题山云海月楼

· 熊禾

壶山一片云,沧海一轮月。
仁人典刑静,志士胸次阔。
我来登斯楼,抚景亦奇绝。
一天任舒卷,万古看出没。
吟情俯八极,酒兴小溟渤。
云来地脉动,云去悄无迹。
月出天光生,月落万山黑。
归来一梦觉,东窗又明发。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上山云海月楼所见到的壶山之云、沧海之月的奇绝景色,借景表达了仁人志士应有的宁静品格与广阔胸怀,同时展现了诗人在观景过程中的情感抒发和心灵感悟,最后以梦醒暗示对这番经历的回味。

逐句注释

  • “壶山一片云,沧海一轮月”:
    • 字词:“壶山”,具体山名;“沧海”,大海。
    • 句意:壶山上飘着一片云彩,大海上升起一轮明月。
  • “仁人典刑静,志士胸次阔”:
    • 字词:“仁人”,有仁德的人;“典刑”,典范、榜样;“胸次”,胸怀。
    • 句意:仁人作为典范,心境宁静;志士的胸怀宽广开阔。
  • “我来登斯楼,抚景亦奇绝”:
    • 字词:“斯楼”,这座楼,指山云海月楼;“抚景”,观赏景色。
    • 句意:我来到这山上登上这座楼,观赏景色,觉得奇绝无比。
  • “一天任舒卷,万古看出没”:
    • 字词:“舒卷”,指云的舒展与卷缩;“出没”,指月的升起和落下。
    • 句意:天空中云彩任凭它舒展卷缩,千万年来月亮升起又落下。
  • “吟情俯八极,酒兴小溟渤”:
    • 字词:“吟情”,吟诗的兴致;“八极”,八方极远之地;“小溟渤”,把大海看得渺小。
    • 句意:吟诗的兴致能俯瞰八方极远之地,饮酒的兴致让大海都显得渺小。
  • “云来地脉动,云去悄无迹”:
    • 字词:“地脉”,大地的脉络。
    • 句意:云飘来时仿佛大地的脉络都在震动,云飘走后悄然没有踪迹。
  • “月出天光生,月落万山黑”:
    • 字词:“天光”,天空的光亮。
    • 句意:月亮升起天空有了光亮,月亮落下群山陷入黑暗。
  • “归来一梦觉,东窗又明发”:
    • 字词:“梦觉”,梦醒;“明发”,天亮。
    • 句意:回来后一觉醒来,东边窗户又天亮了。

现代译文

壶山上飘着一片轻柔的云彩,
大海上升起一轮皎洁的明月。
仁人作为典范心境平静祥和,
志士胸怀宽广好似辽阔天地。
我登上这山云海月楼来观景,
眼前景色真是奇妙绝伦无比。
天空中云彩自在地舒展卷缩,
千万年来月亮升起又再落下。
吟诗兴致让我俯瞰八方极远,
饮酒豪情让大海也显得渺小。
云飘来时大地脉络仿佛震动,
云飘走后悄然消失不见踪迹。
月亮升起天空顿时充满光亮,
月亮落下群山立刻陷入黑暗。
回来后睡了一觉忽然就醒来,
东边窗户外面已经天色大亮。

创作背景

熊禾生活于宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。他是宋末元初著名的儒家学者、诗人,具有强烈的民族气节和爱国情怀。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗中所表达的仁人志士的情怀以及对自然景象的感悟来看,可能是他在对时代变迁有所感慨,于登上山云海月楼观景时,借景抒情,表达自己内心的志向和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以壶山之云、沧海之月为依托,将仁人志士的品格和胸怀融入其中,如“仁人典刑静,志士胸次阔”,借自然景物来表达作者对理想人格的追求。
    • 对比衬托:通过云的“舒卷”与“悄无迹”、月的“出”与“落”、“天光生”与“万山黑”等对比,突出了自然景象的变化和无常,衬托出作者内心的感慨和思考。
    • 虚实结合:前半部分描绘眼前所见的壶山云、沧海月等实景,后半部分“吟情俯八极,酒兴小溟渤”则是虚写,抒发诗人的情感和想象,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“云来地脉动,云去悄无迹”“月出天光生,月落万山黑”等语句,用简洁的文字生动地描绘出云、月变化带来的景象差异,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、开阔且带有哲理思考的意境。诗中广阔的壶山、沧海,变幻的云月,都展现出自然的雄浑与永恒,而诗人在这样的自然景象面前,抒发自己的情感和志向,使诗歌充满了一种深沉的人文气息和哲理韵味。