这首诗以行路为喻,讲述男儿本应有志四方,却可能遭遇挫折,就像行路时突然摔倒,将平坦之地变得如羊肠小道般艰难。但也提到挫折能带来经验,就如古人所说“一蹶得一便”“三折医之良”。最后劝人在经历挫折后要谨慎行事,不忘天地父母的生养之恩。
赠外科医者
男儿踏地志四方,出门大路行康庄。
况为驲使期令速,千里万里瞬息将。
云胡邂逅遭一跌,颇觉平陆成羊肠。
古云一蹶得一便,又云三折医之良。
幸逢瞑眩得早瘳,莫若视地足勿伤。
生全天地父母恩,一举足兮慎勿忘。
况为驲使期令速,千里万里瞬息将。
云胡邂逅遭一跌,颇觉平陆成羊肠。
古云一蹶得一便,又云三折医之良。
幸逢瞑眩得早瘳,莫若视地足勿伤。
生全天地父母恩,一举足兮慎勿忘。
简要说明
逐句注释
- “男儿踏地志四方,出门大路行康庄”:
- 字词:“踏地”,立足于世;“康庄”,宽阔平坦的大道。
- 句意:男儿立足于世应有志于四方,出门就该在宽阔平坦的大路上前行。
- “况为驲使期令速,千里万里瞬息将”:
- 字词:“驲使”,指驿站传递消息的使者;“期”,期望;“将”,前往。
- 句意:更何况作为驿站使者期望速度要快,千里万里也能在瞬间前往。
- “云胡邂逅遭一跌,颇觉平陆成羊肠”:
- 字词:“云胡”,为何;“邂逅”,偶然遇到;“平陆”,平坦的陆地;“羊肠”,形容道路曲折狭窄。
- 句意:为何偶然间遭遇一次摔倒,就感觉平坦的陆地变成了曲折狭窄的羊肠小道。
- “古云一蹶得一便,又云三折医之良”:
- 字词:“一蹶得一便”,指受到一次挫折能得到一次便利或经验;“三折医之良”,出自“三折肱为良医”,意思是多次折断手臂,便会懂得医治折臂的方法,比喻对某事阅历多,富有经验。
- 句意:古人说受到一次挫折能得到一次经验,又说多次经历挫折就能成为良医。
- “幸逢瞑眩得早瘳,莫若视地足勿伤”:
- 字词:“瞑眩”,本指服药后产生的头晕目眩的反应,这里指遭受挫折;“瘳”,病愈。
- 句意:幸好遭遇挫折后能早日痊愈,不如走路时看着地面,让脚不要受伤。
- “生全天地父母恩,一举足兮慎勿忘”:
- 字词:“生全”,保全生命;“举足”,抬脚走路,引申为行事。
- 句意:要保全生命来报答天地父母的恩情,每做一件事都要谨慎,不要忘记这份恩情。
现代译文
男儿立足于世应当志在四方,
出门就该在宽阔的大路上闯荡。
更何况像驿站使者期望速度快,
千里万里瞬间就能奔赴前方。
为何偶然间遭遇一次摔倒,
平坦陆地就像变成了羊肠。
古人说挫折能带来经验,
又说多次受挫能成良医一样。
幸好挫折后能早日痊愈,
走路还是看着地面脚才少受伤。
要保全生命报答天地父母恩,
每走一步都要谨慎切莫忘。
创作背景
熊禾生活于宋末元初,当时社会动荡不安。此诗创作的具体背景虽难以确切知晓,但结合他所处的时代以及诗歌内容,很可能是他看到社会中人们在追求理想、前行的道路上遭遇挫折,有感而发写下此诗,以行路作比,劝诫人们在面对挫折时要吸取经验教训,谨慎行事,同时不忘父母的养育之恩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗以行路来比喻人生的经历,将人生道路上可能遇到的挫折比作行路时的摔倒,形象生动地阐述了人生哲理,使抽象的道理变得具体可感。
- 用典:引用“一蹶得一便”和“三折医之良”的典故,增强了诗歌的说服力和文化内涵,让读者更容易理解挫折与经验之间的关系。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以简洁明了的话语表达深刻的道理,使诗歌具有很强的感染力和劝诫作用。
- 主题表达:通过先描述男儿应有的志向和前行的状态,再转折到遭遇挫折的情景,最后提出应对挫折的方法和要牢记的道理,层层递进,清晰地传达出诗歌的主题,即面对挫折要吸取经验、谨慎行事、不忘恩情。