游南园次傍花随柳句

· 熊禾

忧世心衰且乐天,不妨飞咏此云川。
天高地下有千载,物换人非无百年。

简要说明

这首诗表达了诗人在忧世心境下转而乐天的情绪。诗人游南园时,感慨天地的长久与人事的变迁,借景抒情,传达出对时光流逝、世事无常的深沉感慨。

逐句注释

  • “忧世心衰且乐天”:
    • 字词:“忧世”,为世事而忧虑;“心衰”,心力疲惫;“乐天”,安于天命,乐于顺应自然。
    • 句意:为世事忧虑而心力疲惫,姑且安于天命、顺应自然。
  • “不妨飞咏此云川”:
    • 字词:“飞咏”,尽情吟咏;“云川”,云雾缭绕的山川,这里指南园的山水景色。
    • 句意:不妨在这云雾缭绕的山川间尽情吟咏。
  • “天高地下有千载”:
    • 字词:“天高地下”,天地之间;“千载”,一千年,形容时间长久。
    • 句意:天地之间已经历经了千年的时光。
  • “物换人非无百年”:
    • 字词:“物换”,景物变换;“人非”,人事变迁;“无百年”,不到百年,形容时间相对短暂。
    • 句意:景物变换、人事变迁,时间还不到百年。

现代译文

为世间的忧愁让我心力交瘁,暂且顺应天命寻得一丝快乐。
不妨在这云雾山川间尽情吟唱。
天地悠悠已历经千年的时光,
不过短短不到百年,物已换、人已非。

创作背景

熊禾生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,诗人目睹世事变迁、百姓疾苦,内心充满了忧虑。此诗创作于他游南园之时,或许是在游玩过程中,面对自然的宏大与人事的无常,诗人内心的复杂情感得以抒发,借诗歌来表达自己在忧世心境下寻求内心慰藉的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“千载”的天地长久与“无百年”的人事变迁进行对比,突出了时光的无情和世事变化的迅速,强化了诗人对世事无常的感慨。
    • 借景抒情:诗人通过描写南园的云川之景,在这自然的怀抱中尽情吟咏,将自己内心忧世与乐天的复杂情感融入其中,借眼前之景抒发内心的感慨。
  • 语言特色:语言直白却富有感染力,如“忧世心衰且乐天”直接道出自己的心境,使读者能清晰感受到诗人内心的矛盾与无奈。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能深刻地表达出主题。
  • 意境营造:营造出一种宏大而又略带沧桑的意境。“天高地下有千载”描绘出天地的广阔和时间的久远,给人一种雄浑壮阔之感;而“物换人非无百年”又透露出人事变迁的沧桑,使整首诗的意境深沉而凝重,让读者感受到诗人在面对历史长河时的渺小与无奈。