人教暂看,后来何必问灵氛。
田父语言时近道,世人嘲笑尚论文。
九山敛气横寒野,一坞朝阳聚暖云。
胜处借人教暂看,后来何必问灵氛。
简要说明
逐句注释
- “扁舟東下初乘興,明月南飛竟失羣”:
- 字词:“扁舟”,小船;“乘兴”,趁着兴致;“失群”,这里指与同类分开,有孤独之意。
- 句意:最初兴致勃勃地乘着小船向东而下,就像明月向南飞去却最终落得孤独无依。
- “田父語言時近道,世人嘲笑尚論文”:
- 字词:“田父”,老农;“近道”,接近道理、真理;“尚”,还、仍然。
- 句意:老农的话语时常蕴含着深刻的道理,而世人却还在相互嘲笑并争论文章的优劣。
- “九山歛氣橫寒野,一塢朝陽聚暖雲”:
- 字词:“九山”,泛指众多的山;“歛气”,收敛气象,有静谧之意;“塢”,山间的平地。
- 句意:众多的山峦收敛气象横亘在寒冷的旷野上,一处山间平地在朝阳的照耀下聚集着温暖的云朵。
- “勝處借人教暫看,後來何必問靈氛”:
- 字词:“胜处”,美好的地方;“灵氛”,古代善占卜的人,这里代指占卜、询问未来吉凶。
- 句意:美好的地方就借人暂时观赏一番,以后又何必去询问未来的吉凶呢。
现代译文
起初兴致满满地乘小船向东而下,
恰似明月南飞最终落得形单影只。
老农的话语常常蕴含着真理,
世人却还在相互嘲笑争论文章。
众多山峦静谧地横在寒冷旷野,
山间平地朝阳下聚着温暖云朵。
美好的地方就借人暂且看一看,
往后又何必去询问未来的吉凶。
创作背景
吴说是南宋时期书法家、诗人。关于这首诗具体的创作时间和详细背景资料可能较难确切知晓。从诗的内容推测,可能是诗人在一次乘舟出行途中,经历了一些世事感慨,收到李辰甫的寄诗后,结合自己的所见所感写下这首酬答之作。他在旅途中与老农交流,看到自然之景,从而引发了对世俗与生活的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比手法,如“田父語言時近道,世人嘲笑尚論文”,将老农话语中蕴含的道理与世人争论文章的浅薄进行对比,突出了诗人对世俗评判的不屑和对朴素真理的认可。
- 借景抒情:“九山歛氣橫寒野,一塢朝陽聚暖雲”通过描绘寒冷旷野中山峦的静谧和山间平地朝阳下暖云的聚集,借景抒发了诗人在自然美景中感受到的宁静与豁达。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和思考。如“田父語言”“世人嘲笑”等表述,通俗易懂,却富有深意。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有孤独落寞又蕴含着豁达超脱的意境。开篇的“扁舟東下”“明月南飛竟失羣”有孤独之感,而后对自然景色的描写以及最后表达的对美好胜景的态度,又展现出一种超脱于世俗和未来忧虑的豁达心境,使读者能感受到诗人复杂而又平和的内心世界。
常见问题
《酬次李辰甫所寄三首 其三》的作者和朝代是什么?
《酬次李辰甫所寄三首 其三》的作者是吴说,页面按宋作品展示。
《酬次李辰甫所寄三首 其三》主要写了什么?
这首诗是吴说酬答李辰甫所寄之作。诗中描绘了诗人乘舟出行的经历与途中所见之景,包含了对世俗看法的感慨以及对美好胜景的欣赏,表达了一种超脱于世俗评判,享受当下美好之境的豁达心境。
《酬次李辰甫所寄三首 其三》的创作背景是什么?
吴说是南宋时期书法家、诗人。关于这首诗具体的创作时间和详细背景资料可能较难确切知晓。从诗的内容推测,可能是诗人在一次乘舟出行途中,经历了一些世事感慨,收到李辰甫的寄诗后,结合自己的所见所感写下这首酬答之作。他在旅途中与老农交流,看到自然之景,从而引发了对世俗与生活的思考。
《酬次李辰甫所寄三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如“田父語言時近道,世人嘲笑尚論文”,将老农话语中蕴含的道理与世人争论文章的浅薄进行对比,突出了诗人对世俗评判的不屑和对朴素真理的认可。 借景抒情 :“九山歛氣橫寒野,一塢朝陽聚暖雲”通过描绘寒冷旷野中山峦的静谧和山间平地朝阳下暖云的聚集,借景抒发了诗人在自然美景中感受到的宁静与豁达。 语言特色 :语言较为平实自然,...