这首诗围绕织女祠展开,以七夕传说为背景,描绘了初秋时节织女的绰约身姿,对牛郎织女一年仅能相聚一次的佳期提出疑问,流露出对他们爱情遭遇的感慨。
题织女祠
商飚初至月埋轮,乌鹊桥边绰约身。
闻道佳期唯一夕,因何朝暮对斯人。
闻道佳期唯一夕,因何朝暮对斯人。
简要说明
逐句注释
- “商飚初至月埋轮”:
- 字词:“商飚”,秋风;“埋轮”,月亮被云遮住,仿佛埋入云中。
- 句意:秋风刚刚吹起,月亮被云层遮蔽。
- “乌鹊桥边绰约身”:
- 字词:“乌鹊桥”,传说中七夕时喜鹊为牛郎织女搭的桥;“绰约”,形容女子姿态柔美。
- 句意:在乌鹊搭成的桥边,是织女柔美的身姿。
- “闻道佳期唯一夕”:
- 字词:“闻道”,听说;“佳期”,指牛郎织女相会的美好时光。
- 句意:听说牛郎织女相会的美好时光只有一个晚上。
- “因何朝暮对斯人”:
- 字词:“朝暮”,早晚,这里表示长时间;“斯人”,这个人,指织女朝夕相对的人,暗指她的织布生活等。
- 句意:为什么织女要长时间地面对这样的生活呢。
现代译文
秋风刚刚吹起,月亮被云藏起,
乌鹊搭成的桥边,是织女柔美的身姿。
听说他们相聚的美好时光只有一晚,
为何她却要整日整夜面对这般境遇。
创作背景
由于“范某”具体信息不详,确切创作背景难以知晓。但从诗的内容来看,应是作者在游览织女祠时,联想到牛郎织女的传说有感而发。牛郎织女的传说在古代广泛流传,他们被天河分隔,每年七夕才能相聚一次,这一悲剧爱情故事触动了许多文人的情思,作者可能也是借此表达对他们爱情的同情和对命运的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:首句“商飚初至月埋轮”描绘了秋风初起、月被云遮的景象,营造出一种略带凄凉的氛围,为后面抒发对牛郎织女的感慨做铺垫。
- 设问:最后一句“因何朝暮对斯人”以设问的形式,引发读者对织女命运的思考,强化了作者对牛郎织女爱情悲剧的感慨之情。
- 语言特色:语言较为直白,没有过多的华丽辞藻,但却能简洁地表达出作者的情感。如“闻道佳期唯一夕”直接点明牛郎织女相聚时间之短,使读者能迅速理解作者的意图。
- 意境营造:通过对秋风、月亮、乌鹊桥、织女等意象的组合,营造出一种神秘而略带忧伤的意境。既展现了七夕传说的浪漫氛围,又流露出对牛郎织女爱情遭遇的同情与无奈。
常见问题
《题织女祠》的作者和朝代是什么?
《题织女祠》的作者是范某,页面按宋作品展示。
《题织女祠》主要写了什么?
这首诗围绕织女祠展开,以七夕传说为背景,描绘了初秋时节织女的绰约身姿,对牛郎织女一年仅能相聚一次的佳期提出疑问,流露出对他们爱情遭遇的感慨。
《题织女祠》的创作背景是什么?
由于“范某”具体信息不详,确切创作背景难以知晓。但从诗的内容来看,应是作者在游览织女祠时,联想到牛郎织女的传说有感而发。牛郎织女的传说在古代广泛流传,他们被天河分隔,每年七夕才能相聚一次,这一悲剧爱情故事触动了许多文人的情思,作者可能也是借此表达对他们爱情的同情和对命运的思考。
《题织女祠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :首句“商飚初至月埋轮”描绘了秋风初起、月被云遮的景象,营造出一种略带凄凉的氛围,为后面抒发对牛郎织女的感慨做铺垫。 设问 :最后一句“因何朝暮对斯人”以设问的形式,引发读者对织女命运的思考,强化了作者对牛郎织女爱情悲剧的感慨之情。 语言特色 :语言较为直白,没有过多的华丽辞藻,但却能简洁地表达出作者的情感。如“闻道佳期唯一夕”直接点...