送税官仇副使诗十首 其五

· 熊禾

课余自哦诗,诗罢还教子。
时时视橐余,质鬻市薪米。

简要说明

这首诗描绘了仇副使在完成税收工作之余的生活场景,刻画了他吟诗教子、节俭度日的形象,展现出一种清苦却又充满生活情趣与责任担当的状态。

逐句注释

  • “课余自哦诗”:
    • 字词:“课”,这里指税收工作;“哦诗”,吟诗。
    • 句意:在完成税收工作之后,自己吟诵诗歌。
  • “诗罢还教子”:
    • 字词:“还”,又,再。
    • 句意:吟完诗后又去教导子女。
  • “时时视橐余”:
    • 字词:“时时”,时常;“视”,查看;“橐”,口袋,这里指钱袋。
    • 句意:时常查看钱袋里剩余的钱。
  • “质鬻市薪米”:
    • 字词:“质鬻”,典当、出卖财物;“市”,买;“薪米”,柴米。
    • 句意:通过典当财物去购买柴米。

现代译文

完成税收工作后自己吟诗消遣,
吟完诗又转身去教导子女。
时常查看钱袋里还剩多少钱,
典当财物去集市上买来柴米。

创作背景

熊禾生活在宋末元初,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。仇副使作为一名税官,在这样的时代背景下,可能面临着俸禄微薄、生活艰难的状况。熊禾写下此诗,或许是为了赞扬仇副使在清苦生活中仍能保持高雅情趣和尽到为人父母的责任。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言直接描绘仇副使的生活场景,如“课余自哦诗,诗罢还教子”“时时视橐余,质鬻市薪米”,没有过多的修饰,却生动地展现出仇副使的形象和生活状态。
  • 语言特色:语言平实易懂,质朴无华,用直白的话语叙述仇副使的日常,让读者能真切地感受到他生活的清苦与真实。
  • 人物塑造:通过对仇副使日常生活片段的描写,成功塑造出一个在工作之余有精神追求、对家庭负责且生活节俭的税官形象,使读者对仇副使产生敬佩之情。