题汪水云诗卷

· 赵云

江南江北马如飞,曾著金门羽客衣。
李泌暂游衡岳去,陈抟已请华山归。
风云万里气无敌,雨露两朝恩有辉。
偶尔江头相邂逅,细听流水十三徽。

简要说明

这首诗是诗人为汪水云的诗卷所题,主要赞扬了汪水云的人生经历和气质风采。诗中运用典故展现汪水云的行踪,强调他的豪迈气概和曾受两朝皇恩,最后描绘偶然相遇听琴的情景,表达出对汪水云的欣赏与肯定。

逐句注释

  • “江南江北马如飞,曾著金门羽客衣”:
    • 字词:“金门”,指代宫廷;“羽客”,道士,这里指汪水云曾有在宫廷中类似道士的身份。
    • 句意:汪水云在江南江北奔波如飞,他曾经身着宫廷中类似道士的服饰。
  • “李泌暂游衡岳去,陈抟已请华山归”:
    • 字词:“李泌”,唐朝著名政治家,曾隐居衡山;“陈抟”,五代宋初著名道教学者,曾隐居华山。
    • 句意:就像李泌暂时去衡山游历,陈抟已经归隐华山一样,汪水云也有自己的行止与选择。
  • “风云万里气无敌,雨露两朝恩有辉”:
    • 字词:“风云”,形容气势;“雨露”,比喻皇恩。
    • 句意:汪水云有万里风云般无敌的气概,还曾受到两朝皇帝的恩泽,光彩照人。
  • “偶尔江头相邂逅,细听流水十三徽”:
    • 字词:“邂逅”,偶然相遇;“十三徽”,指琴,琴身有十三个徽位。
    • 句意:偶然在江边与他相遇,静静聆听他弹奏的如流水般的琴音。

现代译文

汪水云在江南江北奔波如飞,
他曾身着宫廷羽客的服饰。
如同李泌暂去衡山游历,
好似陈抟已归隐华山而去。
他有万里风云般无敌气势,
还曾受两朝皇恩闪耀光辉。
偶然在江边与他意外相逢,
静静聆听他弹奏流水琴音。

创作背景

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间。汪水云是宋末元初的琴师、诗人,在当时较有名气。此诗可能创作于诗人与汪水云偶然相遇之后,诗人有感于汪水云的经历和风采,于是为其诗卷题下此诗。诗中“雨露两朝恩有辉”,推测汪水云曾先后受到宋朝和元朝统治者的赏识与恩泽。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用李泌和陈抟的典故,以这两位历史名人的经历来类比汪水云的行踪和选择,丰富了诗歌的内涵,使汪水云的形象更具历史厚重感。
    • 衬托:以“风云万里气无敌”的豪迈气势衬托汪水云的不凡气质,“雨露两朝恩有辉”突出他所受的特殊待遇,从而展现出汪水云的独特地位。
  • 语言特色:语言简洁明快,通过生动的描写和形象的比喻,如“马如飞”“风云万里”等,将汪水云的形象鲜活地展现出来。
  • 意境营造:前六句描绘汪水云的经历和风采,营造出一种宏大、豪迈的意境;最后两句“偶然江头相邂逅,细听流水十三徽”,则将场景转换到江边听琴,营造出一种清幽、闲适的氛围,使整首诗的意境有了变化和层次感。

常见问题

《题汪水云诗卷》的作者和朝代是什么?

《题汪水云诗卷》的作者是赵云,页面按宋作品展示。

《题汪水云诗卷》主要写了什么?

这首诗是诗人为汪水云的诗卷所题,主要赞扬了汪水云的人生经历和气质风采。诗中运用典故展现汪水云的行踪,强调他的豪迈气概和曾受两朝皇恩,最后描绘偶然相遇听琴的情景,表达出对汪水云的欣赏与肯定。

《题汪水云诗卷》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间。汪水云是宋末元初的琴师、诗人,在当时较有名气。此诗可能创作于诗人与汪水云偶然相遇之后,诗人有感于汪水云的经历和风采,于是为其诗卷题下此诗。诗中“雨露两朝恩有辉”,推测汪水云曾先后受到宋朝和元朝统治者的赏识与恩泽。

《题汪水云诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用李泌和陈抟的典故,以这两位历史名人的经历来类比汪水云的行踪和选择,丰富了诗歌的内涵,使汪水云的形象更具历史厚重感。 衬托 :以“风云万里气无敌”的豪迈气势衬托汪水云的不凡气质,“雨露两朝恩有辉”突出他所受的特殊待遇,从而展现出汪水云的独特地位。 语言特色 :语言简洁明快,通过生动的描写和形象的比喻,如“马如飞”“风云万里”等,将...